上訴人(原審原告):陳某某,男,生于1973年10月3日,漢族,住湖北省恩施市。
上訴人(原審原告):向詩軍,男,生于1980年11月9日,土家族,住湖北省恩施市。
委托訴訟代理人(特別授權(quán)):冷靜,湖北清江源律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):袁年早,男,生于1973年11月14日,漢族,住湖北省恩施市。
被上訴人(原審被告):向華,男,生于1978年3月12日,土家族,住湖北省恩施市。
上訴人陳某某、向詩軍因與被上訴人袁年早、向華追索勞動報(bào)酬糾紛一案,不服湖北省恩施市人民法院(2017)鄂2801民初1070號民事判決書,向本院提起上訴。本院于2017年6月28日立案受理后,依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
陳某某、向詩軍上訴請求:一、撤銷湖北省恩施市人民法院(2017)鄂2801民初1070號民事判決;二、改判二被上訴人支付二上訴人工資19221元;三、二被上訴人承擔(dān)本案一、二審訴訟費(fèi)。事實(shí)與理由:一、原審法院認(rèn)定雙方簽訂的《勞動合同書》系以完成一定工作為期限的勞動合同,事實(shí)不清,證據(jù)不足。本案所涉的工程由被上訴人向華將其房屋建筑、裝修等工程發(fā)包給被上訴人袁年早,被上訴人袁年早將外墻乳膠漆施工分包給二上訴人。按照合同約定,二上訴人只負(fù)責(zé)工程外墻乳膠漆施工,涉案工程的工具、乳膠漆等原料由袁年早提供。從《勞動合同》的內(nèi)容及本質(zhì)來看,本案所涉的《勞動合同》實(shí)質(zhì)上應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為《建筑施工合同》,在合同中雙方約定了建筑施工的工程地點(diǎn)、內(nèi)容、單價(jià)、面積、付款方式及付款時(shí)間等。二上訴人按期完工,被上訴人未按時(shí)支付工程款。二、原審適用法律錯誤。按照《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十三條、第十四條之規(guī)定,本案所涉工程經(jīng)二上訴人施工已經(jīng)竣工,符合法律規(guī)定的驗(yàn)收條件,二被上訴人以各種理由不予驗(yàn)收。二上訴人按照合同約定及袁年早的要求,按期完成工程施工,并經(jīng)二被上訴人確認(rèn),拆除外墻施工的跳板、清除建筑垃圾,根據(jù)二上訴人在原審提交的照片顯示,被上訴人向華已經(jīng)實(shí)際入住,按照法律規(guī)定,工程轉(zhuǎn)移占用視為已經(jīng)竣工,應(yīng)當(dāng)視為驗(yàn)收合格。被上訴人實(shí)際使用房屋后以質(zhì)量不符合驗(yàn)收條件,拒付工程款,沒有法律依據(jù)。
被上訴人袁年早、向華未到庭,也未向本院提交書面答辯意見。
向詩軍、陳某某向一審法院起訴請求:二被告支付二原告工資合計(jì)19221元,并由被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。
一審法院認(rèn)定事實(shí),2015年10月8日,被告袁年早作為甲方與乙方即原告陳某某、向詩軍就被告向華家的房屋外墻漆及內(nèi)墻漆的施工簽訂《勞動合同》。該《勞動合同》第一條約定:(1)工程地點(diǎn)為新塘鄉(xiāng)向華家。(2)工程內(nèi)容為內(nèi)、外墻乳膠漆。(3)承包方式為乙方(陳某某、向詩軍)單包工,外墻按照墻面計(jì)算。3平方米以內(nèi)的門窗在內(nèi)。外墻17元/平方米,不除門窗,不算飛檐;內(nèi)墻頂乘以2,其他的實(shí)做實(shí)收,單價(jià)15元/平方米。該《勞動合同》第二條約定:付款方式為以工程量預(yù)支,工程完成后不超過一個月結(jié)算。該《勞動合同》第三條約定:(1)甲方(袁年早)應(yīng)當(dāng)以工程進(jìn)度給工人付款。(2)乙方(陳某某、向詩軍)應(yīng)在甲方(袁年早)沒有任何耽誤的情況下順利完成本工程。合同簽訂后,原告陳某某、向詩軍遂安排工人鄧某、張某等人進(jìn)行施工,在施工過程中,被告袁年早給原告陳某某、向詩軍預(yù)付了6000元工程款。此后,原告陳某某、向詩軍認(rèn)為被告袁年早預(yù)付工程款不及時(shí),從而拒絕進(jìn)行內(nèi)墻工程施工。2015年11月29日,在被告向華家房屋外墻漆工程未經(jīng)原告陳某某、向詩軍及被告袁年早、被告向華及其家人驗(yàn)收的情況下,施工人員離開了施工現(xiàn)場。2017年2月14日,二原告提起訴訟,請求判如所述。
一審法院認(rèn)為,2015年10月8日,原告陳某某、向詩軍與被告袁年早就被告向華家的房屋外墻漆工程施工所簽訂《勞動合同》,其內(nèi)容是以完成一定工作為期限的勞動合同。只有在原告陳某某、向詩軍圓滿完成《勞動合同》中約定的工作量之后,方才有獲得該項(xiàng)工程的勞動報(bào)酬的權(quán)利。庭審中,原告所提供的證據(jù),不足以證明二原告完成了合同約定的工作任務(wù)。同時(shí),二原告亦認(rèn)可由其承包并組織施工的被告向華家房屋的外墻面漆工程,未經(jīng)驗(yàn)收,其工程量也尚未確定。故對二原告要求二被告支付勞動報(bào)酬的訴訟請求,不予支持。判決:駁回原告陳某某、向詩軍的訴訟請求。案件受理費(fèi)250元,由二原告負(fù)擔(dān)。
本院審理過程中,上訴人陳某某、向詩軍與被上訴人袁年早、向華均未向本院提交新的證據(jù)。
本院審理查明,原判查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:被上訴人袁年早與上訴人陳某某、向詩軍就被上訴人向華家內(nèi)、外墻乳膠漆的粉刷簽訂《勞動合同書》,從合同的內(nèi)容來看,該合同實(shí)際上是以完成一定工作任務(wù)的承攬合同。由于房屋的發(fā)包方向華將涉案房屋工程承包給被上訴人袁年早,被上訴人袁年早將涉案房屋的內(nèi)、外墻乳膠漆分包給上訴人陳某某、向詩軍,現(xiàn)上訴人陳某某、向詩軍以發(fā)包方和承包方為被告索要工程價(jià)款,應(yīng)當(dāng)說本案以承攬合同糾紛確定本案案由更為妥當(dāng),原審判決以追索勞動報(bào)酬糾紛確定本案案由不當(dāng),予以糾正。在本案的處理上,由于被上訴人袁年早與上訴人陳某某、向詩軍尚未就上訴人陳某某、向詩軍完成的工程量進(jìn)行驗(yàn)收,上訴人陳某某、向詩軍亦未舉證證實(shí)其完成的工程量,以致涉案工程量無法確定,進(jìn)而無法確定合同的相對方應(yīng)當(dāng)向上訴人陳某某、向詩軍支付的工程價(jià)款數(shù)額,故原審判決以上訴人陳某某、向詩軍舉證不力駁回其訴訟請求并無不當(dāng),本院予以維持。
綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,判處適當(dāng)。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)281元,由上訴人陳某某、向詩軍負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 段 斌 審判員 韓艷芳 審判員 覃恩洲
書記員:胡楓
成為第一個評論者