原告:陳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市靜安區(qū)。
委托訴訟代理人:陸建平,上海才富律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:劉秀,上海才富律師事務(wù)所律師。
原告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:陸建平,上海才富律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:衛(wèi)永茂(系原告張某某配偶),住上海市浦東新區(qū)。
被告:劉某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市寶山區(qū)。
原告陳某某、張某某與被告劉某民間借貸合同糾紛一案,本院于2018年7月6日立案后,依法適用簡易程序進(jìn)行了審理。
原告陳某某、張某某向本院提出訴訟請求:一、被告向兩原告分別償還借款本金1,000,000元,共計(jì)2,000,000元;二、被告向兩原告支付逾期還款違約金,以本金2,000,000元為基數(shù),自2017年1月28日起按每日萬分之六計(jì)算至實(shí)際清償之日止;三、若被告不履行上述支付義務(wù),則兩原告有權(quán)與被告協(xié)議,以其名下的上海市寶山區(qū)泰和西路XXX弄XXX號XXX室房屋的房產(chǎn)折價或者申請以拍賣、變賣,上述抵押物所得價款由原告優(yōu)先受償,不足部分由被告繼續(xù)清償;四、被告支付兩原告律師費(fèi)100,000元;五、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
審理中,劉某辯稱,在借款過程中未和原告實(shí)際接觸過。借款雖為2,000,000萬元,實(shí)際到手僅有約700,000元,并已就此案向上海市公安局靜安分局南京西路派出所報警。因此,本案涉及刑事案件,應(yīng)移送公安機(jī)關(guān)處理。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,人民法院作為經(jīng)濟(jì)糾紛受理的案件,經(jīng)審理認(rèn)為不屬經(jīng)濟(jì)糾紛案件而有經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑的,應(yīng)當(dāng)裁定駁回起訴,將有關(guān)材料移送公安機(jī)關(guān)或檢察機(jī)關(guān)。根據(jù)本案查明事實(shí)和雙方當(dāng)事人陳述,本案有經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑。故依照《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟(jì)糾紛案件中涉及經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十一條之規(guī)定,裁定如下:
駁回原告陳某某、張某某的起訴。
如不服本裁定,可以在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:黃??念
書記員:郭珺潔
成為第一個評論者