上訴人(原審被告)陽某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江省分公司,住所地哈爾濱市南崗區(qū)長(zhǎng)江路99號(hào)1-2層。
法定代表人鄒繼德,職務(wù)總經(jīng)理。
委托代理人張立娜,黑龍江拓行律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)付某某,住五常市。
委托代理人孫德仁,黑龍江建文律師事務(wù)所律師。
原審被告關(guān)某某,司機(jī),住五常市。
上訴人陽某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江省分公司(以下簡(jiǎn)稱陽某財(cái)險(xiǎn))因與被上訴人付某某、原審被告關(guān)某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服黑龍江省五常市人民法院(2014)五民初字第713號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年8月20日受理后,依法組成合議庭,采取閱卷、調(diào)查和詢問的方式審理此案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
付某某在一審中訴稱:2013年8月12日,付某某騎摩托車到拉林鎮(zhèn)一糧庫(kù)東時(shí)被關(guān)某某駕駛的重型廂式貨車相撞,導(dǎo)致其受傷。付某某先后到哈爾濱醫(yī)大一院及五常市醫(yī)院救治,共住院49天,診斷為“頸椎外傷,頸髓損傷并四肢不全癱”。付某某支出醫(yī)療費(fèi)76,603.36元。經(jīng)鑒定,付某某構(gòu)成七級(jí)傷殘。經(jīng)交警部門認(rèn)定,付某某承擔(dān)此起事故的主要責(zé)任,關(guān)某某承擔(dān)次要責(zé)任。關(guān)某某所有的車輛在陽某財(cái)險(xiǎn)投保了交通事故強(qiáng)制保險(xiǎn)?,F(xiàn)要求關(guān)某某、陽某財(cái)險(xiǎn)賠償醫(yī)療費(fèi)76,603.36元、傷殘賠償金142,080元(17,760元×20年×40%)、護(hù)理費(fèi)2,793元(49天×57元)、伙食補(bǔ)助費(fèi)2,450元(49天×50元)、交通費(fèi)3,178元、法鑒費(fèi)500元,合計(jì)人民幣227,604.36元。
關(guān)某某在一審辯稱:關(guān)某某的車當(dāng)時(shí)是在水泥廠排隊(duì)拉水泥,是水泥廠的責(zé)任,關(guān)某某的車投保交強(qiáng)險(xiǎn),其也沒能力承擔(dān)賠償責(zé)任。
陽某財(cái)險(xiǎn)在一審辯稱:同意在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
原審判決認(rèn)定:2013年8月12日19時(shí)10分許,付某某無證駕駛強(qiáng)制報(bào)廢的×××號(hào)兩輪摩托車沿五常市拉林鎮(zhèn)解放大街由東向西行駛至一糧庫(kù)東3.2米處,因下雨天氣,瞭望不夠,與關(guān)某某所有的停放在道路北側(cè)的黑D4249號(hào)重型廂式貨車相撞,造成付某某受傷。付某某受傷后分別到哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第一醫(yī)院及五常市醫(yī)院住院救治,共住院49天,診斷為“頸椎外傷,頸髓損傷并四肢不全癱”。付某某支付醫(yī)療費(fèi)76,603.36元。經(jīng)鑒定,付某某的傷情構(gòu)成七級(jí)傷殘。
此次事故經(jīng)五常市公安交警部門認(rèn)定,付某某負(fù)交通事故的主要責(zé)任,關(guān)某某負(fù)交通事故的次要責(zé)任。關(guān)某某所有的肇事車輛在陽某財(cái)險(xiǎn)投保了交通事故強(qiáng)制保險(xiǎn),醫(yī)療賠償限額10,000元,死亡傷殘賠償限額為110,000元。
原審判決認(rèn)為:付某某自駕摩托車追尾撞到關(guān)某某所有的停放車輛,至付某某受傷,事實(shí)清楚,責(zé)任明確,故付某某的合理?yè)p失關(guān)某某應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。陽某財(cái)險(xiǎn)作為關(guān)某某事故車輛的交強(qiáng)險(xiǎn)承保人,應(yīng)在其承保的交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。陽某財(cái)險(xiǎn)賠償意外的合理?yè)p失應(yīng)按交通事故責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),按比例由關(guān)某某予以承擔(dān)。付某某請(qǐng)求的交通費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)過高,應(yīng)予調(diào)整。
原審法院依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第十五條(六)項(xiàng)、第四十八條,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條,《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條,《機(jī)動(dòng)車事故強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十一條第一款及最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十二條、第二十五條規(guī)定判決:一、陽某財(cái)險(xiǎn)在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)賠償限額內(nèi)賠償付某某醫(yī)療費(fèi)76,603.36元、伙食補(bǔ)助費(fèi)2,450元,合計(jì)79,053.36元中的10,000元;陽某財(cái)險(xiǎn)在死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償付某某傷殘賠償金142,080元、護(hù)理費(fèi)2,793元、交通費(fèi)2,000元,合計(jì)146,873元中的110,000元。上述合計(jì)賠償付某某120,000元,于判決書生效后立即履行;二、關(guān)某某賠償付某某機(jī)動(dòng)車交通事故強(qiáng)制保險(xiǎn)以外的合理經(jīng)濟(jì)損失醫(yī)療費(fèi)66,603.36元、伙食補(bǔ)助費(fèi)2,450元、護(hù)理費(fèi)2,793元、傷殘賠償金32,080元、交通費(fèi)2,000元,合計(jì)賠償付某某105,926.36元的30%即31,777.90元,于判決書生效后立即履行;三、駁回付某某的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1,888.20元,法鑒費(fèi)500元,由關(guān)某某負(fù)擔(dān)716.50元,付某某負(fù)擔(dān)1,671.70元,于本判決生效后立即交納。
二審查明,付某某因此次交通事故于2013年8月12日入住哈爾濱醫(yī)科大學(xué)附屬第一醫(yī)院治療,于2013年8月22日出院,出院記錄中載明付某某出院確定診斷為“頸椎外傷、頸髓損傷并四肢不全癱、糖尿病。”同年8月23日,付某某入住五常市人民醫(yī)院繼續(xù)治療,同年10月1日出院,出院診斷為“頸椎椎管減壓內(nèi)固定術(shù)后,頸髓不完全損傷?!?br/>除上述事實(shí)外,本院二審查明的其他事實(shí)與原審判決認(rèn)定的事實(shí)相同。
根據(jù)雙方當(dāng)事人的訴辯主張,本案的爭(zhēng)點(diǎn)即應(yīng)否啟動(dòng)重新鑒定程序。
本院認(rèn)為:《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二十八條規(guī)定“一方當(dāng)事人自行委托有關(guān)部門作出的鑒定結(jié)論,另一方當(dāng)事人有證據(jù)足以反駁并申請(qǐng)重新鑒定的,人民法院應(yīng)予準(zhǔn)許?!北景父赌衬吃谠瓕徶刑峤涣宋宄J泄簿殖鼍叩模ê谖澹┕ㄐ碳迹﹤麢z(法醫(yī))字(2014)28號(hào)人體損傷程度鑒定書,鑒定意見為付某某為七級(jí)傷殘。陽某財(cái)險(xiǎn)在原審中對(duì)該證據(jù)的質(zhì)證意見為無異議,且五常市公安局依據(jù)五常市人民醫(yī)院門診醫(yī)療手冊(cè)記載對(duì)付某某進(jìn)行的鑒定。同時(shí),陽某財(cái)險(xiǎn)在本院審理中并未提供充分證據(jù)予以反駁該鑒定意見。依據(jù)上述法律規(guī)定,陽某財(cái)險(xiǎn)上訴請(qǐng)求重新鑒定的主張不成立,本院不予支持。
綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二十八條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百六十九條、第一百七十條第一款(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1,888.20元,由上訴人陽某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江省分公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 許 靜 代理審判員 蔡耘耕 代理審判員 趙峻峰
書記員:史萬強(qiáng) 王曉航
成為第一個(gè)評(píng)論者