原告(反訴被告)：陳某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住寧夏銀川市。
　　委托訴訟代理人：葛軍，寧夏王占強律師事務(wù)所律師。
　　被告(反訴原告)：上海中騰環(huán)?？萍加邢薰荆∷厣虾Ｊ兴山瓍^(qū)。
　　法定代表人：葉松飛，董事長。
　　委托訴訟代理人：馬麗君，上海孚邦律師事務(wù)所律師。
　　原告(反訴被告)陳某與被告(反訴原告)上海中騰環(huán)?？萍加邢薰举I賣合同糾紛一案，本院于2018年10月10日立案。審理中，被告(反訴原告)上海中騰環(huán)?？萍加邢薰鞠虮驹禾崞鸱丛V。原告(反訴被告)陳某于2018年12月20日向本院提出撤回本訴申請；被告(反訴原告)上海中騰環(huán)?？萍加邢薰居?018年12月25日向本院提出撤回反訴申請。
　　本院認為，當(dāng)事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利?，F(xiàn)原告(反訴被告)陳某申請撤回本訴，被告(反訴原告)上海中騰環(huán)?？萍加邢薰旧暾埑坊胤丛V，此系其對自身權(quán)益的處分，并無不當(dāng)，應(yīng)予準許。
　　依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款的規(guī)定，裁定如下：
　　一、準許原告(反訴被告)陳某申請撤回起訴；
　　二、準許被告(反訴原告)上海中騰環(huán)?？萍加邢薰境坊胤丛V。
　　本訴案件受理費50元，減半收取計25元，由原告(反訴被告)陳某負擔(dān)(已付)；反訴案件受理費50元，減半收取計25元，由被告(反訴原告)上海中騰環(huán)保科技有限公司負擔(dān)(已付)。
　　

審判員：陳賢聰

書記員：趙曉彥