陳某某
瞿啟飛
武漢易某某齒科器材有限公司
孫學(xué)儉（江蘇柴墟律師事務(wù)所）

申請(qǐng)人:陳某某。
委托代理人:瞿啟飛，
申請(qǐng)人:武漢易某某齒科器材有限公司，住湖北省武漢市漢陽(yáng)區(qū)永豐仙山社區(qū)。
法定代表人:李圣，公司經(jīng)理。
委托代理人:孫學(xué)儉，江蘇柴墟律師事務(wù)所律師，特別授權(quán)。
本院于2012年6月15日受理了申請(qǐng)人陳某某、武漢易某某齒科器材有限公司關(guān)于確認(rèn)調(diào)解協(xié)議的申請(qǐng)。本院依法指定審判員王琴審查此案，現(xiàn)已審查完畢。
申請(qǐng)人陳某某、武漢易某某齒科器材有限公司勞動(dòng)報(bào)酬糾紛，于2012年6月5日經(jīng)武漢市漢陽(yáng)區(qū)鸚鵡街人民調(diào)解委員會(huì)主持調(diào)解，達(dá)成了如下調(diào)解協(xié)議:
一、一次性付清陳某某欠薪人民幣4700元整（已付清）；
二、陳某某放棄對(duì)武漢易某某齒科器材有限公司追究一切責(zé)任的權(quán)利；
三、本協(xié)議系一次性了結(jié)，雙方簽字后生效。
本院現(xiàn)依法確認(rèn)上述協(xié)議有效。雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照調(diào)解協(xié)議的約定自覺履行義務(wù)。一方當(dāng)事人拒絕履行或者未全部履行的，對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。
本決定書自即日起發(fā)生法律效力。

審判長(zhǎng)：王琴

書記員：梁曉莉