上訴人(原審原告):陳某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省孝感市人,住孝感市孝南區(qū)。系受害人曹潤明之妻。
委托訴訟代理人:曹琳,系陳某某之女。
委托訴訟代理人:彭建,湖北峰鼎律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告):湖北中某物流有限公司。住所地:湖北省孝感市孝南區(qū)長興工業(yè)園。
法定代表人:陳俊峰,該公司董事長。
委托訴訟代理人:羅江華,該公司辦公室員工。
委托訴訟代理人:王紅勝,該公司市場部員工。
上訴人陳某某因與上訴人湖北中某物流有限公司(以下簡稱中某公司)生命權(quán)糾紛一案,不服湖北省云夢縣人民法院(2017)鄂0923民初1341號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年7月13日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人陳某某及其委托訴訟代理人曹琳、彭建,上訴人中某公司的委托訴訟代理人羅江華、王紅勝到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
陳某某上訴請求:1.依法撤銷原審判決,依法判決被上訴人賠償上訴人全部經(jīng)濟(jì)損失456065.78元;2.判令被上訴人承擔(dān)本案一、二審全部訴訟費用。事實和理由:1.一審判決認(rèn)定的部分事實錯誤。一審判決認(rèn)定湯明峰和曹清明具有雙重身份,既代表項目指揮部也代表中某公司,與事實不符;一審判決認(rèn)定湯明峰,曹清明與死者曹潤明交談的內(nèi)容主要是曹潤明的侄子曹毅偉房屋的拆遷裝修補(bǔ)償問題,與事實不符。2.一審判決適用法律不當(dāng),中某公司對曹潤明的死亡負(fù)有過錯,而且一審判決中某公司承擔(dān)10%的賠償責(zé)任,明顯不公。3.一審判決時,已有新的賠償標(biāo)準(zhǔn)出臺,應(yīng)當(dāng)按照新的賠償標(biāo)準(zhǔn)計算損失。
中某公司辯稱,1.上訴人沒有證據(jù)證明湯明峰、曹清明是本公司工作人員,與曹潤明交談的沒有本公司工作人員。本公司物流園項目是孝南區(qū)人民政府招商引資項目,建設(shè)用地由該政府提供,本公司投資建設(shè),土地拆遷工作由該政府完成,與本公司無關(guān)。曹潤明房屋不在近期拆遷范圍內(nèi),至今也沒有人找其及家人談過拆遷事宜。2.湯明峰、曹清明將曹潤明送至孝感市中心醫(yī)院就醫(yī)得當(dāng)。對于受害人損失計算問題見上訴狀。
中某公司上訴請求:1.撤銷一審判決,依法改判駁回對上訴人的訴訟請求;2.本案一、二審的訴訟費用由被上訴人承擔(dān)。事實與理由:1.一審判決認(rèn)定事實錯誤,一審判決錯列當(dāng)事人,事實上新都市物流產(chǎn)業(yè)園建設(shè)指揮部是孝南區(qū)人民政府成立的,湖北鴻昌科貿(mào)實業(yè)集團(tuán)有限公司是一個民營企業(yè)不可能組織相關(guān)職能部門組成指揮部。一審認(rèn)定上訴人具有經(jīng)營獲益性明顯錯誤,即便是推定湯明峰等人與曹潤明之間的交談與拆遷有關(guān),受益人也是孝南區(qū)政府和實際收益的拆遷戶,而不是上訴人。一審判決計算損失有誤。案件不是侵權(quán)之訴,一審判決將死亡賠償金列為賠償項目實為錯誤。一審判決認(rèn)定涉案交談行為與曹潤明引發(fā)腦溢血,直至死亡的損害結(jié)果存在關(guān)聯(lián)明顯錯誤。2.一審判決適用公平原則處理本案適用法律錯誤。
陳某某辯稱,1.本案拆遷項目的受益人和拆遷人是中某公司。當(dāng)天參與談話人員是受中某公司委托談判拆遷問題。證人秦某1、秦某2均證實,其被告知的拆遷主體是中某公司,不是政府或其他部門,同時,證人指認(rèn)參加拆遷談判的人員就是中某公司的王紅勝,一審沒有錯列當(dāng)事人。中某公司依法應(yīng)對曹潤明的損害后果承擔(dān)責(zé)任。2.一審法院對損失的計算有誤。一審法院對曹潤明醫(yī)療費損失的確定已經(jīng)扣除了醫(yī)保報銷部分,對于曹潤明的死亡撫恤,是受害人單位給傷亡職工家屬發(fā)放的費用,帶有撫慰、幫扶性質(zhì),屬另一法律關(guān)系,不屬本案調(diào)整范圍,不影響民事侵權(quán)索賠。一審法院判決中某公司承擔(dān)10%的責(zé)任明顯不公,對精神損害撫慰金未計算不符合法律規(guī)定。3.一審法院適用公平原則不錯。請求駁回上訴。
陳某某向一審法院起訴請求:1.判令中某公司賠禮道歉;2.賠償陳某某經(jīng)濟(jì)損失400560.67元(賠償明細(xì)如下:醫(yī)療費40886.64元、死亡賠償金273372元、喪葬費21608.5元、護(hù)理費11359.03元、住院伙食補(bǔ)助費3050元、交通費284.5元、精神損害撫慰金50000元);3.中某公司承擔(dān)本案全部訴訟費用。
一審法院認(rèn)定事實:2015年4月11日上午,孝感新都市物流產(chǎn)業(yè)園項目建設(shè)指揮部工作人員湯明峰(政府退休干部)、曹清明(社區(qū)干部)通過電話聯(lián)系本案受害人曹潤明,雙方相約在孝感市武商量販北京路店門口的坐椅上進(jìn)行交談,交談內(nèi)容主要是就曹潤明侄子曹毅偉房屋的拆遷裝修補(bǔ)償問題,湯明峰、曹清明請求曹潤明幫忙做曹毅偉的工作。雙方在交談過程中,曹潤明突然出現(xiàn)神志不清、惡心、嘔吐等癥狀,湯明峰、曹清明隨即安排隨行的司機(jī)王福橋用車將曹潤明送至孝感市中心醫(yī)院救治。曹潤明入院診斷為:1、左側(cè)丘腦出血破入腦室、雙側(cè)鉆孔腦室外引流術(shù)及氣管切開術(shù)后;2、高血壓病3級極高危。孝感市中心醫(yī)院緊急行雙側(cè)鉆孔腦室外引流術(shù)+顱內(nèi)壓監(jiān)測術(shù)+氣管切開術(shù),曹潤明病情未繼續(xù)惡化,但一直呈植物人狀態(tài)。5月29日,曹潤明辦理出院手續(xù),出院診斷為:1、左側(cè)丘腦出血破入腦室、雙側(cè)鉆孔腦室外引流術(shù)及氣管切開術(shù);2、高血壓病3級很高危;3、右側(cè)頸內(nèi)動脈交能段動脈瘤。8月9日,曹潤明再次被送往孝感市中心醫(yī)院住院治療,8月29日,因治療無效果后出院在家護(hù)理和保守治療。9月4日,曹潤明死亡。曹潤明在孝感市中心醫(yī)院兩次住院搶救治療期間,共計住院61天;扣除醫(yī)療保險報銷部分,實際支出醫(yī)療費用40886.64元。孝感新都市物流產(chǎn)業(yè)園項目系由中某公司股東湖北鴻昌科貿(mào)實業(yè)集團(tuán)有限公司進(jìn)行規(guī)劃的建設(shè)項目,為了保證該建設(shè)項目的順利推進(jìn),解決規(guī)劃區(qū)域范圍內(nèi)的征地拆遷及安置補(bǔ)償問題以及其它問題,成立了由各相關(guān)職能部門人員組成的新都市物流產(chǎn)業(yè)園項目建設(shè)指揮部。另認(rèn)定,受害人曹潤明,xxxx年xx月xx日出生,死亡時年齡為69歲。陳某某系曹潤明之妻,委托代理人曹琳系曹潤明之女,曹琳自愿將賠償權(quán)利全部轉(zhuǎn)移給本案陳某某。
一審法院認(rèn)為,受害人曹潤明死亡的直接原因是身體患有高危高血壓引起腦出血,因醫(yī)治無效所致。雖然曹潤明生前經(jīng)過兩次入院治療后不治身亡,但屬于曹潤明與湯明峰、曹清明見面交談過程中引發(fā)腦溢血,嗣后,曹潤明持續(xù)處于植物人狀態(tài)并直至死亡,故應(yīng)當(dāng)認(rèn)定曹潤明與湯明峰、曹清明見面交談時出現(xiàn)的腦溢血與其死亡結(jié)果存在緊密相連的關(guān)系。醫(yī)學(xué)神經(jīng)病學(xué)認(rèn)為,外界因素與高血壓性腦出血的發(fā)生也有一定的關(guān)系,法院對該醫(yī)學(xué)判斷予以采納。根據(jù)醫(yī)學(xué)常識和日常生活經(jīng)驗可以認(rèn)定涉案交談行為與受害人曹潤明從引發(fā)腦溢血、直至死亡的損害結(jié)果存在關(guān)聯(lián)度、原因力。雙方交談行為目的性屬于為新都市物流產(chǎn)業(yè)園項目的房屋拆遷及補(bǔ)償事宜,對此,中某公司具有經(jīng)營獲益性?!吨腥A人民共和國民法通則》第一百三十二條規(guī)定“當(dāng)事人對造成損害都沒有過錯的,可以根據(jù)實際情況,由當(dāng)事人分擔(dān)民事責(zé)任”?!吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十四條規(guī)定“受害人和行為人對損害的發(fā)生都沒有過錯,可以根據(jù)實際情況,由雙方分擔(dān)損失”?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國民法通則〉若干問題的意見(試行)》第157條規(guī)定“當(dāng)事人對造成損害均無過錯,但一方是在為對方的利益或者共同的利益進(jìn)行活動的過程中受到損害的,可以責(zé)令對方或受益人紿予一定的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償”。據(jù)此,在本案中確定由中某公司給予陳某某一定的損失補(bǔ)償,體現(xiàn)了社會公平正義與人間關(guān)愛。根據(jù)實際情況,法院確定由中某公司給予陳某某的補(bǔ)償數(shù)額為全部直接損失的10%。陳某某因曹潤明死亡遭受的損失,法院依法確定為醫(yī)療費40886.64元(已扣除醫(yī)療保險報銷部分)、住院伙食補(bǔ)助費3050元(50元/天×61天)、護(hù)理費11334.24元(28729元÷365天×144天)、死亡賠償金273372元(24852元/年×11年)、喪葬費21608.5元(43217元÷12月×6個月)、交通費284.5元,合計350535.88元?;诒景甘芎θ讼底陨砑膊≡蛑峦?,沒有行為人的過錯情形,故精神損害撫慰金損失不應(yīng)納入補(bǔ)償范圍。中某公司依法補(bǔ)償陳某某的損失數(shù)額為35053.59元(350535.88元×10%)。依照《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第三款、第一百三十二條,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十四條,《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國民法通則〉若干問題的意見(試行)》第157條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條規(guī)定,判決:一、湖北中某物流有限公司補(bǔ)償陳某某的損失共計35053.59元。限于判決生效之日給付;二、駁回陳某某的其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費2100元,由湖北中某物流有限公司負(fù)擔(dān),限判決生效之日交納。
二審中,當(dāng)事人未向本院提交新證據(jù)。
對于一審法院認(rèn)定的事實,陳某某對其中認(rèn)定的交談內(nèi)容有異議,認(rèn)為交談內(nèi)容應(yīng)該是其家庭房屋拆遷問題;另外,一審法院漏查了拆遷協(xié)議主體是中某公司。中某公司認(rèn)為,其中交談內(nèi)容中請求的主體應(yīng)該是曹清明請求曹潤明幫忙。其他事實無異議。對于當(dāng)事人二審爭議的事實,本院認(rèn)定如下:對于陳某某提出的上述異議缺乏證據(jù)支持,本院不予采信。一審法院已經(jīng)對《房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》進(jìn)行了認(rèn)定,并未漏查拆遷協(xié)議主體是中某公司的事實。對于中某公司提出的異議沒有相關(guān)證據(jù)足以推翻上述事實而不能成立,本院不予采信。
經(jīng)審理查明,一審法院認(rèn)定的事實屬實,本院予以確認(rèn)。
綜上所述,陳某某和中某公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審法院認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費2100元,由陳某某負(fù)擔(dān)1800元,由湖北中某物流有限公司負(fù)擔(dān)300元。
本判決為終審判決。
審判長 陳紅元 審判員 夏建紅 審判員 李國華
書記員:胡聰
成為第一個評論者