原告:陳某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省河間市。
委托訴訟代理人孫康寧,河北京南律師事務(wù)所律師。
被告:侯某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省河間市。
委托訴訟代理人付瑞東,河北京南律師事務(wù)所律師。
被告:周某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住河北省河間市。
被告:陳春雨,男,1964年2與26日出生,漢族,農(nóng)民,住河北省河間市。
以上二被告共同委托訴訟代理人孟丁丁,河北至威律師事務(wù)所律師。
原告陳某與被告侯某某、周某、陳春雨機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2016年7月15日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告及其委托訴訟代理人孫康寧、被告侯某某及其委托訴訟代理人付瑞東、被告周某、陳春雨及二被告共同委托訴訟代理人孟丁丁到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某向本院提出訴訟請求:1.判令三被告賠償原告各項(xiàng)損失共計(jì)45萬元;2.訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2013年3月27日,在東固線行別營村,周某駕駛陳春雨所有的冀J×××××號面包車與侯某某駕駛的農(nóng)用三輪車發(fā)生碰撞,造成面包車乘車人陳某、夏忠志受傷。事后達(dá)成協(xié)議侯某某付給陳某、夏忠志醫(yī)藥費(fèi)、誤工旨、修車費(fèi)共計(jì)8000元整,不足部分由周某方自負(fù)。但是陳某住院后產(chǎn)生了巨額費(fèi)用,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了預(yù)期花費(fèi)。原告住院期間又發(fā)生醫(yī)療過錯,經(jīng)河間市人民法院于2014年11月6日作出判決,認(rèn)定陳某住院各項(xiàng)損失共計(jì)759078.25元,醫(yī)療過錯行為在陳某的損害后果中過錯程度為次要責(zé)任,過錯參與度為25%,河間市人民醫(yī)院承擔(dān)原告損失204951元,滄州市中心醫(yī)院承擔(dān)75907元。剩余損失478220.25元全部由原告自己承擔(dān)顯失公平,損害原告的利益。
被告侯某某辯稱:一、原告的起訴超過了訴訟時(shí)效,實(shí)體權(quán)利不受法律保護(hù)。原告是2013年3月27日受傷的,2014年11月6日法院作出判決之前,原告的傷勢也已確診,根據(jù)《民法通則》第136條規(guī)定“下列的訴訟時(shí)效期間為一年:(一)身體受到傷害要求賠償?shù)?;”及《民通解釋》?68條的規(guī)定“人身損害賠償?shù)脑V訟時(shí)效期間,傷害明顯的,從受傷害之日起算;傷害當(dāng)時(shí)未曾發(fā)現(xiàn),后經(jīng)檢查確診并能證明由侵害引起的,從傷勢確診之日起算?!痹娴钠鹪V已經(jīng)超過了法律規(guī)定的訴訟時(shí)效;二、2013年3月27日發(fā)生交通事故時(shí),是答辯人在東固線自南向北靠右側(cè)正常行駛時(shí),原告一方的車輛自北向南行駛超車時(shí)占用左側(cè)車道逆向行駛撞上了答辯人駕駛的農(nóng)用三輪車。原告一方的車輛負(fù)事故全部或主要責(zé)任。在雙方調(diào)解后,答辯人自愿拿出8000元付給對方并同時(shí)約定,不足部分由周某一方自負(fù),事后不再追究雙方的任何責(zé)任。雙方當(dāng)時(shí)在簽訂協(xié)議時(shí),是真實(shí)意思表示,既未違反法律規(guī)定,也不存在《民法通則》或《合同法》規(guī)定無效或可撤銷的情形。所以,即使本案未超過訴訟時(shí)效,賠償協(xié)議在未被認(rèn)定無效或被撤銷之前,原告也不應(yīng)再讓答辯人承擔(dān)賠償責(zé)任;三、即使原被告簽訂的協(xié)議顯失公平成立,那么該協(xié)議書是2013年3月29日簽訂,因原告未在一年內(nèi)行使撤銷權(quán)而導(dǎo)致撤銷權(quán)消滅。綜上,請法庭依法查明事實(shí),判決駁回原告要求答辯人承擔(dān)賠償責(zé)任的
被告周某、陳春雨辯稱,原告的訴求超過一年訴訟時(shí)效,應(yīng)駁回其訴訟請求。原告于2013年3月27日發(fā)生交通事故受傷,原告訴答辯人在2016年7月份,期間沒有任何訴訟時(shí)效中斷的情況,應(yīng)駁回其訴求。周某在原告住院期間已經(jīng)支付損失7萬元。周楊有駕駛資格,機(jī)動車不存在缺陷,答辯人陳春雨在事故中沒有過錯,不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。
經(jīng)開庭審理,原告提交如下證據(jù):1.協(xié)議書一份,證實(shí)2013年3月27日發(fā)生交通事故,本次事故中原告為乘車人無責(zé)任,至于賠償條款原告不認(rèn)可,本協(xié)議不是原告本人簽字,也未經(jīng)本人同意,被告應(yīng)按照原告實(shí)際損失進(jìn)行賠償;2.河間市人民法院判決書一份,滄州中級人民法院二審判決書一份,證實(shí)原告的損失的醫(yī)療費(fèi)127737.25元,以上損失共計(jì)759078.25元。3.原告的損失由河間市人民法院承擔(dān)204951元,滄州中心醫(yī)院承擔(dān)40000元,陳某自己支付剩余的514127.25元;4.醫(yī)療過錯行為在損害后果中過錯承擔(dān)次要責(zé)任,過錯參與度為百分之25。3、原告起訴河間市人民醫(yī)院及滄州中心醫(yī)院時(shí)提交的證據(jù),(1)2013年9月北京華夏物證鑒定中心法醫(yī)臨床司法鑒定意見書。(2)2014年3迆19日滄州科技事務(wù)司法鑒定中心傷殘?jiān)u定意見書。(3)假肢安裝鑒定意見書。(4)滄州中心醫(yī)院診斷證明、病歷、用藥明細(xì)。(5)河間市人民醫(yī)院的診斷證明書、病歷、用藥明細(xì)。證實(shí)原告陳某的傷情,左踝關(guān)節(jié)開放性脫位骨折至左下肢感染壞死后截肢,其損傷與車禍因果關(guān)系明確,原告的各項(xiàng)損失系該次交通事故所引起,除醫(yī)療過錯行為在損害后果中過錯責(zé)任承擔(dān)次要責(zé)任,過錯參與度為25%,三被告應(yīng)負(fù)責(zé)承擔(dān)剩余的賠償責(zé)任。
被告侯某某發(fā)表以下質(zhì)證意見:對協(xié)議書真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均沒有異議。該協(xié)議書關(guān)于發(fā)生事故的時(shí)間,地點(diǎn),及發(fā)生事故后侯某某作為甲方,周某陳某、夏忠志三人作為乙方,雙方就賠償事宜達(dá)成協(xié)議,而且明確注明不足部分由周某方(即乙方)自負(fù),事后不再追究雙方任何責(zé)任。該協(xié)議中有雙方人的簽字及調(diào)解人的簽字。協(xié)議簽訂時(shí)間是2013年3月29日,當(dāng)時(shí)簽訂該協(xié)議時(shí)是雙方的真實(shí)意思表示,并不違反法律規(guī)定,原告方主張協(xié)議顯失公平,根據(jù)民通解釋及合同法的規(guī)定,顯失公平的協(xié)議,可以向人民法院或仲裁機(jī)構(gòu)在1年內(nèi)申請撤銷,未在一年內(nèi)申請撤銷的撤銷權(quán)消滅。該協(xié)議是原被告雙方均認(rèn)可的協(xié)議,并且不屬于無效協(xié)議,原告方未向法院申請撤銷,法庭應(yīng)依法認(rèn)定協(xié)議約定。對兩份民事判決書的真實(shí)性無異議,對法院認(rèn)定的原告的損失數(shù)額,也予以認(rèn)可。但是從該兩份判決書中,能夠認(rèn)定原告的受傷時(shí)間,及傷勢確診時(shí)間,是發(fā)生在一審判決作出的時(shí)間,2014年11月6日前,無論從受傷時(shí)間及傷勢確診時(shí)間,至原告起訴時(shí),均超過1年的訴訟時(shí)效。這期間,原告并未向侯某某主張過任何權(quán)利。所以從時(shí)間應(yīng)該能認(rèn)定原告的起訴已經(jīng)超過訴訟時(shí)效。對原告在以前訴訟時(shí)提交的病歷等證據(jù),應(yīng)當(dāng)以法院作出的判決中作出的認(rèn)定為準(zhǔn)。3組證據(jù)的真實(shí)性均無異議。
被告周某、陳春雨發(fā)表以下質(zhì)證意見:協(xié)議書的真實(shí)性不予認(rèn)可,都是復(fù)印件。字不是陳某簽的,所以對于原告的賠償應(yīng)按照事故的責(zé)任進(jìn)行賠償。對于原告所訴的事故的時(shí)間、經(jīng)過及真實(shí)性認(rèn)可。對于證據(jù)二真實(shí)性無異議,從兩份判決書中看出原告與醫(yī)院是醫(yī)療損害責(zé)任糾紛,與被告是機(jī)動車事故責(zé)任糾紛,是兩個不同的侵權(quán),該事故發(fā)生在2013年3月27日,原告訴醫(yī)院并不能導(dǎo)致原告對被告的訴訟請求發(fā)生中斷的情況。如果機(jī)動車事故責(zé)任的訴訟要以醫(yī)療損害賠償?shù)脑V訟的數(shù)額為依據(jù)的話,原告應(yīng)在一年內(nèi)起訴,法院可以在訴訟中終止訴訟程序,所以原告的訴訟明顯超過1年的訴訟時(shí)效,其他證據(jù)的質(zhì)證意見同侯某某的質(zhì)證意見。
被告周某、陳春雨提交周某的駕駛證及陳春雨的行駛證。原告及被告侯某某均無異議。被告周某主張已賠償原告7萬元,但未提交證據(jù),原告認(rèn)可周某分多次給付6萬元。
被告侯某某申請證人侯某出庭證實(shí):侯某某是侯某的侄子,晚上干活下班后,開著農(nóng)用機(jī)動車回家,行駛到東部、固線行別營村,與面包車發(fā)生交通事故,聽說侯某某的三輪車是正常行駛,面包車是超車。事故發(fā)生時(shí)侯某不在場,因?yàn)槭峭砩?、9點(diǎn)發(fā)生的,第二天聽雙方說的,事故經(jīng)過雙方說的一致。交警隊(duì)出現(xiàn)場了,對現(xiàn)場進(jìn)行了拍照及勘驗(yàn)。原被告之間解決交通事故糾紛時(shí),侯某和陳春雨是調(diào)解人,在協(xié)議上簽了字,協(xié)議可能是在交警隊(duì)簽的,簽訂協(xié)議時(shí)陳某不在場,有陳某一方的人,具體記不清了。
經(jīng)合議庭綜合評議,對本案證據(jù)認(rèn)定如下:原告提交的(2014)河民初字第1379號民事判決書、(2015)滄民終字第3422號民事判決書、2013年9月北京華夏物證鑒定中心法醫(yī)臨床司法鑒定意見書、滄州科技事務(wù)司法鑒定中心傷殘?jiān)u定意見書、假肢安裝鑒定意見書、滄州中心醫(yī)院診斷證明、病歷、用藥明細(xì)、河間市人民醫(yī)院的診斷證明書、病歷、用藥明細(xì),被告均無異議,本院予以認(rèn)定。證人侯某參與了該事故的調(diào)解,并在協(xié)議上簽字,其證言內(nèi)容與本案具有關(guān)聯(lián)性,對其證言效力予以認(rèn)定。對于原告提交的協(xié)議書系復(fù)印件,簽訂時(shí)間為交通事故發(fā)生兩天后,原告的傷情尚未確診,也未經(jīng)交警部門確定責(zé)任,協(xié)議約定:侯某某付給陳某、夏忠志醫(yī)藥費(fèi)、誤工費(fèi)、修車費(fèi)等共計(jì)8000元,不足部分由周陽方自負(fù),事后不再追究雙方的任何責(zé)任,不再用交警處理。但在實(shí)際治療中,原告?zhèn)閲?yán)重,治療中又存在醫(yī)療過錯,協(xié)議約定的損失及責(zé)任承擔(dān)與原告的實(shí)際損失存在重大差異,且原告否認(rèn)在協(xié)議上簽名,根據(jù)被告周某、陳春雨及證人侯某陳述,協(xié)議上原告陳某也并未簽字,被告也未提交證據(jù)證實(shí)原告對該協(xié)議的效力予以追認(rèn)。故該協(xié)議并非原被告的真實(shí)意思表示,對該協(xié)議的效力不予認(rèn)可,對于各方事故責(zé)任及應(yīng)承擔(dān)的損失應(yīng)依法確定。三被告對原告陳述及協(xié)議中記載的事故事實(shí)沒有異議,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,在對原告因交通事故造成的損傷治療過程中,因醫(yī)院存在醫(yī)療過錯,原告的損失加重,原告就其醫(yī)療損害提起訴訟后,河北省滄州市中級人民法院于2015年12月2日作出終審判決,確定了原告的損失數(shù)額及醫(yī)療機(jī)構(gòu)應(yīng)承擔(dān)的過錯程度及相應(yīng)損失數(shù)額,故原告提起交通事故責(zé)任糾紛的訴訟時(shí)效應(yīng)自終審判決簽收之日起算,被告主張超過訴訟時(shí)效不予支持。侯文建與周陽發(fā)生交通事故,造成乘車人陳某、夏忠志受傷,雙方車輛受損,但未經(jīng)交警確定事故責(zé)任,現(xiàn)事故現(xiàn)場已不存在,根據(jù)本案證據(jù),本院認(rèn)為以侯文建與周陽均負(fù)事故同等責(zé)任為宜。原告損失共計(jì)759078.25元,河間市人民法院已賠償204951元,滄州市中心醫(yī)院已賠償40000元,原告主張450000元符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持,應(yīng)由被告侯某某與周陽各承擔(dān)225000元,被告侯某某已賠償原告8000元,還應(yīng)賠償217000元,被告周陽已賠償原告60000元,還應(yīng)賠償165000元。于2015年作出最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國民法通則》第168條規(guī)定“人身損害賠償?shù)脑V訟時(shí)效期間,傷害明顯的,從受傷害之日起算,傷害當(dāng)時(shí)未曾發(fā)現(xiàn),后經(jīng)檢查確診并能證明是由侵害引起的,從傷勢確診之日起算?!本C上,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百六十八條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條之規(guī)定判決如下:
一、被告侯某某賠償原告陳某各項(xiàng)損失共計(jì)217000元;
二、被告周陽賠償原告陳某各項(xiàng)損失共計(jì)165000元。
三、駁回原告的其他訴訟請求。
上述第一、二項(xiàng)于本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)履行完畢。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
訴訟費(fèi)4025元,由被告侯某某承擔(dān)1940元,由被告周陽承擔(dān)1476元,由原告承擔(dān)609元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省滄州市中級人民法院。
審判員 陳金薇
書記員:白艷娜
成為第一個評論者