原告陳忠海，男。
委托代理人徐斌，遼寧海泉律師事務所律師。
被告蔣軼紅，女。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司阜新市分公司。
負責人趙雷，該公司總經(jīng)理。
委托代理人顏志國，遼寧紫劍律師事務所律師。

原告陳忠海與被告蔣軼紅、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司阜新市分公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員梁立鋒獨任審判，于2016年8月10日公開開庭進行了審理。原告陳忠海及其委托代理人徐斌，被告蔣軼紅，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司阜新市分公司的委托代理人顏志國到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明,2015年10月19日12時30分，張玉德駕駛被告蔣軼紅實際所有的遼JBxxxx號中華牌轎車沿創(chuàng)業(yè)路由西向東行駛至海州區(qū)創(chuàng)業(yè)路宏達針織品批發(fā)對面，與由東向西行駛向南左轉彎原告陳忠海駕駛的電動自行車發(fā)生交通事故，致陳忠海受傷，兩車部分損壞的后果。此次事故經(jīng)阜新市公安局交警支隊海州大隊認定，張玉德與陳忠海負事故的同等責任。原告陳忠海在阜新市第五人民醫(yī)院住院治療161天，診斷：1、右股骨干骨折；2、右脛腓骨骨折；3、右髕骨半脫位；4、顏面部擦皮傷；5、雙肺挫裂傷；6、雙側胸腔積液；7、腰1椎體壓縮爆裂骨折；8、右眼玻璃體混濁?；ㄙM醫(yī)療費用41746.48元。2016年7月6日，陳忠海經(jīng)遼寧大學司法鑒定中心鑒定：脊柱損傷評定為九級傷殘；右下肢損傷評定為十級傷殘，營養(yǎng)期為90日；二次手術費用預估為8500元。原告陳忠海為證明誤工損失提供其工作單位阜新正大市政工程有限公司出具的工資停發(fā)證明和事故前5個月工資卡明細，證明原告事故前3個月每月平均工資2800元。
另查明，肇事車輛遼JBxxxx號轎車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司阜新市分公司投保機動車交通事故責任強制險和50萬元不計免賠第三者責任商業(yè)險。
上述事實有當事人陳述，道路交通事故認定書，原告診斷書、住院病歷、醫(yī)療費收據(jù)、費用清單、司法鑒定意見書、工資證明和工資卡明細及保險單復印件等證據(jù)材料證實，并經(jīng)庭審質證，可以認定。

本院認為，公民的生命健康權受法律保護。本案交通事故經(jīng)交通管理部門認定雙方負同等責任本院予以采納。被告蔣軼紅作為雇主應承擔侵權的民事賠償責任。鑒于肇事車輛在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司阜新市分公司投保交強險和第三者責任商業(yè)險，故應由被告保險公司在交強險責任限額內(nèi)先行賠付，超過限額部分在商業(yè)三者險責任限額內(nèi)按責任比例賠償。結合案情，原告馬起的具體損失認定如下：1、醫(yī)療費41746.48元（憑據(jù)）。2、誤工費23986.67元（2800元/30天*257天），此節(jié)誤工費標準依據(jù)原告工資卡明細確定，誤工期間計算至定殘前一日。3、護理費16376.56元（37127元/365天*161天），此節(jié)按照遼寧省2016年度居民服務業(yè)平均工資計算。4、住院伙食補助費8050元（50元/天*161天）。5、營養(yǎng)費4500元（50元/天*90天）。6、交通費1919元（10元/天*161天+鑒定交通費309元）。7、殘疾賠償金143179.60元（31126元/年*20年*0.23），此節(jié)原告出生日期為1956年6月13日，定殘日期為2016年7月6日，原告未滿61周歲，故支持20年。8、精神撫慰金6900元（酌定）。9、二次手術費8500元（依據(jù)鑒定意見書）。10、電動車修理費935元（保險公司認可）。11、衣物損失200元（酌定）。12、施救費100元（憑據(jù)）。13、鑒定費2570元（憑據(jù)）。綜上所述，依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十五條第一款第（六）項、第十六條、第十九條、第二十六條、第四十八條和《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司阜新市分公司在交強險責任限額內(nèi)賠償原告陳忠海醫(yī)療費10000元、誤工費23986.67元、護理費16376.56元、交通費1919元、精神撫慰金6900元、殘疾賠償金60717.77元、電動車修理費935元、衣物損失200元、施救費100元、以上合計121135元。
二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司阜新市分公司在商業(yè)三者險責任限額內(nèi)賠償原告陳忠海醫(yī)療費31746.48元、住院伙食補助費8050元、營養(yǎng)費4500元、殘疾賠償金82461.83元、二次手術費8500元、鑒定費2570元，以上合計137828.31元的50%即68914.15元。
上述款項于本判決生效之日起十日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費1450元由原告陳忠海和被告蔣軼紅各負擔725元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于遼寧省阜新市中級人民法院。

審判員　　梁立鋒

書記員：王班