陳某某
楊成寶(黑龍江中慶律師事務(wù)所)
缐長(zhǎng)亮
唐靖宇(黑龍江欲凌律師事務(wù)所)
上訴人(原審原告):陳某某,女,漢族。
委托訴訟代理人:楊成寶,黑龍江中慶律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):缐長(zhǎng)亮,男,漢族。
委托訴訟代理人:唐靖宇,黑龍江欲凌律師事務(wù)所律師。
上訴人陳某某因與被上訴人缐長(zhǎng)亮民間借貸糾紛一案,不服大慶市讓胡路區(qū)人民法院(2016)黑0604民初2310號(hào)民事判決,向本院提起上訴。
本院于2016年9月1日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
陳某某上訴請(qǐng)求:1、要求撤銷(xiāo)大慶市讓胡路區(qū)人民法院(2016)黑0604民初2310號(hào)民事判決中第二項(xiàng),改判被上訴人償還欠款2萬(wàn)元;2、要求一、二審訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。
事實(shí)和理由:2015年11月10日,被上訴人向上訴人借款2萬(wàn)元,2015年11月19日,被上訴人又向上訴人借款2000元,兩次共借22000元,以上事實(shí)都有錄音和微信轉(zhuǎn)賬記錄予以證實(shí),但一審法院以錄音無(wú)法證實(shí)借貸關(guān)系為由,未予采信,屬事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤,故請(qǐng)二審法院支持上訴人上訴請(qǐng)求。
缐長(zhǎng)亮辯稱(chēng),上訴人上訴請(qǐng)求與理由不能成立,錄音中被上訴人使用質(zhì)問(wèn)的口氣在質(zhì)問(wèn)上訴人“你怎么得誰(shuí)和誰(shuí)說(shuō)我欠你22000元”,這不是對(duì)欠款的認(rèn)可,所以原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求二審法院駁回上訴,維持原判。
陳某某向一審法院起訴請(qǐng)求:1、要求被告立即償還借款22000元;2、要求被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):原被告曾經(jīng)是戀愛(ài)關(guān)系,2015年被告因買(mǎi)車(chē)向原告借款,原告于2015年11月19日通過(guò)微信轉(zhuǎn)賬給被告2000元;原告自述另外借給被告20000元,兩筆共22000元,被告至今未還,故訴至法院。
一審法院認(rèn)為,合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù),被告對(duì)借款2000元的事實(shí)予以認(rèn)可,本院予以支持;但原告主張被告于2015年11月10日向原告借款20000元的事實(shí),無(wú)充分的證據(jù)予以證實(shí),僅提供錄音資料作為證據(jù),但該錄音中被告并未認(rèn)可借款20000元,原告應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律責(zé)任。
依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第九條 ?、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?之規(guī)定,判決:一、被告缐長(zhǎng)亮于判決生效后十日內(nèi)給付原告陳某某2000元;二、駁回原告陳某某其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)350元,減半收取175元,原告承擔(dān)125元,被告負(fù)擔(dān)50元。
本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。
本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
上訴人陳某某向本院提交兩位證人的證人證言,欲證明上訴人向親屬劉備戰(zhàn)借款1700元,向朋友劉博俊借款2萬(wàn)元,用以借貸給缐長(zhǎng)亮。
被上訴人質(zhì)證稱(chēng),對(duì)真實(shí)性不予認(rèn)可,請(qǐng)求二審法院不予采信,劉備站的陳述與上訴人的陳述自相矛盾,且劉備戰(zhàn)與上訴人存在利害關(guān)系,劉博俊的證言在時(shí)間上與上訴人敘述的不一致,且無(wú)法證明缐長(zhǎng)亮認(rèn)可上訴人的欠款數(shù)額。
本院認(rèn)為,二證人證言的與上訴人的陳述矛盾,本院均不予采信。
關(guān)于涉案2000元借貸的事實(shí),二審與一審查明一致。
本院認(rèn)為,上訴人與被上訴人對(duì)借款2000元的事實(shí)均無(wú)異議,一審法院要求被上訴人返還2000元借款于上訴人的判決并無(wú)不當(dāng),本院依法予以維持。
但對(duì)于20000元的借款事實(shí),一審法院并未查清,本院將另行制作裁判文書(shū)予以裁決。
綜上,本院認(rèn)為,一審判決認(rèn)定事實(shí)部分清楚,判決結(jié)果部分正確,本院依法對(duì)其正確部分予以維持。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
維持大慶市讓胡路區(qū)人民法院(2016)黑0604民初第2310號(hào)民事判決主文第一項(xiàng),即“一、被告缐長(zhǎng)亮于判決生效后十日內(nèi)給付原告陳某某2000元”。
二審案件受理費(fèi)300元,本院將另行制作裁判文書(shū)予以說(shuō)明。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,二證人證言的與上訴人的陳述矛盾,本院均不予采信。
關(guān)于涉案2000元借貸的事實(shí),二審與一審查明一致。
本院認(rèn)為,上訴人與被上訴人對(duì)借款2000元的事實(shí)均無(wú)異議,一審法院要求被上訴人返還2000元借款于上訴人的判決并無(wú)不當(dāng),本院依法予以維持。
但對(duì)于20000元的借款事實(shí),一審法院并未查清,本院將另行制作裁判文書(shū)予以裁決。
綜上,本院認(rèn)為,一審判決認(rèn)定事實(shí)部分清楚,判決結(jié)果部分正確,本院依法對(duì)其正確部分予以維持。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
維持大慶市讓胡路區(qū)人民法院(2016)黑0604民初第2310號(hào)民事判決主文第一項(xiàng),即“一、被告缐長(zhǎng)亮于判決生效后十日內(nèi)給付原告陳某某2000元”。
二審案件受理費(fèi)300元,本院將另行制作裁判文書(shū)予以說(shuō)明。
審判長(zhǎng):周鐵峰
審判員:趙丹暉
審判員:李丹
書(shū)記員:趙博
成為第一個(gè)評(píng)論者