上訴人(原審被告):陳某某,男,生于1986年3月1日,漢族,住恩施市。委托代理人(特別授權(quán)):鄭義、黃茜,湖北勇鑫律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):陳某某,男,生于1977年6月4日,土家族,住恩施市。
陳某某上訴請(qǐng)求:依法撤銷一審判決,并由被上訴人承擔(dān)訴訟費(fèi)。事實(shí)及理由:一審判決責(zé)任分配不合理,通過(guò)一審查明,上訴人是因被上訴人現(xiàn)場(chǎng)威脅要打其父親,其父親人身安全受到威脅,上訴人作為兒子情緒激動(dòng)才出手打人,鑒于此,上訴人認(rèn)為法院僅判決被上訴人承擔(dān)20%的責(zé)任比例過(guò)低。陳某某未提交書(shū)面答辯意見(jiàn)。陳某某一審訴訟請(qǐng)求:1、判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)等各項(xiàng)損失16805.56元;2、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):2016年5月21日16時(shí)許,被告陳某某在崔家壩鎮(zhèn)香爐壩村石官?gòu)R村組公路施工現(xiàn)場(chǎng)碰到原告陳某某,便質(zhì)問(wèn)原告陳某某是否曾揚(yáng)言要打其父親,原告陳某某大聲回答是說(shuō)過(guò)要打被告的父親,被告陳某某便用隨身攜帶的“甩棍”對(duì)原告陳某某實(shí)施毆打,致原告陳某某頭部、肩部等部位軟組織損傷。原告受傷后,在恩施市崔家壩衛(wèi)生院進(jìn)行簡(jiǎn)單處置后當(dāng)天被送往恩施州中心醫(yī)院住院治療17天,共產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)12067.96元。其中,恩施市崔家壩衛(wèi)生院門診收費(fèi)為389元,恩施州中心醫(yī)院住院期間醫(yī)療費(fèi)11678.96元。另查明,2016年6月30日,恩施市公安局以被告陳某某毆打他人作出恩公(行)決字(2016)1933號(hào)行政處罰決定書(shū),對(duì)被告陳某某處行政拘留七日,并處罰款200元。本案在重審過(guò)程中,被告陳某某認(rèn)為原告在住院期間產(chǎn)生了與治療外傷無(wú)關(guān)的費(fèi)用,并請(qǐng)求對(duì)原告的治療費(fèi)用進(jìn)行鑒定,法院委托恩施施南法醫(yī)司法鑒定所對(duì)原告住院期間是否存在與外傷無(wú)關(guān)的檢查與治療費(fèi)用進(jìn)行了鑒定,鑒定結(jié)論為:被鑒定人陳某某此次外傷后在恩施州中心醫(yī)院住院期間不存在與外傷無(wú)關(guān)的檢查與治療費(fèi)用。一審法院認(rèn)為,公民的健康權(quán)受法律保護(hù),被侵權(quán)人有權(quán)請(qǐng)求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。根據(jù)原、被告雙方所提供的證據(jù)及公安機(jī)關(guān)作出的生效處罰決定書(shū)顯示,被告對(duì)原告實(shí)施毆打致原告受傷,原告治傷所產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)損失被告應(yīng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任,但原告與被告父親產(chǎn)生矛盾后,當(dāng)被告向原告詢問(wèn)時(shí),未采取化解矛盾的有效方式,而是用言語(yǔ)刺激被告,導(dǎo)致被告被激怒后動(dòng)手傷害原告的結(jié)果發(fā)生,自身存在一定的過(guò)錯(cuò),故其自身應(yīng)承擔(dān)20%的責(zé)任。根據(jù)上述歸責(zé)原則,就原告的各項(xiàng)損失情況分述如下:一、醫(yī)療費(fèi)共計(jì)12067.96元,原告提供了醫(yī)院的收費(fèi)憑證和診斷證明等證據(jù)證實(shí),予以支持。二、住院期間的誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi),按損害賠償?shù)募炊?biāo)準(zhǔn)計(jì)算,兩項(xiàng)合計(jì)為2636.67元。三、住院期間生活補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按50元每天計(jì)算,原告住院17天,應(yīng)為850元。四、交通費(fèi)原告未提供票據(jù),但考慮原告有轉(zhuǎn)院治療的事實(shí),酌情支持交通費(fèi)100元。以上各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)15654.63元,扣除原告自身應(yīng)承擔(dān)的20%責(zé)任,被告應(yīng)予賠償?shù)慕痤~為12523.70元。綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條和《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十九條、第二十二條、第二十三條及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條之規(guī)定,判決:一、被告陳某某于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性賠償原告陳某某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院生活補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)共計(jì)12523.70元。二、駁回原告陳某某的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)440元,減半交納220元,由被告陳某某負(fù)擔(dān)。二審中,當(dāng)事人均未向本院提交新證據(jù)。一審查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條之規(guī)定,侵害他人造成人身?yè)p害的,應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用,以及因誤工減少的收入。同時(shí)該法第二十六條規(guī)定,被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。本案中,陳某某與陳某某的父親發(fā)生口角,陳某某作為家屬,在得知此事后,本應(yīng)及時(shí)采取勸阻、調(diào)解等有效的方式化解矛盾,其以暴力方式毆打陳某某致其受傷,不僅不利于解決糾紛、平息事端,反而使矛盾升級(jí),導(dǎo)致本案損害發(fā)生,因此,陳某某應(yīng)對(duì)陳某某的損失承擔(dān)主要過(guò)錯(cuò)責(zé)任。同時(shí),陳某某在面對(duì)陳某某的質(zhì)問(wèn)時(shí),也應(yīng)和平應(yīng)對(duì),而不是以激烈言辭激怒陳某某,因此陳某某自身對(duì)其損害后果也存在一定過(guò)錯(cuò),依法應(yīng)減輕陳某某的賠償責(zé)任。陳某某上訴對(duì)一審判決劃分的責(zé)任比例提出異議,但其未提交足以證明陳某某還有其他過(guò)錯(cuò)行為的證據(jù),對(duì)該上訴請(qǐng)求,本院不予支持。一審法院根據(jù)審理查明的事實(shí)酌情確定由陳某某、陳某某分別對(duì)損害后果承擔(dān)80%、20%的過(guò)錯(cuò)責(zé)任,并無(wú)不當(dāng)。綜上,陳某某的上訴請(qǐng)求不能成立,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,建議依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十五條之規(guī)定,判決:駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)300元,由上訴人陳某某負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
上訴人陳某某因與被上訴人陳某某健康權(quán)糾紛一案,不服湖北省恩施市人民法院(2016)鄂2801民初3279號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院作出(2018)鄂28民終1831號(hào)民事裁定,撤銷原判,發(fā)回重審,恩施市人民法院重審后作出(2017)鄂2801民初2770號(hào)民事判決,陳某某不服,再次向本院提起上訴,本院于2018年1月3日立案后,依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
書(shū)記員(兼) 李 潔
成為第一個(gè)評(píng)論者