陳某某
陳光澤(河北江正律師事務(wù)所)
鄭歡樂
賀曉宇(河北天漢律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告)陳某某,農(nóng)民。
委托代理人:陳光澤,河北江正律師事務(wù)所律。
被上訴人(原審被告)鄭歡樂,農(nóng)民。
委托代理人:賀曉宇,河北天漢律師事務(wù)所律師。
上訴人陳某某因不當(dāng)?shù)美m紛一案,不服河北省永年縣人民法院(2015)永民初字第1152號(hào)民事判決,向本院提起上訴。
本院受理后依法組成合議庭審理了本案。
現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,原告鄭歡樂在廣東省佛山市琦城五金城從事五金銷售,被告陳某某在河北省永年縣洺陽村工業(yè)區(qū)經(jīng)營(yíng)一標(biāo)準(zhǔn)件廠,2014年1月11日原告鄭歡樂通過網(wǎng)上銀行給被告陳某某賬號(hào)匯入57300元。
在庭審中原告鄭歡樂主張,永年縣劉營(yíng)鄉(xiāng)龍泉村孟某在永年縣河北鋪開一標(biāo)準(zhǔn)件門市,原告與孟某有生意上來往,其曾欠孟某貨款57300元,2014年1月11日原告鄭歡樂在佛山市南海區(qū)黃岐廣佛五金城通過工商銀行網(wǎng)上銀行償還孟某欠款時(shí),錯(cuò)將57300元人民幣匯入被告陳某某的賬戶,后經(jīng)向陳某某追要,被告陳某某拒不歸還,無奈原告于2014年1月18日又通過銀行給孟某匯款57300元償還了孟某欠款。
原告主張其錯(cuò)給被告匯入57300元,被告系不當(dāng)?shù)美?,?yīng)予返還。
原告為了證實(shí)其主張?zhí)峁┝讼铝凶C據(jù):
1、孟某查詢信用卡交易明細(xì)一份。
該證據(jù)載明:2014年1月18日收57300元。
2、鄭歡樂理財(cái)金賬戶明細(xì)單一份。
該證據(jù)載明:戶名鄭歡樂,顯示2014年1月11日網(wǎng)轉(zhuǎn)57300元和2014年1月18日網(wǎng)轉(zhuǎn)57300元。
3、證人孟某當(dāng)庭證明:我和原告有生意上來往,我在河北鋪村開一標(biāo)準(zhǔn)件門市。
原告鄭歡樂從我處購買了一批貨,購買的貨是平墊,具體什么型號(hào)平墊有清單,價(jià)值57300元,具體日期記不清了,當(dāng)時(shí)鄭歡樂說錢比較緊張,讓我先發(fā)貨,貨到了給錢,然后我就把貨發(fā)給了鄭歡樂,裝貨的司機(jī)給簽了字,是恒通物流給走的貨,貨到以后鄭歡樂給簽了字,司機(jī)把這個(gè)簽字單稍回來給了我。
2014年1月11日鄭歡樂給我打電話說錢打過來了,我去銀行沒有查到該款,后來我給鄭歡樂打電話說沒有收到貨款,鄭歡樂說讓我查查看是不是銀行系統(tǒng)慢,我等了一天查了查沒有收到,我給鄭歡樂打電話說沒有收到錢,鄭歡樂說錢打錯(cuò)了,打錯(cuò)的錢打到被告陳某某賬戶上了,鄭歡樂說我和被告陳某某名字后面都帶雷字,鄭歡樂當(dāng)時(shí)只看到雷字了,故而打錯(cuò)了,2014年1月18日鄭歡樂又給我打了57300元。
原告開庭時(shí)提供的孟某查詢信用卡交易明細(xì)是我的銀行明細(xì)清單。
被告對(duì)原告提供的上述證據(jù)均不予認(rèn)可。
在庭審中,被告主張其于2014年1月11日收到原告轉(zhuǎn)款57300元是事實(shí),但其與原告有生意上來往,原告曾于2013年7月28日至2014年1月4日從被告處購買過十幾次貨物,每次都是原告收到貨后通過銀行給被告轉(zhuǎn)賬付款,本案所爭(zhēng)議的57300元系原告于2014年1月4日購買被告貨物的貨款,當(dāng)時(shí)貨款總價(jià)值為57330元,原告匯款時(shí)少匯了30元,被告并非不當(dāng)?shù)美?br/>被告為了證實(shí)其主張,提供了下列證據(jù):
陳某某中國(guó)工商銀行牡丹卡賬戶歷史明細(xì)清單五份。
該證據(jù)載明2013年7月1日至2014年8月28日陳某某牡丹卡賬戶歷史明細(xì)清單。
士雷標(biāo)準(zhǔn)件廠發(fā)貨票據(jù)12份,該12份票據(jù)發(fā)貨時(shí)間在2013年7月28日至2013年12月3日期間。
2014年1月4日士雷標(biāo)準(zhǔn)件廠發(fā)貨票據(jù)一份。
該票據(jù)載明:士雷標(biāo)準(zhǔn)件廠,需方:琦城,2014年1月4日,規(guī)格……合計(jì)57330元。
原告對(duì)被告提供的上述證據(jù)均不予認(rèn)可。
原審認(rèn)為,被告提供的陳某某中國(guó)工商銀行牡丹卡賬戶歷史明細(xì)清單五份、士雷標(biāo)準(zhǔn)件廠發(fā)貨票據(jù)12份,系原告曾于2013年7月28日至2013年12月3日多次購買被告貨物的證明,與本案所爭(zhēng)議的57300元是否構(gòu)成不當(dāng)?shù)美⒉幌嚓P(guān),故本院對(duì)被告就該證據(jù)所持有的主張不予采信。
被告提供的2014年1月4日士雷標(biāo)準(zhǔn)件廠發(fā)貨票據(jù)一份,原告不予認(rèn)可,且該票據(jù)系被告自己所寫,且也無其他證據(jù)相佐證,故原告僅憑該證據(jù)不能證明其曾經(jīng)于2014年1月4日給原告發(fā)過貨物的主張,故本院對(duì)該證據(jù)不予采信。
原告提供的孟某查詢信用卡交易明細(xì)一份、鄭歡樂理財(cái)金賬戶明細(xì)單一份、證人孟某當(dāng)庭證言,雖然被告不予認(rèn)可,但其未提供足以反駁的相反證據(jù),故本院對(duì)原告提供的孟某查詢信用卡交易明細(xì)一份、鄭歡樂理財(cái)金賬戶明細(xì)單一份、證人孟某當(dāng)庭證言予以確認(rèn)。
綜上所述,本院能夠認(rèn)定2014年1月11日原告鄭歡樂通過工商銀行網(wǎng)上銀行償還孟某57300元欠款時(shí),錯(cuò)將57300元人民幣匯入被告陳某某賬戶的事實(shí),該57300元屬于被告陳某某取得的不當(dāng)利益,被告應(yīng)予返還。
據(jù)此原審法院判決如下:被告陳某某于本判決生效后十日內(nèi)返還原告鄭歡樂不當(dāng)?shù)美?7300元。
宣判后,被告陳某某不服,以其與原告之間有業(yè)務(wù)往來,不存在不當(dāng)?shù)美葹橛缮显V至本院。
原告鄭歡樂服判。
本院認(rèn)為,關(guān)于上訴人的收取2014年1月11日被上訴人通過網(wǎng)上銀行轉(zhuǎn)來的57300元是否構(gòu)成不當(dāng)?shù)美膯栴},上訴人雖提交了其本人的銀行賬戶的交易明細(xì)及其持有的自己記載的出庫單,用以證明其與被上訴人之間有貨物交易,被上訴人多次與其轉(zhuǎn)款,但由于被上訴人對(duì)該次轉(zhuǎn)款明確說明是轉(zhuǎn)給孟某的,且孟某當(dāng)庭證明其與被上訴人之間的交易情況也足以證明被上訴人于2014年1月11日該次轉(zhuǎn)款是想轉(zhuǎn)給孟某的。
故被上訴人錯(cuò)誤轉(zhuǎn)給上訴人的該筆款項(xiàng),上訴人收取該款項(xiàng)的行為構(gòu)成不當(dāng)?shù)美?br/>綜上,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1230元,由上訴人陳某某承擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,關(guān)于上訴人的收取2014年1月11日被上訴人通過網(wǎng)上銀行轉(zhuǎn)來的57300元是否構(gòu)成不當(dāng)?shù)美膯栴},上訴人雖提交了其本人的銀行賬戶的交易明細(xì)及其持有的自己記載的出庫單,用以證明其與被上訴人之間有貨物交易,被上訴人多次與其轉(zhuǎn)款,但由于被上訴人對(duì)該次轉(zhuǎn)款明確說明是轉(zhuǎn)給孟某的,且孟某當(dāng)庭證明其與被上訴人之間的交易情況也足以證明被上訴人于2014年1月11日該次轉(zhuǎn)款是想轉(zhuǎn)給孟某的。
故被上訴人錯(cuò)誤轉(zhuǎn)給上訴人的該筆款項(xiàng),上訴人收取該款項(xiàng)的行為構(gòu)成不當(dāng)?shù)美?/p>
綜上,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1230元,由上訴人陳某某承擔(dān)。
審判長(zhǎng):聶洪文
審判員:潘新莉
審判員:宦偉
書記員:賈歡
成為第一個(gè)評(píng)論者