原告:阮某某,通山縣工商行政管理局干部。
委托訴訟代理人:從厚水,湖北自成律師事務(wù)所律師。
被告:劉某某。
原告阮某某與被告劉某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2016年7月11日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告阮某某及其委托訴訟代理人從厚水到庭參加訴訟,被告劉某某經(jīng)本院傳票傳喚未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告阮某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告立即向原告支付賠償款13265.51元;2、本案訴訟費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。事實(shí)和理由:2015年7月11日下午15時(shí)50分左右,被告駕駛鄂L×××××三輪摩托車在新城建行門口路段與原告駕駛的L3P933二輪摩托車發(fā)生相撞,造成原告受傷。原告受傷后在通山縣人民醫(yī)院住院治療20天,共支付醫(yī)療費(fèi)13366.43元。在交警隊(duì)的主持下,原、被告達(dá)成了由被告承擔(dān)原告全部治療費(fèi)用的協(xié)議。協(xié)議達(dá)成后,交警大隊(duì)認(rèn)為此次事故事實(shí)清楚,可以按簡(jiǎn)易程序處理,原、被告達(dá)成調(diào)解協(xié)議,就沒有下達(dá)交通事故責(zé)任認(rèn)定書。但被告違反協(xié)議約定,僅支付了6500元的醫(yī)療費(fèi)后就不愿再支付任何費(fèi)用。為此特向法院起訴,要求被告賠償原告的醫(yī)療費(fèi)13366.43元、誤工費(fèi)2592.88元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2000元、護(hù)理費(fèi)1706.2元、交通費(fèi)100元,合計(jì)19765.51元,扣除已支付的6500元,還應(yīng)賠償13265.51元。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2015年7月11日下午15時(shí)50分左右,被告劉某某駕駛鄂L×××××三輪摩托車經(jīng)過通山縣通羊鎮(zhèn)新城建行門口路段時(shí),與原告阮某某駕駛的L3P933二輪摩托車發(fā)生相撞,造成原告阮某某受傷的交通事故。原告阮某某受傷后在通山縣人民醫(yī)院住院治療20天,共支付醫(yī)療費(fèi)13366.43元。2015年7月23日,原、被告簽訂了一份協(xié)議,約定的主要內(nèi)容為:乙方(指原告阮某某)的治療費(fèi)用全部由甲方(指被告劉某某)承擔(dān),此事故一次性了結(jié),以后任何一方不得以任何理由找對(duì)方提出任何異議。后被告劉某某僅向原告阮某某支付了6500元的醫(yī)療費(fèi),為此,原告訴至本院。
本院認(rèn)為,原、被告雙方就交通事故賠償事宜所達(dá)成的協(xié)議,是原、被告所實(shí)施的民事法律行為,原、被告雙方均應(yīng)當(dāng)按該協(xié)議履行;因該協(xié)議中所指的治療費(fèi)用即為原告的醫(yī)療費(fèi),因此被告應(yīng)當(dāng)按照該賠償協(xié)議的約定履行向原告給付醫(yī)療費(fèi)的義務(wù),故對(duì)原告要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)用之外損失的請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上所述,扣除被告劉某某已經(jīng)賠償?shù)尼t(yī)療費(fèi)6500元外,被告劉某某還應(yīng)當(dāng)賠償原告醫(yī)療費(fèi)6866.43元。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第五十七條、第一百零六條第二款、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條規(guī)定,判決如下:
一、限被告劉某某于本判決書生效后十日內(nèi)賠償原告阮某某醫(yī)療費(fèi)損失6866.43元。
二、駁回原告阮某某的其他訴訟請(qǐng)求。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)66元,由原告阮某某負(fù)擔(dān)31元,被告劉某某負(fù)擔(dān)35元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于咸寧市中級(jí)人民法院。
審判員 華強(qiáng)
書記員:張宇 附法律條款: 《中華人民共和國(guó)民法通則》 第五十七條民事法律行為從成立時(shí)起具有法律約束力。行為人非依法律規(guī)定或者取得對(duì)方同意,不得擅自變更或者解除。 第一百零六條第二款公民、法人由于過錯(cuò)侵害國(guó)家的、集體的財(cái)產(chǎn),侵害他人財(cái)產(chǎn)、人身的應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。 《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》 第一百四十四條被告經(jīng)傳票傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭的,或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的,可以缺席判決。
成為第一個(gè)評(píng)論者