原告陳某姣，女，xxxx年xx月xx日出生，住宜昌市夷陵區(qū)。
委托代理人鄭波，湖北前鋒律師事務所律師。（特別授權(quán)）
被告鼎和財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司，住所地宜昌市西陵區(qū)夷陵大道72號九州大廈A座10層（1028-1號）和22層（2208號）。
代表人單崗，該公司總經(jīng)理。
委托代理人章征濤，該公司員工。（特別授權(quán)）
委托代理人張潤中，該公司員工。（特別授權(quán)）

原告陳某嬌與被告鼎和財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司財產(chǎn)保險合同糾紛一案，本院于2017年3月21日立案受理，依法由審判員彭軍獨任審理，于同年4月7日公開開庭進行了審理，原告陳某嬌及其委托代理人鄭波，被告宜鼎和財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司的委托代理人章征濤、張潤中到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2014年11月28日，原告為其所有的車輛（牌號鄂Ｅ×××××）與被告簽訂《機動車交通事故責任強制保險單（正本）》一份，保險期間為2014年11月29日至2015年11月28日。2015年6月1日12時25分，原告的丈夫施某某駕駛鄂Ｅ×××××車輛運載水泥，沿夷陵區(qū)東方大道往發(fā)展大道方向行駛，在行駛至十字路口時，因速度過快致車輛駛?cè)敫綦x花壇，車輛翻車，車輛尾部與譚某某駕駛的鄂Ｅ×××××客車相掛，車上水泥拋出砸壞張某駕駛的鄂E××××越野車，孫某某駕駛的鄂Ｅ×××××轎車，趙某某駕駛的E××××轎車，造成施某某及乘車人訾某某、蔣某某、施某、屈某某受傷，花壇花木受損。經(jīng)宜昌市公安局夷陵區(qū)分局交通警察大隊認定，施某某負本次事故的全部責任，訾某某、蔣某某、施某、屈某某等人無責任。2016年4月12日，原告與蔣某某在宜昌市夷陵區(qū)道路交通事故人民調(diào)解委員會的主持下，就本次交通事故導致的人身損害的相關(guān)損失達成一致意見后簽訂《交通事故損害賠償調(diào)解書》，原告在簽收調(diào)解書時一并向蔣某某支付醫(yī)療費、住院伙食補助費、護理誤工費、營養(yǎng)費、誤工費、傷殘賠償金、交通費等賠償款共計123496.24元。其中護理費為3700元，誤工費為12924元，傷殘賠償金69433.6元，交通費400元，四項共計86457.6元。保險公司對于護理費用核定支付3600元，誤工費核定支付7180元，殘疾賠償金核定支付50922.77元，交通費未予核定，共計61702.77元。
上述事實，有當事人提供的機動車行駛證、保險單原件、《道路交通事故認定書》、醫(yī)療費發(fā)票、出院記錄、醫(yī)院診斷證明、護理費收據(jù)、《司法鑒定意見書》、《交通事故損害賠償調(diào)解書》、道路交通事故經(jīng)濟賠償憑證、賠款理算書、當事人陳述及庭審筆錄等證據(jù)在卷佐證。

本院認為，原、被告雙方簽訂的《機動車交通事故責任強制保險合同》合法有效，在保險期間內(nèi)，被保險車輛發(fā)生交通事故，被告作為保險人在保險責任范圍內(nèi)負有賠償義務。根據(jù)保險條款和相關(guān)法律，護理費、誤工費和殘疾賠償金屬于被告應在保險責任范圍內(nèi)所負的賠償款項。關(guān)于賠償金額，原告與蔣某某在人民調(diào)解委員會主持下達成的賠償協(xié)議上所列護理費、誤工費和殘疾賠償金計算方式及金額均符合法律規(guī)定，且有證據(jù)印證，應予以支持，被告應對原告已墊付的上述款項及相應金額予以賠償。被告提出扣減的是無責方的賠償范圍的抗辯理由，沒有事實和法律依據(jù)，本院不予支持。對于原告所提出的交通費400元，原告沒有提供相關(guān)證據(jù)證明，本院不予支持。對于原告要求被告支付保險賠償款24754.83元的訴訟請求，本院予以支持24354.83元。綜上，依照《中華人民共和國合同法》第六條、第六十條之規(guī)定判決如下：

一、被告鼎和財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司支付原告陳某姣保險賠償款24354.83元。
二、駁回原告陳某姣的其他訴訟請求。
上述具有給付內(nèi)容的判決，于本判決生效之日起十日內(nèi)履行，如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
本案受理費419元（原告已預交），減半收取209.5元，由被告鼎和財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司負擔，在履行上述判決時一并支付給原告陳某姣。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人人數(shù)提出副本，上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。

審判員　　彭軍

書記員：繆倩