原告:陳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,崇仁縣人,務(wù)工,住江西省崇仁縣。
原告:陳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,崇仁縣人,務(wù)工,住江西省崇仁縣。
委托訴訟代理人:韓茶花,女,崇仁縣城關(guān)法律服務(wù)所法律工作者。
被告:陳日華,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,崇仁縣人,司機(jī),住江西省崇仁縣。
被告:南昌市鴻利汽車服務(wù)有限公司,住所地:南昌市迎賓大道755號(hào)附10號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼:77884498-4。
法定代表人熊小珍。
被告:渤海財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司江西分公司,住所地:南昌市西湖區(qū)桃苑大廈Ⅱ區(qū)C座7樓。組織機(jī)構(gòu)代碼:674960067。
法定代表人王輝。
委托訴訟代理人:李東坡,男,該單位員工。特別授權(quán)代理。
原告陳某某、陳某某與被告陳日華、南昌市鴻利汽車服務(wù)有限公司(以下簡稱南昌鴻利公司)、渤海財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司江西分公司(以下簡稱渤海保險(xiǎn)公司)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2016年3月28日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某某、陳某某及陳某某的訴訟代理人韓茶花,被告陳日華、被告渤海保險(xiǎn)公司的訴訟代理人李東坡到庭參加訴訟,被告南昌鴻利公司經(jīng)本院傳票傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某某、陳某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:一、原告陳某某賠償清單:⑴醫(yī)療費(fèi)49251.33元,被告陳日華已付;⑵住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1300元;⑶營養(yǎng)費(fèi)1300元;⑷誤工費(fèi)17653元;⑸護(hù)理費(fèi)3198元;⑹繼續(xù)治療費(fèi)13000元;⑺傷殘賠償金53000元;⑻精神損失費(fèi)5000元;⑼鑒定費(fèi)1300元;⑽小孩撫養(yǎng)費(fèi)12304.7元;⑾交通住宿費(fèi)2600元。二、原告陳某某賠償清單:⑴醫(yī)療費(fèi)22026.06元,被告陳日華已付4748.67元;⑵住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1300元;⑶營養(yǎng)費(fèi)1300元;⑷誤工費(fèi)14732元;⑸護(hù)理費(fèi)3198元;⑹交通食宿費(fèi)2600元。
事實(shí)和理由:2016年2月,第一被告駕駛贛A×××××輕型廂式貨車由崇仁縣城往相山浯漳村方向行駛,途經(jīng)事故地點(diǎn)時(shí),因第一被告駕駛貨車會(huì)車時(shí)未與相對(duì)方向駛來的由原告陳某某駕駛的二輪摩托車(車上另載原告陳某某)保持必要的安全距離,致使贛A×××××輕型廂式貨車左側(cè)與相對(duì)方向由原告陳某某駕駛的二輪摩托車左側(cè)發(fā)生碰撞,造成原告陳某某及坐在摩托車后座的兄弟陳某某二人受傷,兩車受損一交通事故,經(jīng)交警部門認(rèn)定第一被告陳日華負(fù)事故主要責(zé)任,原告陳某某負(fù)事故次要責(zé)任,陳某某不負(fù)事故責(zé)任。
事故發(fā)生后,原告二人先后被送往樂安縣人民醫(yī)院和撫州第一人民醫(yī)院住院治療近一個(gè)月,原告陳某某經(jīng)醫(yī)生診斷為左髕骨開放性粉碎性骨折、左股骨外髁開放性骨折,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)49251.33元,原告陳某某為左腓骨開放性骨折、左小腿皮膚軟組織挫裂傷,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)22026.06元。被告陳日華支付了醫(yī)療費(fèi)54000元。經(jīng)幾方多次協(xié)商無果,故原告向法院起訴,望法院判準(zhǔn)以上訴求。
被告陳日華辯稱,1、原告要求的賠償過高;2、原告陳某某未取得駕駛證,在駕駛時(shí)未保持安全距離且超速行駛,是原告陳某某導(dǎo)致的事故。
被告南昌鴻利公司未作答辯。
被告渤海保險(xiǎn)公司辯稱,1、肇事車輛投保了交強(qiáng)險(xiǎn)及5萬元商業(yè)險(xiǎn),商業(yè)險(xiǎn)未投保不計(jì)免賠,根據(jù)肇事司機(jī)所負(fù)責(zé)任比例及商業(yè)險(xiǎn)合同條款,應(yīng)扣除15%的免賠率,肇事車輛存在超載情形,應(yīng)再扣除10%的免賠率。2、兩原告訴請(qǐng)過高賠償標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按照原告的戶籍確定。3、本案的訴訟費(fèi)及鑒定費(fèi)不屬于保險(xiǎn)責(zé)任。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證:
一、原告舉證、被告質(zhì)證情況:
(一)原告舉證:1、原告的身份證、被告陳日華戶籍信息、駕駛證、行駛證、被告南昌鴻利公司、被告渤海保險(xiǎn)公司工商登記信息及組織機(jī)構(gòu)代碼證,擬證明原、被告的主體資格。2、交通事故責(zé)任認(rèn)定書一份,擬證明事故發(fā)生的經(jīng)過及被告陳日華應(yīng)承擔(dān)事故的主要責(zé)任。3、駕駛證、行駛證證明被告陳日華與被告南昌鴻利公司應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。4、事故車輛的保險(xiǎn)單,擬證明被告渤海保險(xiǎn)公司應(yīng)承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。5、醫(yī)院疾病證明書、病歷記錄、住院收費(fèi)票據(jù)、費(fèi)用匯總清單、出院記錄,擬證明原告的受傷情況、治療情況、住院天數(shù)及醫(yī)療費(fèi)。6、司法鑒定意見書及發(fā)票、證明原告受傷的傷殘等級(jí)及鑒定費(fèi)。7、村委會(huì)證明、公司證明、公司的工商登記信息及組織機(jī)構(gòu)代碼、工資收入情況、原告陳某某及其兒子陳浩明的戶籍信息和陳某某的結(jié)婚證、女兒陳文美的出生證明,擬證明原告陳某某工作單位及工作收入情況、生育子女情況、陳某某工作情況。
(二)被告質(zhì)證情況:
1、被告渤海保險(xiǎn)公司質(zhì)證:對(duì)第1、3、4、6組證據(jù)沒有異議。對(duì)第2組證據(jù),以被告陳日華的意見為準(zhǔn),但應(yīng)注意被告陳日華存在超載情形。對(duì)第5組證據(jù),因原告陳某某和陳某某的醫(yī)療費(fèi)用超過交強(qiáng)險(xiǎn)限額,商業(yè)險(xiǎn)也超過限額,故商業(yè)險(xiǎn)應(yīng)扣除25%的免賠率,限額為37500元,原告陳某某的誤工時(shí)間應(yīng)遵醫(yī)囑,陳某某的誤工時(shí)間最多計(jì)算為55天。但鑒定費(fèi)不應(yīng)由保險(xiǎn)公司承擔(dān)。對(duì)第七組證據(jù),村委會(huì)證明的三性均有異議,上面沒有負(fù)責(zé)人簽章,村委會(huì)對(duì)證明內(nèi)容沒有主體資格;對(duì)公司的證明及工資表的三性均有異議,沒有勞動(dòng)合同及工資流水,不能證明原告與公司存在勞動(dòng)關(guān)系,也沒有單位負(fù)責(zé)人的簽章,故不能作為定案依據(jù);對(duì)結(jié)婚證無異議,對(duì)出生證明的關(guān)聯(lián)性有異議,出生日期是事故發(fā)生之后,不能計(jì)算其撫養(yǎng)費(fèi);對(duì)陳浩明撫養(yǎng)費(fèi)的計(jì)算,請(qǐng)求法院依法計(jì)算到18周歲;對(duì)村委會(huì)給陳某某出具的證明的三性均有異議。
2、被告陳日華質(zhì)證:對(duì)第1、3、4組證據(jù)沒有異議。對(duì)第2組證據(jù)有異議,認(rèn)定的責(zé)任與事實(shí)不符。對(duì)第5組證據(jù),原告醫(yī)療費(fèi)用過高,由法院依法審核。對(duì)第6組證據(jù),鑒定費(fèi)應(yīng)由原告承擔(dān)。對(duì)第7組證據(jù),與保險(xiǎn)公司的意見一樣,賠償標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按照當(dāng)?shù)剞r(nóng)村的標(biāo)準(zhǔn)來賠償。
3、被告南昌鴻利公司未予質(zhì)證。
(三)原告補(bǔ)強(qiáng)證據(jù):溫州市公安局甌海區(qū)分局郭溪派出所出具的流動(dòng)人口登記表三張。
1、被告陳日華質(zhì)證,這只是流動(dòng)人口登記表,并不是暫住證;其中陳某某與陳某某各有一份登記表過期了,且陳某某的一份登記表是從2015年12月31日到2016年6月25日,陳某某并沒有居住滿一年;且流動(dòng)人口登記表并不能證明陳某某、陳某某在外連續(xù)居住滿一年。
2、被告渤海保險(xiǎn)公司質(zhì)證,對(duì)流動(dòng)人口信息表的三性均持異議,認(rèn)為該登記表沒有相關(guān)單位負(fù)責(zé)人簽章,不能發(fā)生法律效力,另外陳某某的信息記載到期時(shí)間為2015年9月25日,而本次事故發(fā)生在2016年2月1日,不能證明事故發(fā)生前居住在城鎮(zhèn)一年以上,另外該表上還記載注銷日期是2015年3月18日。
3、被告南昌鴻利公司未予質(zhì)證。
二、被告陳日華向法庭提交了一組照片,照片中被告陳日華駕駛的贛A×××××貨車一半左右??柯芳?,擬證明交警作出的責(zé)任認(rèn)定有誤。原告質(zhì)證,照片的真實(shí)性無異議,但不能證明原告存在超速行為,原告不應(yīng)負(fù)主要責(zé)任,從照片中看不出原告有破壞現(xiàn)場的行為。
三、被告渤海保險(xiǎn)公司及被告南昌鴻利公司未向法庭提交證據(jù)。
四、本院對(duì)原告提交第7組證據(jù)中的“公司證明、工資收入情況”向出具證明的單位進(jìn)行了核實(shí),溫州市紅蓮斯服飾有限公司出具證明一份及調(diào)查筆錄二份;溫州市甌海郭溪喬博羅奧服裝加工場出具調(diào)查筆錄二份。
1、被告渤海保險(xiǎn)公司質(zhì)證,對(duì)三性均有異議。2、被告陳日華未提出實(shí)質(zhì)質(zhì)證意見。3、被告南昌鴻利公司未予質(zhì)證。
本院認(rèn)證:
對(duì)原告舉證第1、3、4組證據(jù),因被告陳日華及保險(xiǎn)公司均無異議,故本院予以認(rèn)定。對(duì)原告所舉第2組證據(jù),被告陳日華提出異議,并提供了一組照片證明,本院認(rèn)為被告陳日華提供的照片系孤立證據(jù),不能證明事故經(jīng)過,故對(duì)被告陳日華的異議不予支持,認(rèn)定交警部門對(duì)本次交通事故作出的責(zé)任認(rèn)定。對(duì)原告所舉第5、6組證據(jù),被告沒有提出實(shí)質(zhì)性異議,該組證據(jù)無明顯瑕疵且與本案相關(guān)聯(lián),故對(duì)原告所舉第5、6組證據(jù)予以認(rèn)定。對(duì)原告所舉第7組證據(jù),結(jié)合本院核實(shí)材料,能夠形成完整證據(jù)鎖鏈,本院予以采信。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
2016年2月1日13時(shí)40分許,被告陳日華駕駛贛A×××××輕型廂式貨車由崇仁縣城往相山鎮(zhèn)浯漳村方向行駛,途經(jīng)崇仁縣相山鎮(zhèn)浯××村牌坊路段時(shí),因陳日華駕車會(huì)車時(shí)未與相對(duì)方向原告陳某某駕駛的二輪摩托車(后載原告陳某某)保持必要的安全距離,致使贛A×××××輕型廂式貨車左側(cè)與陳某某駕駛的無牌二輪摩托車左側(cè)發(fā)生碰撞,造成陳某某、陳某某受傷及兩車受損的交通事故。
2016年3月3日,崇仁縣公安局交通警察大隊(duì)作出此次事故責(zé)任認(rèn)定:陳日華駕駛貨車超載,途徑事故地點(diǎn)時(shí)未與相對(duì)方向駛來的二輪摩托車保持必要的安全距離,是造成事故的主要原因;陳某某無證駕駛無牌二輪摩托車上路行駛,是造成事故的次要原因。被告陳日華負(fù)事故主要責(zé)任,原告陳某某負(fù)事故次要責(zé)任,原告陳某某不負(fù)事故責(zé)任。
原告陳某某受傷當(dāng)日被送至樂安縣人民醫(yī)院治療,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)1840.9元;同日轉(zhuǎn)至撫州第一人民醫(yī)院住院治療,至2月26日出院,住院25天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)20185.16元。出院診斷:1.左腓骨干開放性骨折,2.左小腿皮膚軟組織挫裂傷;出院醫(yī)囑:1.注意休息,加強(qiáng)營養(yǎng),2.繼續(xù)逐漸加強(qiáng)患肢功能鍛煉,定期復(fù)診,復(fù)查X線,指導(dǎo)進(jìn)一步治療,3.左小腿不負(fù)重1個(gè)月,建議扶拐行走3個(gè)月,4.不適門診隨診;疾病診斷證明載明醫(yī)師意見:建議休息叁個(gè)月。住院期間,原告陳某某由其母親護(hù)理,其母親無固定收入。
原告陳某某受傷當(dāng)日被送至樂安縣人民醫(yī)院治療,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)1928.9元,同日轉(zhuǎn)至撫州第一人民醫(yī)院住院治療,至2月26日出院,住院25天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)47322.43元。出院診斷:1.左髕骨開放性粉碎性骨折,2.左股骨外髁開放性骨折。出院醫(yī)囑:1.注意休息,加強(qiáng)營養(yǎng);2.逐漸加強(qiáng)左膝關(guān)節(jié)伸曲功能鍛煉,定期攝片復(fù)查了解骨折愈合情況;3.不適門診隨診。住院期間,原告由其母親護(hù)理,其母親無固定收入。2016年6月18日,撫州金田法醫(yī)學(xué)司法鑒定所對(duì)原告陳某某的傷情作出鑒定意見:“被鑒定人陳某某左股骨、髕骨骨折傷殘程度評(píng)定為十級(jí),被鑒定人陳某某后續(xù)治療費(fèi)評(píng)定為壹萬叁仟元整”。
原告陳某某及陳某某系農(nóng)業(yè)戶口;陳某某于2012年開始在溫州市甌海郭溪喬博羅奧服裝加工場工作,于2014年轉(zhuǎn)至溫州市紅蓮斯服飾有限公司工作,中途僅春節(jié)回家,工作至2016年1月春節(jié)放假回家;陳某某于2011年在溫州市甌海郭溪喬博羅奧服裝加工場工作至2016年1月春節(jié)回家,中途亦僅春節(jié)回家。原告陳某某的兒子陳浩明于xxxx年xx月xx日出生,女兒陳文美于xxxx年xx月xx日出生。被告陳日華取得C1、D駕駛證,年檢有效期至2024年6月30日,事發(fā)后,陳日華已支付原告陳某某49251.33元,支付原告陳某某4748.67元。
事故車輛贛A×××××貨車掛靠被告南昌鴻利公司,該車在被告渤海保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)(保險(xiǎn)期限自2015年4月15日0時(shí)起至2016年4月14日24時(shí)止)及商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)(賠償限額為50000元,保險(xiǎn)期限自2015年4月15日0時(shí)起至2016年4月14日24時(shí)止);商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)條款第十三條約定:根據(jù)駕駛?cè)嗽谑鹿手兴?fù)事故責(zé)任比例,本保險(xiǎn)實(shí)行相應(yīng)的事故責(zé)任免賠率。在交通事故中,……負(fù)主要責(zé)任的,事故責(zé)任免賠率15%;……。第十四條:發(fā)生保險(xiǎn)事故時(shí),違反法律法規(guī)中有關(guān)機(jī)動(dòng)車輛裝載規(guī)定的,實(shí)行10%的絕對(duì)免賠率。以上第十三條、第十四條為黑體打印,以視區(qū)別。第二十條:本保險(xiǎn)按以下方法計(jì)算賠償金額,㈠當(dāng)被保險(xiǎn)人應(yīng)負(fù)賠償金額高于賠償限額時(shí),賠款=賠償限額×(1-事故責(zé)任免賠率)×(1-絕對(duì)免賠率);㈡當(dāng)被保險(xiǎn)人應(yīng)負(fù)賠償金額等于或低于賠償限額時(shí),賠款=應(yīng)負(fù)賠償金額×(1-事故責(zé)任免賠率)×(1-絕對(duì)免賠率)。
本院認(rèn)為,一、本案的事故責(zé)任及賠償比例劃分。
崇仁縣公安局交通警察大隊(duì)對(duì)此次事故作出的責(zé)任認(rèn)定合法有效,能夠作為責(zé)任劃分的依據(jù)。被告陳日華辯稱系原告陳某某導(dǎo)致事故的發(fā)生無充分證據(jù)證明,本院不予支持。根據(jù)交警部門的責(zé)任認(rèn)定,原告陳某某負(fù)事故次要責(zé)任,被告陳日華負(fù)事故主要責(zé)任,分析雙方行為對(duì)事故發(fā)生的作用大小,以原告陳某某承擔(dān)40%、被告陳日華承擔(dān)60%的責(zé)任為宜。
二、原告可依法計(jì)算的賠償項(xiàng)目及金額。
1、原告陳某某的賠償項(xiàng)目及金額。(1)醫(yī)療費(fèi):人民幣49251.33元,有醫(yī)療相關(guān)資料證實(shí),本院予以認(rèn)定。(2)住院伙食補(bǔ)助費(fèi):參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)并結(jié)合審判實(shí)踐確定為人民幣750元(30元/天×25天)。(3)營養(yǎng)費(fèi):根據(jù)傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見并結(jié)合審判實(shí)踐確定為人民幣750元(25天×30元/天)。(4)誤工費(fèi):原告陳某某事故發(fā)生前在溫州從事制衣工作滿一年,故應(yīng)參照江西省2015年制造業(yè)在崗職工年人均收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,誤工期從事故發(fā)生之日即2016年2月1日起算至定殘前一日止即6月17日共138天,據(jù)此計(jì)算誤工費(fèi)為人民幣17472.69元(138天×46214元/年÷365天/年)。(5)護(hù)理費(fèi):護(hù)理人員系其母親,無固定收入,故應(yīng)參照江西省2015年度居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)就業(yè)人員收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,原告住院25天,計(jì)算為人民幣3075.89元(44908元/年÷365天/年×25天)。(6)繼續(xù)治療費(fèi):認(rèn)定鑒定機(jī)構(gòu)給出的意見即人民幣13000元。(7)殘疾賠償金:因原告陳某某在事故發(fā)生前經(jīng)常居住地為城鎮(zhèn)且收入來源于城鎮(zhèn),故參照江西省2015年度城鎮(zhèn)住戶人均可支配收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算20年,再乘以傷殘等級(jí)十級(jí)即10%,故殘疾賠償金為人民幣53000元(26500元/年×20年×10%)。(8)精神損害撫慰金:按照傷殘等級(jí)并結(jié)合審判實(shí)踐確定為人民幣3000元。(9)鑒定費(fèi):按鑒定票據(jù)計(jì)算為人民幣1300元。(10)被扶養(yǎng)人生活費(fèi):兒子陳浩明xxxx年xx月xx日出生,距離滿18周歲尚有129個(gè)月;原告陳某某的女兒陳文美xxxx年xx月xx日出生,應(yīng)計(jì)算18年的撫養(yǎng)費(fèi);參照江西省2015年度農(nóng)民生活消費(fèi)支出標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,撫養(yǎng)義務(wù)人為原告陳某某及其妻子,故依法計(jì)算被扶養(yǎng)人生活費(fèi)為人民幣12198.63元[(129月+216月)×8486元/年÷12月/年×10%÷2]。(11)交通費(fèi):酌情認(rèn)定人民幣1000元。上述十一項(xiàng)合計(jì)人民幣154798.54元。
2、原告陳某某的賠償項(xiàng)目及金額。(1)醫(yī)療費(fèi):人民幣22026.06元,有醫(yī)療相關(guān)資料證實(shí),本院依法予以認(rèn)定。(2)住院伙食補(bǔ)助費(fèi):參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)并結(jié)合審判實(shí)踐確定為人民幣750元(30元/天×25天)。(3)營養(yǎng)費(fèi):根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見并結(jié)合審判實(shí)踐確定為人民幣750元(25天×30元/天)。(4)誤工費(fèi):原告陳某某事故發(fā)生前在溫州從事服裝加工滿一年,故應(yīng)參照江西省2015年度制造業(yè)在崗職工年人均收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算;傷情診斷為左腓骨干開放性骨折,醫(yī)師建議休息三個(gè)月,誤工期應(yīng)為住院期間加90天即115天;故誤工費(fèi)計(jì)算為人民幣14560.58元(115天×46214元/年÷365天/年)。(5)護(hù)理費(fèi):護(hù)理人員系其母親,無固定收入,故參照江西省2015年度居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)就業(yè)人員收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,原告住院25天,計(jì)算為人民幣3075.89元(44908元/年÷365天/年×25天)。(6)交通費(fèi):酌情認(rèn)定人民幣1000元。上述六項(xiàng)合計(jì)人民幣42162.53元。
三、各被告的賠償責(zé)任。
(一)渤海保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)的賠付責(zé)任。1、醫(yī)療費(fèi)用賠償責(zé)任,限額為10000元,含醫(yī)療費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)及住院伙食補(bǔ)助費(fèi)四項(xiàng);本案原告陳某某該四項(xiàng)合計(jì)為63751.33元,原告陳某某僅三項(xiàng)合計(jì)為23526.06元,二原告總計(jì)87277.39元超出賠償限額,故應(yīng)按二原告數(shù)額比例計(jì)算,據(jù)此得出渤海保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償范圍內(nèi)應(yīng)賠償原告陳某某7304.45元,賠償原告陳某某2695.55元。2、死亡傷殘賠償責(zé)任,限額為110000元,含殘疾賠償金、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、誤工費(fèi)及精神損害撫慰金;本案原告陳某某以上項(xiàng)目合計(jì)91047.21元;原告陳某某以上項(xiàng)目合計(jì)18636.47元;二原告總計(jì)109683.68元,未超出賠付限額,故渤海保險(xiǎn)公司應(yīng)全額賠付即109683.68元。
(二)超出交強(qiáng)險(xiǎn)部分的賠付。
超出交強(qiáng)險(xiǎn)部分的賠付應(yīng)按事故責(zé)任確定的比例進(jìn)行賠償,其中被告陳日華應(yīng)承擔(dān)的部分應(yīng)由保險(xiǎn)公司在商業(yè)第三者保險(xiǎn)限額內(nèi)依法賠償,不足部分由被告陳日華及南昌鴻利公司依法賠付。
1、渤海保險(xiǎn)公司在商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)范圍內(nèi)的賠付責(zé)任。因被告陳日華負(fù)事故主要責(zé)任,保險(xiǎn)公司實(shí)行15%免賠,另被告陳日華超載,實(shí)行10%的絕對(duì)免賠;本案陳某某超出交強(qiáng)險(xiǎn)部分為56446.88元,陳某某超出交強(qiáng)險(xiǎn)部分為20830.51元;按照責(zé)任比例被告陳日華承擔(dān)60%,即應(yīng)賠償陳某某33868.13元,應(yīng)賠償陳某某12498.31元,合計(jì)46366.44元;未超出商業(yè)第三者保險(xiǎn)限額,依據(jù)商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)第二十條,渤海保險(xiǎn)公司在商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)范圍內(nèi)應(yīng)賠償35470.33元(46366.44×85%×90%),按比例分?jǐn)傊炼娣謩e為賠付陳某某25909.12元,賠付陳某某9561.21元。
2、被告陳日華的賠償責(zé)任。陳日華應(yīng)賠償金額扣除保險(xiǎn)公司在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)中賠付金額即為被告陳日華自行承擔(dān)的金額,為賠償原告陳某某7959.01元,賠償原告陳某某2937.1元。陳日華已支付陳某某49251.33元,已支付陳某某4748.67元,故陳某某應(yīng)返還陳日華41292.32元,陳某某應(yīng)返還陳日華1811.57元。
3、被告南昌鴻利公司在本案中的責(zé)任。因被告陳日華超額支付,二原告在本案中需向陳日華返還超出部分,故被告南昌鴻利公司在本案中不需承擔(dān)責(zé)任。
綜上,被告渤海保險(xiǎn)公司賠償原告陳某某124260.78元;賠償原告陳某某30893.23元。原告陳某某返還被告陳日華41292.32元,原告陳某某返還被告陳日華1811.57元。被告南昌鴻利公司在本案中不承擔(dān)責(zé)任。
據(jù)此,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三條、第十六條、第四十八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《最高人民法院》第十七條第一款、第十九條第一款、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,缺席判決如下:
一、被告渤海財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司江西分公司賠償原告陳某某人民幣124260.78元,賠償原告陳某某人民幣30893.23元,限期在本判決生效之日起10日內(nèi)履行完畢。
二、原告陳某某返還被告陳日華人民幣41292.32元,原告陳某某返還被告陳日華人民幣1811.57元;此款在渤海財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司江西分公司向二原告賠償款中直接扣留支付。
三、被告南昌市鴻利汽車服務(wù)有限公司在本案中不承擔(dān)責(zé)任。
四、駁回原告陳某某、陳某某的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)計(jì)人民幣3218元,由原告陳某某、陳某某負(fù)擔(dān)人民幣831元,被告陳日華負(fù)擔(dān)人民幣2387元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于江西省撫州市中級(jí)人民法院,并向江西省撫州市中級(jí)人民法院預(yù)交上訴案件受理費(fèi)(戶名:撫州市中級(jí)人民法院,賬號(hào):35×××29,開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行撫州市分行金濼分理處,款項(xiàng):上訴費(fèi))。在上訴期滿后七日內(nèi)仍未交納的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長 李少鋒
人民陪審員 鄭華保
人民陪審員 康湘明
書記員: 鄒志超
成為第一個(gè)評(píng)論者