原告：陳某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住河北省張家口市懷來縣。委托代理人：史麗君，河北厚霖律師事務(wù)所律師。被告：倪某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住懷來縣。被告代理人：倪文倉，男，漢族，現(xiàn)住懷來縣，系被告大哥。被告代理人：倪文良，男，漢族，現(xiàn)住懷來縣，系被告四弟。

陳某某向本院提出訴訟請求：判令被告將非法占有原告的房屋歸還給原告。事實(shí)和理由：原告的丈夫倪文有在1992年10月10日，通過向村委會申請，批得了宅基地一處。1993年5月28日原告與倪文有結(jié)婚。2000年經(jīng)過原告與倪文有的共同努力，在倪文有取得的宅基地上面，建造了房屋四間及院落一處。由于家庭經(jīng)濟(jì)拮據(jù)，房屋建好后，一直沒有進(jìn)行內(nèi)部裝修，也一直沒有搬入其中。2006年冬天原告因生活需要，外出到北京做保姆，2007年5月，原告的丈夫倪文有突發(fā)疾病死亡，當(dāng)時家中無人告知原告。原告2007年6月休息回家，才發(fā)現(xiàn)丈夫已經(jīng)去世，房屋被被告私自侵占換鎖。幾年來原告多次找被告，要求被告將房屋歸還給原告，被被告拒絕。原告作為一個嫁入本地的外鄉(xiāng)人，現(xiàn)年老體衰回家無門，且舉目無親欲哭無淚。為了維護(hù)原告的合法權(quán)益，也為了維護(hù)法律公正，現(xiàn)原告特向貴院提出訴訟請求，懇請貴院判令被告將非法占有原告的房屋歸還給原告，并判令被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。被告辯稱：原告丈夫倪文有在2004年7月4日因患脊髓炎在懷來縣醫(yī)院住院23天，出院后又在中醫(yī)王化一處吃中藥270副，兩筆醫(yī)藥費(fèi)都是和親戚借的，共計(jì)16080元。原告對上述費(fèi)用不但不還，還將家里唯一值錢的一輛柴油三輪車賣掉，家里僅有的2000斤玉米也被賣掉，使得病人無法生活。原告拿著家里的7000元存款，也不給支付治病款。原告丈夫曾于2005年1月打算與其離婚，寫好離婚訴狀和財(cái)產(chǎn)保全申請，到信用社查詢存款時發(fā)現(xiàn)存款已被原告轉(zhuǎn)移后作罷。在此后的兩年多時間里原告與其丈夫只有一次見面再無見面，也無任何聯(lián)系，以至于原告丈夫病逝也聯(lián)系不到。2007年4月，倪文有發(fā)現(xiàn)自己病情加重惡化，聯(lián)系不到原告和其兩個兒子的情況下，找到兄弟姊妹商討辦法。倪文有表示由于自己2004年生病至今，欠下親戚近20000元，還欠外人債務(wù)，多次向其催要，至今未還，考慮這次住院又需要一筆資金，又不知道原告去向，決定出售自有房屋一套用于還債與住院治療。其弟倪某某有意購買但資金欠缺，找到其大舅哥借款，大舅哥在購房協(xié)議上簽下自己名字，待倪某某歸還房款后將宅基地證交還給倪某某。原告曾找過倪某某問房子的事，已經(jīng)告知原告房子由倪文有賣了。原告在丈夫生病期間棄丈夫于不顧，不行婦道，理應(yīng)受到法律和社會的譴責(zé)，請求法院駁回原告的訴訟請求。同時向法院申請追討償還被告給原告丈夫倪文有的治療費(fèi)、住院費(fèi)、檢查費(fèi)、護(hù)工費(fèi)、喪葬費(fèi)等費(fèi)用共計(jì)50000元。本院在審理中查明以下事實(shí)，原告的丈夫倪文有與被告系同胞兄弟關(guān)系，1992年10月10日，倪文有向村委會申請批得了宅基地一處。1993年5月28日原告與倪文有登記結(jié)婚，婚后共同在此宅基地建造房屋四間。2006年原告外出到北京做保姆工作，原告外出工作后倪文有生病并于2007年5月死亡。在此期間倪文有是由被告及兄弟送往醫(yī)院、照料及操辦喪事。2007年6月被告回家發(fā)現(xiàn)丈夫去世，房屋由被告實(shí)際占有，要求歸還房屋，雙方發(fā)生矛盾。
原告陳某某與被告倪某某返還原物糾紛一案，本院于2018年4月20日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某某、被告倪某某及其代理人到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原、被告所爭議的房屋院落，原屬倪文有與原告夫妻共同財(cái)產(chǎn)?，F(xiàn)屬原告所有，被告辯稱的此房倪文有于2007年4月27日以賣于牛玉森為名已實(shí)際賣于被告，證據(jù)不足，本院不予認(rèn)定。被告要求追償為倪文有所支出的治療費(fèi)、住院費(fèi)、檢查費(fèi)、護(hù)工費(fèi)、喪葬費(fèi)等費(fèi)用50000元屬另外的法律關(guān)系，應(yīng)另所主張。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三條、第六條、第十五條第（四）項(xiàng)之規(guī)定判決如下：

被告返還原告位于懷來縣院落一處。訴訟費(fèi)1150元，由被告承擔(dān)。如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省張家口市中級人民法院。

審判員　　林林

書記員：陳偉