原告:陳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地江蘇省。
原告:常某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地江蘇省。
委托訴訟代理人:陳某某(系常某某丈夫。
被告:鄧某1,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市虹口區(qū)。
被告:鄧某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市虹口區(qū)。
上列二被告的共同委托訴訟代理人:鄧忠偉(系鄧某1、鄧某2父親),男,住上海市。
上列二被告的共同委托訴訟代理人:印文欣,上海政明律師事務(wù)所律師。
原告陳某某、常某某訴被告鄧某1、鄧某2共有糾紛一案,本院于2019年9月10日立案后,依法進(jìn)行審理。
陳某某、常某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令依法分割上海市虹口區(qū)海倫西路XXX弄XXX號(hào)XXX層X(jué)XX室房屋的征收補(bǔ)償款,由陳某某、常某某分得松江區(qū)南站基地C18-43-01地塊XX棟西單元XXXX室房屋50%的份額及412,313元貨幣補(bǔ)償款。事實(shí)和理由:被征收房屋“虹口區(qū)海倫西路XXX弄XXX號(hào)XXX層X(jué)XX室(建筑面積17.9平方)”系陳某某、常某某2009年8月所購(gòu)買的產(chǎn)權(quán)房,因陳某某、常某某均非上海戶籍,受購(gòu)房政策所限,故以具有本市戶籍的鄧某2、鄧某1作為購(gòu)買名義方。后因該購(gòu)房糾紛,雙方經(jīng)法院調(diào)解,確認(rèn)此房屋為四人按份共有性質(zhì)。2018年8月虹口第二房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司(以下簡(jiǎn)稱“二征所”)依據(jù)“虹府房征(2018)5號(hào)房屋征收決定”,對(duì)該房屋實(shí)施征收,但該公司以陳某某、常某某非滬籍為由委托鄧某2、鄧某1負(fù)責(zé)具體的征收實(shí)施工作。后鄧某2、鄧某1又在沒(méi)有獲取陳某某、常某某書面授權(quán)許可的前提下,擅自與二征所簽訂動(dòng)遷安置協(xié)議,調(diào)換位于松江區(qū)南站基地C18-43-01地塊XX棟西單元XXXX室之房屋、另獲獎(jiǎng)勵(lì)及補(bǔ)償金824,626元。被動(dòng)遷的海倫西路XXX弄XXX號(hào)XXX層2的房屋雖屬于陳某某、常某某、鄧某2、鄧某1雙方按份共有,但此種共有實(shí)屬陳某某、常某某受購(gòu)房政策所限而產(chǎn)生的無(wú)奈結(jié)果。雙方不存在直系親屬、相互扶養(yǎng)或贍養(yǎng)關(guān)系,并在房屋被登記為按份共有期間沖突不斷,雙方毫無(wú)親屬的情感與友誼可言,更無(wú)同一屋檐下生活的基礎(chǔ)與事實(shí)。故按此動(dòng)遷協(xié)議,雙方是無(wú)法在被調(diào)換的房屋中共同生活與和諧共處的,且會(huì)愈發(fā)激化矛盾與沖突。基于上述事實(shí)與理由,陳某某、常某某認(rèn)為分割該調(diào)換房屋是解決矛盾的最佳方案,符合情理且于法有據(jù),故陳某某、常某某訴至本院,要求判如所請(qǐng)。
經(jīng)審理查明,2018年9月13日,上海市虹口區(qū)住房保障和房屋管理局(甲方)、二征所(房屋征收實(shí)施單位)與陳某某、常某某、鄧某1、鄧某2(乙方,被征收人或公有房屋承租人)簽訂了《上海市國(guó)有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》(以下簡(jiǎn)稱“征收協(xié)議”),約定,甲方提供給乙方的產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋1套,為松江區(qū)南站基地C18-43-01地塊XX幢西單元XXXX室(設(shè)計(jì)建筑面積未98.74平方米,房屋總價(jià)為1,689,447.60元,預(yù)計(jì)交房日期為2021年3月31日)。目前松江區(qū)南站基地C18-43-01地塊XX幢西單元XXXX室產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋尚未取得大產(chǎn)證。
本院認(rèn)為,因征收協(xié)議約定的產(chǎn)權(quán)調(diào)換房尚未實(shí)際取得,房屋實(shí)際面積、位置等尚處于不確定狀態(tài),致被安置人將來(lái)可能獲得的實(shí)際補(bǔ)償利益亦處于不確定狀態(tài),故現(xiàn)對(duì)系爭(zhēng)房屋征收補(bǔ)償利益進(jìn)行確權(quán)分割條件尚未成就,當(dāng)事人可在房屋實(shí)際面積、位置等確定后再行主張房屋征收補(bǔ)償利益的分割。綜上,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十四條第一款第三項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百零八條第三款之規(guī)定,裁定如下:
駁回陳某某、常某某的起訴。
如不服本裁定,可在裁定書送達(dá)之日起10日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:曹北霖
書記員:尤??佳
成為第一個(gè)評(píng)論者