原告陳某。
被告王新平。
被告荊州神通汽車運(yùn)輸集團(tuán)有限公司。住所地,松滋市新江口鎮(zhèn)樂鄉(xiāng)大道87號。
法定代表人賀曉明,該公司總經(jīng)理。
委托代理人張春華,該公司安全技術(shù)部經(jīng)理。特別授權(quán)代理。
被告長江財(cái)產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司荊州中心支公司。住所地,湖北省荊州市太岳南路城市風(fēng)景9棟19層。
代表人劉興隆,該支公司總經(jīng)理。
委托代理人程興,湖北首義律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
原告陳某與被告王新平、荊州神通汽車運(yùn)輸集團(tuán)有限公司(以下簡稱神通公司)、長江財(cái)產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司荊州中心支公司(以下簡稱荊州長江財(cái)保公司)機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2016年3月24日立案受理后,依法由審判員丁華茂適用簡易程序獨(dú)任審判,于2016年4月20日公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某、被告王新平、被告神通公司的委托代理人張春華、被告荊州長江財(cái)保公司的委托代理人程興均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:
2015年11月24日14時左右,被告王新平駕駛鄂D×××××大型普通客車沿沙漁線由西向東行駛,當(dāng)行至沙漁線45公里+500米處時,與前方同向行駛的由原告陳某駕駛的鄂A×××××轎車相撞,造成道路交通事故,導(dǎo)致原告的車輛受損。本次事故經(jīng)交警部門認(rèn)定,被告王新平負(fù)事故的全部責(zé)任,原告陳某無責(zé)任。事故發(fā)生后,受損車輛當(dāng)即被拖至武漢漢德寶汽車銷售服務(wù)有限公司進(jìn)行維修,于2015年12月17日修理完工,共維修23天,原告陳某于2015年12月18日提車回荊州。2016年1月26日,原告陳某與被告神通公司達(dá)成如下賠償協(xié)議:1.受損車輛的維修費(fèi)用由神通公司承擔(dān),陳某因此遭受的其他損失由陳某通過訴訟方式向保險公司索賠,神通公司必須全力協(xié)助;2.神通公司給予陳某經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償6,000元,今后無論陳某通過保險公司獲得多少賠償均與神通公司無關(guān),神通公司也不找陳某請求返還經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償,也不再承擔(dān)其他經(jīng)濟(jì)損失。協(xié)議簽訂當(dāng)天,被告神通公司便給付原告陳某6,000元。
同時查明,被告王新平駕駛的鄂D×××××大型普通客車為被告神通公司所有,王新平系該公司司機(jī),神通公司為該車在被告荊州長江財(cái)保公司投保了交強(qiáng)險和限額為100萬元的不計(jì)免賠的第三者責(zé)任險,保險期間均從2015年1月14日起至2016年1月13日止。
同時查明,從荊州長途客運(yùn)站至涴市的客運(yùn)票價為18元。
本院認(rèn)為:本案審理的是機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛,根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》和《機(jī)動車交通事故強(qiáng)制保險條例》的相關(guān)規(guī)定,機(jī)動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損害的,由保險公司在機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險限額范圍內(nèi)予以賠償,不足部分由原告陳某與被告王新平根據(jù)雙方在事故中的過錯程度承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。公安交警部門對此次事故作出的道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定被告王新平負(fù)事故的全部責(zé)任,原告陳某無責(zé)任,原、被告對此均無異議,本院予以采信。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十五條的規(guī)定,因道路交通事故造成下列財(cái)產(chǎn)損失,當(dāng)事人請求侵權(quán)人賠償?shù)?,人民法院?yīng)予支持:……(四)非經(jīng)營性車輛因無法繼續(xù)使用,所產(chǎn)生的通常替代性交通工具的合理費(fèi)用。在對替代性交通工具的確定上,應(yīng)以誠實(shí)信用原則為基礎(chǔ),遵循必要性、合理性原則,根據(jù)事故車輛本身的價值大小和一般使用用途以及日常生活經(jīng)驗(yàn)來確定何謂通常替代性交通工具。本案中,原告陳某與其妻徐靜居住在荊州市沙市區(qū)江津中路261號,其妻徐靜在松滋市涴市鎮(zhèn)財(cái)政管理所上班,其買車的主要用途是其妻上下班及家庭自用,在受損車輛維修期間,其每天租車上下班顯然不必要,也不合理,故對原告陳某要求被告賠償租車費(fèi)損失12,700元不予支持,其通常替代性交通工具應(yīng)以荊州至涴市的巴士車較為合理,單程18元,每天往返36元,事故車輛共維修23天,除去法定節(jié)假日,徐靜在車輛維修期間的正常上班時間只有18天,故本院對其通常替代性交通工具費(fèi)用酌定648元(36元/天×18天)。至于原告陳某要求被告賠償餐飲費(fèi)3,145元、加油費(fèi)850元、住宿費(fèi)179元、過路過橋通行費(fèi)180元、車輛內(nèi)室清洗200元,均無法律依據(jù),不予支持。至于原告陳某于2015年11月30日前往武漢因車輛定損來回的火車票及其于2015年12月17日前往武漢提車的火車票,合計(jì)178.5元,該交通費(fèi)系必然發(fā)生,真實(shí)客觀,于法有據(jù),予以支持,但其在武漢市內(nèi)的出租車費(fèi)121元,無法律依據(jù),不予支持。
至于被告的賠償責(zé)任,被告王新平系被告神通公司雇請的司機(jī),雇員在從事雇傭活動中致人損害的,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任,故被告王新平在本案中不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,其損害后果應(yīng)由肇事車輛所有人即被告神通公司承擔(dān)。但神通公司為該肇事車在被告荊州長江財(cái)保公司投保了交強(qiáng)險和限額為100萬元的不計(jì)免賠的第三者責(zé)任險,而原告的通常替代性交通工具損失費(fèi)用648元及因車輛定損、提車而支出的交通費(fèi)178.5元,合計(jì)826.5元,系間接性財(cái)產(chǎn)損失,屬交強(qiáng)險財(cái)產(chǎn)損失范圍,并未超出2,000元的賠償限額,故原告的該損失直接由被告荊州長江財(cái)保公司承擔(dān)。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十九條、第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國保險法》第六十五條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十五條第(四)項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告荊州長江財(cái)保公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告陳某經(jīng)濟(jì)損失826.5元;
二、駁回原告陳某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)300元,減半收取150元,由被告神通公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省荊州市中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第一款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件訴訟費(fèi),款匯:湖北省荊州市中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行荊州市長江大學(xué)支行,賬號:17×××30。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)用的,按自動撤回上訴處理。
審判員 丁華茂
書記員:鄧姣華
成為第一個評論者