原告：陳某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市長寧區(qū)。
　　委托訴訟代理人：俞永偉，上海市申中律師事務所律師。
　　被告：顧某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市青浦區(qū)。
　　第三人：徐滄粟，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市楊浦區(qū)。
　　原告陳某某與被告顧某某、第三人徐滄粟民間借貸糾紛一案，本院于2018年5月14日立案后，依法適用簡易程序，由審判員李晶獨任審判。因被告顧某某下落不明，本院于2018年8月1日依法組成合議庭，向其公告送達訴訟材料。本案于2018年11月2日公開開庭進行了審理，原告陳某某的委托訴訟代理人俞永偉、第三人徐滄粟到庭參加訴訟，被告顧某某經本院合法傳喚，無正當理由拒不到庭參加訴訟，本院依法進行缺席審理。本案現已審理終結。
　　原告陳某某向本院提出訴訟請求：判令被告歸還原告借款人民幣10,000元。事實和理由：2015年5月6日，被告向第三人借款15,000元，約定借款期限自2015年5月6日至2016年5月6日。第三人當日將借款給被告，被告向第三人出具了借條。期滿后被告僅歸還第三人5,000元，第三人多次向被告催討借款未果。2018年1月第三人將其對被告的借款債權轉讓給了原告，故原告訴至法院要求被告還款。
　　被告顧某某未作答辯。
　　第三人徐滄粟辯稱，第三人與被告通過朋友介紹相識，第三人是自由職業(yè)，當時被告向第三人借款15,000元，過了一周左右被告歸還了第三人5,000元，剩余10,000本金未歸還。15,000元均是本金，不包含利息?？陬^約定過利息但原告放棄主張了。15,000給的都是現金。錢是在第三人朋友的公司給被告的。被告當時以投資為由向第三人借款。第三人出借的錢款都是自有資金，借條也是在某大廈三樓寫的，寫借條和給錢都是同步進行的，寫完借條就將錢給被告。第三人于2018年1月3日將對被告的該借款債權轉讓給原告。
　　本院經審理認定事實如下：2015年5月6日，被告向第三人出具借據1份，該借條載明，今有借款人顧某某(XXXXXXXXXXXXXXXXXX)向出借人徐滄粟借款人民幣現金壹萬伍仟元整(15,000元)。自2015年5月6日至2016年5月6日止，到期全部還清。借款期間按銀行同期4倍計算利息。借款人除應按時歸還本金外，還需承擔以下費用：1.利息：按月計算，不足一個月按一個月計算，按銀行同期4倍計算利息。2、違約金：按天計算，按借款金額的千分之五計算每天的違約金。3、出借人在催收借款期間發(fā)生的勞務費及差旅費，律師費，評估費，公證費，拍賣費等相關全部費用。借據下有收條，今收到徐滄粟借款現金壹萬伍仟元整(15,000元)。2018年1月3日，原告和第三人簽訂了債權轉讓協議書，該協議書載明，第三人和原告經過友好協商，在平等、自愿的基礎上達成如下協議，以資信守：一、截至本協議簽署日前，債務人顧某某拖欠第三人借款共計1萬元尚未歸還。二、現第三人將以上債權轉讓給原告，原告同意受讓。叁、陳述、保證和承諾。1、第三人承諾并保證：其有權實施本協議項下的債權轉讓并能夠獨立承擔民事責任；2、其轉讓的債權系合法、有效的債權?！?018年3月10日，第三人向被告身份證載明地址寄送債權轉讓通知書，該通知書載明，根據第三人與原告2018年1月3日簽訂的債權轉讓協議書，你方尚未歸還本人的借款本金1萬元及相應的利息等費用，于2018年1月3日起轉讓給陳某某。請你將上述款項直接支付給陳某某。特此通知。
　　以上查明的事實，有原、被告的陳述、原告提供的借據、債權轉讓協議書予以證明，上述證據并經庭審出證、質證，本院依法予以確認。
　　本院認為：合法的民間借貸受法律保護。根據原告及第三人所提供的證據，足以證明第三人所陳述的借款事實。該借貸行為是雙方真實意思的表示，內容未違反法律禁止性規(guī)定，應為合法有效，被告顧某某理應按約歸還第三人借款。另根據相關法律規(guī)定，債權人可以將合同的權利全部或者部分轉讓給第三人，現本案第三人將借款合同的權利全部轉讓給了原告并寄送了通知書，該債權轉讓符合法律規(guī)定，本院依法予以確認，故被告應向原告歸還借款。原告及第三人均認可被告歸還了第三人5,000元，于法無悖，本院依法予以確認。故被告應歸還原告欠款10,000元。被告經本院合法傳喚，無正當理由拒不到庭，放棄了自己的訴訟權利，法律后果自負。據此，依照《中華人民共和國合同法》第七十九條、第一百零七條、第二百零六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第九十二條、第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：
　　被告顧某某應于本判決生效之日起十日支付原告陳某某10,000元。
　　如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
　　本案受理費50元，由被告顧某某負擔。
　　如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提出副本，上訴于上海市第二中級人民法院。

審判員：王??瑜

書記員：李??晶