原告:陳某1,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
原告:張某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
原告:陳2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
上列三原告共同委托訴訟代理人:孫莉,上海永樂律師事務(wù)所律師。
被告:張某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
法定代理人:陳某3即本案被告。
被告:陳某3,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
被告:陳某4,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
被告:陳某5,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:陳某6即本案被告。
被告:陳某6,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
原告陳某1、張某1、陳2與被告張某2、陳某3、陳某4、陳某5、陳某6析產(chǎn)繼承糾紛一案,本院于2019年1月2日立案受理后,依法適用簡易程序,于2019年2月26日公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某1、陳2及三原告的共同委托訴訟代理人楊佳、被告陳某3、陳某5(系被告張某2的委托訴訟代理人)、陳某6(系被告張某2的委托訴訟代理人)到庭參加訴訟。被告陳某4經(jīng)本院傳票傳喚無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟,故本院依法進(jìn)行缺席審理。審理中原告申請(qǐng)對(duì)被告張某2的精神狀態(tài)鑒定及民事行為能力評(píng)定。經(jīng)本院委托,司法鑒定科學(xué)研究院于2019年8月29日作出司鑒院【2019】精鑒字第1087號(hào)司法鑒定意見書,鑒定意見為被鑒定人張某2患有未特定的精神障礙,目前應(yīng)評(píng)定為具有限制民事行為能力。后本院依法將本案轉(zhuǎn)為適用普通程序?qū)徖怼?019年10月9日,原告向本院提起申請(qǐng)確定被告張某2監(jiān)護(hù)人糾紛一案,本院依法裁定中止本案訴訟。2019年11月1日,本院依法作出(2019)滬0115民特567號(hào)民事判決,指定被告陳某3為被告張某2的監(jiān)護(hù)人。后本院依法恢復(fù)本案審理,于2019年11月25日、12月16日公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某1及三原告的共同委托訴訟代理人孫莉、被告陳某3、陳某4、陳某6到庭參加訴訟。被告陳某5到庭參加了2019年12月16日的庭審。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某1、張某1、陳2向本院提出訴訟請(qǐng)求:請(qǐng)求依法析產(chǎn)、繼承上海市浦東新區(qū)祝橋鎮(zhèn)亭東村陳家宅XXX號(hào)房屋(下稱系爭房屋)。事實(shí)和理由:原告陳某1與張某1系夫妻,原告陳2系原告陳某1與張某1的兒子。原告陳某1的父親陳志庚于2009年11月去世。陳志庚與被告張某2生育有原告陳某1與被告陳某3、陳某4、陳某5、陳某65個(gè)子女。三原告與父母擁有系爭房屋,并已在土地管理部門登記并頒發(fā)了上海市農(nóng)村宅基地使用證。陳志庚去世后,涉及本案的遺產(chǎn)一直未分割?,F(xiàn)原告陳2已長大,為了明確陳志庚的遺產(chǎn)中各繼承人的應(yīng)得份額,根據(jù)有關(guān)法律規(guī)定,特提起訴訟。
被告陳某3辯稱,其問過母親被告張某2鄉(xiāng)下有無其的房屋,母親明確告訴其有一上一下房屋的。但是母親腦子不是很好了,糊涂的時(shí)候多,清楚的時(shí)候少。其想問兩個(gè)兄弟,鄉(xiāng)下的房屋中是否有其份額。母親現(xiàn)在年紀(jì)大了,身體也不是很好,現(xiàn)在弄成這樣沒有什么親情了,但是其作為大哥,還是做得很稱職的,也沒有和兄弟姐妹紅過臉,無論如何,親情還是最重要的。系爭房屋中東首的一上一下房屋是父母給其的,應(yīng)歸其,其余的房屋兩兄弟可以坐下來好好談,不是一定要到法庭的。另外審查表上有父母的名字,有名字肯定有份額的,但份額如何處理按照法律規(guī)定辦。
被告陳某4辯稱,系爭房屋的產(chǎn)權(quán)人是陳志庚,最主要的是母親尚在世,應(yīng)待母親百年之后該如何處理就如何處理。系爭房屋從1971年開始建造,一直到1976年被告陳某3結(jié)婚。1984年左右原告陳某1在江鎮(zhèn)造房子,也結(jié)婚在江鎮(zhèn)。其在1987年打報(bào)告申請(qǐng)建房,因?yàn)楦改高€在世,所以父母的名字也寫上了。1987年報(bào)告批了之后,1989年開始建造,因?yàn)榻?jīng)濟(jì)有限,幾年才造好的。1991年確權(quán)的時(shí)候父母的名字不在其這里。系爭房屋中為什么有原告陳某1的名字其不清楚。其認(rèn)為父母的每人占地20平方米一共建筑面積80平方米是屬于父母的,但因?yàn)樵骊惸?確權(quán)在江鎮(zhèn)了,所以原告夫妻三人的名字掛在系爭房屋是不應(yīng)該的,三原告是不應(yīng)享有的。
被告陳某5、陳某6辯稱,系爭房屋中被告陳某3的一上一下房屋的份額其都認(rèn)可的,當(dāng)時(shí)一上一下房屋是大哥被告陳某3的婚房,當(dāng)初父親在她們姐妹倆面前說過一上一下房屋是大哥的,其他房子都是給小兒子的。其認(rèn)為只要產(chǎn)證上有名字的就有權(quán)利,如何處理按照法律規(guī)定。
經(jīng)審理查明,被告張某2與陳志庚系夫妻,生育有原告陳某1與被告陳某3、陳某4、陳某5、陳某65個(gè)子女。
原告陳某1與張某1系夫妻,生育有一子原告陳2。
1991年9月,政府職能部門在對(duì)農(nóng)村宅基地房屋進(jìn)行確權(quán)登記時(shí),將坐落于原上海市川沙縣江鎮(zhèn)鄉(xiāng)亭東四隊(duì)、主房占地建筑面積為103平方米的房屋(其中占地建筑面積為79平方米的三上三下房屋及建筑占地面積為24平方米的兩間平房,現(xiàn)地址為上海市浦東新區(qū)祝橋鎮(zhèn)亭東村陳家宅XXX號(hào)即本案系爭房屋)的權(quán)利人登記為陳志庚(戶主)與被告張某2及三原告。1991年9月5日,土地管理部門就系爭房屋向陳志庚戶頒發(fā)了【滬集宅(川沙)字第020123號(hào)】上海市農(nóng)村宅基地使用證。
1992年9月,政府職能部門將坐落于原上海市川沙縣江鎮(zhèn)鄉(xiāng)大溝村五組、主房占地建筑面積為49平方米的一上一下房屋的權(quán)利人登記為原告陳某1(戶主)與張某1、陳2。1993年12月14日,土地管理部門就該房屋向原告陳某1戶頒發(fā)了【滬集宅(浦93)字第XXXXXXX號(hào)】上海市農(nóng)村宅基地使用證。
2009年11月14日,陳志庚死亡,生前未有遺囑。陳志庚的父母均先于陳志庚死亡。
2010年9月29日,本院受理了原告陳祎珂、王玲婻、張某2、陳某3、陳某5、陳某1、陳某6與被告陳某4分家析產(chǎn)、法定繼承糾紛案,原告方要求對(duì)上海市浦東新區(qū)祝橋鎮(zhèn)亭東村陳家宅XXX號(hào)房屋進(jìn)行分家析產(chǎn)。該案本院經(jīng)審理后于2010年12月7日依法作出民事判決,該案判決書查明及認(rèn)定王玲婻與陳某4于1981年10月結(jié)婚,婚后生育陳祎珂。2010年6月,王玲婻與陳某4離婚。1987年2月,陳祎珂、王玲婻、陳某4及陳志庚申請(qǐng)建造二層樓房三上三下,為陳祎珂、王玲婻、陳某4及陳志庚4人共有。1995年7月,陳祎珂、王玲婻、張某2、陳某4、陳志庚共同申請(qǐng)建造北面二層樓房,為陳祎珂、王玲婻、張某2、陳某4、陳志庚所有,后王玲婻、陳某4在上述房屋上加建第三層。上述房屋均由王玲婻、陳某4共同出資建造,該加建第三層屬王玲婻、陳某4所有。后該案判決書生效。
2019年1月2日,原告訴來本院。
另查明,目前系爭房屋中三上三下的東面一上一下房屋由被告陳某3對(duì)外出租,三上三下的西面底層一間房屋空置,其余房屋由原告方對(duì)外出租。
審理中,原告陳某1于2019年3月9日向職能部門申請(qǐng)對(duì)系爭房屋中的三上三下房屋進(jìn)行危房修繕,職能部門于2019年4月17日批準(zhǔn)了原告陳某1的申請(qǐng)。
審理中,原告陳某1主張系爭房屋中三上三下的中間及東面二上二下老房是父母出資的,該二上二下加建屋面是其和陳某3共同出資的,西面的一上一下房屋是其一家出資建造的,另外兩間平房是其一家在2001年左右翻建的,翻建后房屋占地面積比原來大了,但沒有擴(kuò)建報(bào)告。被告陳某3則辯解主張東面的二上二下老房子建造時(shí),是父親和其與被告陳某4三人出資、出力建造的,原告陳某1那時(shí)還小;對(duì)原告主張的其余房屋的出資建造情況無異議。被告陳某4認(rèn)可被告陳某3的意見。對(duì)此原告陳某1補(bǔ)充陳述從工作起兄弟幾人自己賺的錢都是自己保管的,被告陳某3、陳某3為造房出力是事實(shí),但沒有出資;其認(rèn)為父母的份額在被告陳某4那里,系爭房屋中是沒有父母份額的,父母說過系爭房屋中東首一上一下房屋歸被告陳某3,其余的房都是原告陳某1的。如果該主張得不到支持,就按照法定繼承分割系爭房屋,審查表上一共5個(gè)人,每人享有五分之一,各被告享有的份額由原告作價(jià)補(bǔ)償。原告明確其訴訟請(qǐng)求為要求確認(rèn)系爭房屋歸三原告所有,由原告方對(duì)各被告享有的權(quán)利份額按照每平方米人民幣1,500元作價(jià)補(bǔ)償。對(duì)此被告陳某3補(bǔ)充陳述其不認(rèn)可父母講過除東面一上一下房屋外的其余房屋都是小兒子的說法。另外,母親還在世,如果母親享有份額的,母親的份額應(yīng)予以保留。父親如果享有份額的,屬于他的遺產(chǎn)部分,由法庭依法處理。如果最終作價(jià)補(bǔ)償?shù)?,則要求按照現(xiàn)在的市場價(jià)作價(jià)補(bǔ)償。被告陳某4補(bǔ)充陳述其亦否認(rèn)父母說過除東面一上一下房屋外的其余房屋都是小兒子的,父母只是說過家里的農(nóng)具都給小兒子。如果系爭房屋中有父母份額的,其只同意確認(rèn)父母應(yīng)該享有的權(quán)利份額,不同意實(shí)物分割,不同意作價(jià)補(bǔ)償。如果最終作價(jià)補(bǔ)償?shù)模蟀凑宅F(xiàn)在同地區(qū)同地段的房屋市場價(jià)進(jìn)行作價(jià)補(bǔ)償。另外,為父親看病、辦理喪事和購買墓地,三件大事2個(gè)女兒都沒有參與,都是3個(gè)兒子承擔(dān)的,2個(gè)女兒只參與了父親的護(hù)理,所以從繼承遺產(chǎn)權(quán)利義務(wù)平等的角度看,在分割遺產(chǎn)的時(shí)候2個(gè)女兒應(yīng)適當(dāng)少點(diǎn)。被告陳某5、陳某6補(bǔ)充陳述如果系爭房屋中有父親遺產(chǎn)可以繼承的,其是不放棄的,其同意原告提出的補(bǔ)償價(jià)格。
審理中,原告明確表示不同意被告陳某3、陳某4提出的補(bǔ)償要求,不申請(qǐng)對(duì)系爭房屋價(jià)值進(jìn)行評(píng)估,也不接受法院以其他方式處理系爭房屋。
以上事實(shí),由原、被告的當(dāng)庭陳述,原告提供的上海市農(nóng)村宅基地檔案材料、上海市農(nóng)村宅基地使用證、戶口簿、上海市公安局浦東分局江鎮(zhèn)派出所出具的證明、上海市浦東新區(qū)祝橋鎮(zhèn)亭東村民委員會(huì)出具的證明、照片、房屋質(zhì)量檢測報(bào)告、危房修繕審批表、(2010)浦民一(民)初字第29773號(hào)民事判決書等經(jīng)庭審質(zhì)證的證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為,本案三原告請(qǐng)求處理的系爭房屋于1991年9月經(jīng)政府職能部門確權(quán)登記的權(quán)利人為三原告、被告張某2及陳志庚,故本院認(rèn)定三原告、被告張某2及陳志庚為系爭房屋的共同權(quán)利人。依據(jù)各方當(dāng)事人的陳述及在案證據(jù),系爭房屋中三上三下房屋的中間及東面的二上二下房屋建造時(shí)原告陳某1未成年,對(duì)房屋的建造貢獻(xiàn)較小,原告張某1、陳2對(duì)該二上二下房屋的建造沒有貢獻(xiàn);三上三下房屋中西面的一上一下房屋及另兩間平房(合法建筑部分)均由原告方出資建造或翻建,故本院酌定被告張某2、陳志庚與三原告可各半享有系爭房屋的權(quán)利份額。審理中被告陳某4辯解原告陳某1確權(quán)在江鎮(zhèn)了,所以原告夫妻三人的名字掛在系爭房屋是不應(yīng)該的,三原告是不應(yīng)享有的,該辯解意見于法無據(jù),本院不予采納。鑒于陳志庚已死亡,生前未有遺囑,現(xiàn)原告主張對(duì)系爭房屋進(jìn)行析產(chǎn)、繼承,于法無悖。審理中被告陳某3主張三上三下房屋中東面的一上一下房屋系父母給其的而應(yīng)歸其所有,其他當(dāng)事人對(duì)此均無異議,本院鑒于被告陳某3具有陳志庚的第一順序法定繼承人的身份,認(rèn)定被告張某2及陳志庚對(duì)被告陳某3的贈(zèng)與有效,該一上一下房屋可認(rèn)定歸被告陳某3享有,被告張某2及陳志庚在系爭房屋中享有的權(quán)利份額應(yīng)作相應(yīng)抵扣。被告張某2及陳志庚在系爭房屋中剩余的權(quán)利份額,屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn),其中一半由被告張某2享有,另外一半作為陳志庚的遺產(chǎn),應(yīng)當(dāng)按照法定繼承由作為第一順序法定繼承人的原告陳某1與五被告共同繼承。審理中原告陳某1主張父母說過系爭房屋中東首一上一下房屋歸被告陳某3,其余房子都是原告陳某1的,雖被告陳某5、陳某6對(duì)此未有異議,但被告陳某3、陳某4均予以否認(rèn)。本院綜合各方當(dāng)事人當(dāng)庭的陳述意見及其他在案證據(jù),認(rèn)為難以采納原告陳某1主張的其余房屋都是其的意見。審理中被告陳某4辯解被告陳某5、陳某6應(yīng)適當(dāng)少分遺產(chǎn),本院認(rèn)為,被告陳某4并未提供證據(jù)證明被告陳某5、陳某6有應(yīng)當(dāng)不分或者少分遺產(chǎn)的法定情形,故陳志庚的遺產(chǎn)依法由原告陳某1與五被告均等繼承。被告陳某4的相應(yīng)辯解意見,本院不予采信。審理中原告明確其訴訟請(qǐng)求為要求確認(rèn)系爭房屋歸三原告所有,由三原告對(duì)各被告享有的權(quán)利份額按照每平方米1,500元作價(jià)補(bǔ)償,被告陳某5、陳某6對(duì)此未有異議,被告陳某3、陳某4則提出了各自的補(bǔ)償要求。而原告在不同意被告陳某3、陳某4提出的補(bǔ)償要求的情況下,明確表示不申請(qǐng)對(duì)系爭房屋價(jià)值進(jìn)行評(píng)估,也不接受法院以其他方式處理系爭房屋,故原告的訴訟請(qǐng)求,本院難以支持?;诖瞬⒔Y(jié)合本案的實(shí)際情況,本院在本案中對(duì)系爭房屋不再作出權(quán)利份額或?qū)嵨锓指畹恼J(rèn)定。當(dāng)然,需要指出的是,原告陳某1在本案審理中向相關(guān)職能部門申請(qǐng)對(duì)系爭房屋中的三上三下房屋進(jìn)行房屋翻建,其行為有為達(dá)到訴訟目的而故意實(shí)施之嫌。現(xiàn)本院雖未支持原告的訴請(qǐng),但本院還是希望在本案裁判后,原告陳某1與被告陳某3、陳某4都能念及同胞兄弟之情,互諒互讓,妥善解決在系爭房屋上的糾紛。依照《中華人民共和國物權(quán)法》第二十三條、第九十三條,《中華人民共和國繼承法》第五條、第十條、第十三條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條規(guī)定,判決如下:
駁回原告陳某1、張某1、陳2的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)3,188元,由原告陳某1、張某1、陳2共同負(fù)擔(dān)(已交納)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:劉建芳
書記員:王??金
成為第一個(gè)評(píng)論者