原告:陳紅生,男,1972年12月14日出生,漢族,武漢市新洲區(qū)人,建筑業(yè)主,住武漢市新洲區(qū)。
委托訴訟代理人:XXX,湖北精圖治律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:陶然,湖北精圖治律師事務(wù)所律師。
被告:陳建明,男,1973年12月20日出生,漢族,武漢市新洲區(qū)人,建筑業(yè)主,戶籍地武漢市新洲區(qū),現(xiàn)住新疆省哈密市。
委托訴訟代理人:王鐵軍,湖北安達(dá)誠(chéng)律師事務(wù)所律師。
被告:黃金鳳,女,1978年12月2日出生,漢族,武漢市新洲區(qū)人,無(wú)業(yè),住武漢市新洲區(qū)。
委托訴訟代理人:姚忠明,湖北精圖治律師事務(wù)所律師。
原告陳紅生訴被告陳建明、被告黃金鳳民間借貸糾紛一案,本院于2016年7月14日立案受理后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理,原告陳紅生及委托訴訟代理人XXX,被告陳建明,被告黃金鳳及其委托訴訟代理人姚忠明到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳紅生向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、依法判令二被告連帶清償借款本金82萬(wàn)元及利息,利息的計(jì)算按照月息1.5%計(jì)息自借款發(fā)生之日起至借款還清之日止(利息暫計(jì)算至本案起訴之日為38萬(wàn)元,應(yīng)計(jì)算至清償之日止);2本案訴訟費(fèi)用、律師代理費(fèi)由二被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:原告與被告陳建明系朋友關(guān)系,自2013年起,被告陳建明以從事建筑工程經(jīng)營(yíng)需要為由向原告提出借款,原告多次向被告陳建明出借資金。2015年8月18日,原告與被告陳建明結(jié)算匯總并進(jìn)行協(xié)商,被告陳建明向原告出具一份借據(jù),確認(rèn):從2013年1月22日開始至2015年8月18日期間,原告陳紅生分10次共計(jì)向被告陳建明出借資金82萬(wàn)元,借款明細(xì)為2013年1月22日借27萬(wàn)元和3萬(wàn)元、5月8日借10萬(wàn)元、5月27日借5萬(wàn)元,2014年11月20日借10萬(wàn)元、2014年11月29日借7萬(wàn)元、12月3日借1.62萬(wàn)元、12月6日借6.6萬(wàn)元、12月8日借9.78萬(wàn)元,2015年8月18日借2萬(wàn)元,上述借款定于2016年3月30日之前還清,分別自借款之日按月利率1.5%支付利息,被告陳建明以坐落于武漢市江岸區(qū)發(fā)展大道519號(hào)晟藍(lán)花園A2棟1層7室的房屋抵押擔(dān)保借款本金、利息及其他實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用。并將該房屋的房產(chǎn)證和土地證原件交原告保管抵押。此后被告陳建明未按約定時(shí)間還本付息,原告認(rèn)為被告陳建明應(yīng)當(dāng)承擔(dān)還款責(zé)任,同時(shí)本案借款系在被告陳建明與被告黃金鳳婚姻關(guān)系存續(xù)期間產(chǎn)生,屬于夫妻共同債務(wù),被告黃金鳳也應(yīng)當(dāng)依法對(duì)此債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。
本案在審理過(guò)程中,經(jīng)人民法院主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議:
一、被告陳建明、被告黃金鳳定于2017年6月30日前共同償還原告陳紅生借款本金820,000元及部分利息80,000元合計(jì)900,000元,被告陳建明、被告黃金鳳對(duì)前述債務(wù)900,000元互負(fù)連帶清償責(zé)任,原告陳紅生放棄其他訴訟請(qǐng)求;
二、如果兩被告未按第一條履行義務(wù),則由被告陳建明立即償還借款本金820,000元及利息(利息按月利率1.5%自借款之日起計(jì)算至還清之日止),被告黃金鳳對(duì)被告陳建明承擔(dān)的債務(wù)[即借款本金820,000元及利息(利息按月利率1.5%自借款之日起計(jì)算至還清之日止)]中的900,000元承擔(dān)連帶清償責(zé)任;
三、本案受理費(fèi)15,600元、保全費(fèi)5,000元合計(jì)訴訟費(fèi)20,600元減半收取10,300元,原告陳紅生自愿承擔(dān)5,150元,被告陳建明、被告黃金鳳共同承擔(dān)5,150元。
以上協(xié)議,不違法法律規(guī)定,本院予以確認(rèn)。
本調(diào)解書經(jīng)各方當(dāng)事人簽收后,即具有法律效力。
審判長(zhǎng) 孫志濤
人民陪審員 張莉
人民陪審員 陶敏
書記員: 鄔小丹
成為第一個(gè)評(píng)論者