原告：錢某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市浦東新區(qū)。
　　委托訴訟代理人：畢軍，上海市恒業(yè)律師事務(wù)所律師。
　　委托訴訟代理人：徐晟捷，上海市恒業(yè)律師事務(wù)所律師。
　　被告：錢某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市浦東新區(qū)。
　　被告：瞿某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市浦東新區(qū)。
　　上列兩被告共同委托訴訟代理人：孫根清。
　　原告錢某某與被告錢某某、瞿某某財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案，本院于2018年11月1日立案受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，于2018年12月13日、2019年4月3日兩次公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告錢某某及其委托代理人畢軍，兩被告的共同委托訴訟代理人孫根清到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
　　原告錢某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：請(qǐng)求判令兩被告共同賠償原告經(jīng)濟(jì)損失31,452.10元。事實(shí)及理由：原告與被告錢某某系兄妹關(guān)系，與被告瞿某某系母女關(guān)系。2018年9月8日，因家庭糾紛，兩被告沖入原告家中鬧事，肆意將家中財(cái)物翻出亂砸，并將部分貴重財(cái)物搶走，造成財(cái)物損壞，原告遂報(bào)警?，F(xiàn)請(qǐng)求法院依法判決。
　　被告錢某某、瞿某某辯稱，2018年8月，原告將被告瞿某某趕出家門，事發(fā)當(dāng)天被告錢某某陪同被告瞿某某去家中取衣物，被告瞿某某的東西被原告藏起來(lái)了，故被告瞿某某找自己的東西翻的比較凌亂，但并未如原告所說(shuō)打砸物品和搶東西，不同意原告的訴訟請(qǐng)求。
　　本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：原告與被告錢某某系兄妹關(guān)系，與被告瞿某某系母女關(guān)系。被告瞿某某及丈夫錢永明與原告原共同居住于上海市浦東新區(qū)浦東南路XXX弄XXX號(hào)XXX室，2018年8月，因家庭糾紛，被告瞿某某離家。2018年9月8日，被告錢某某陪同被告瞿某某回家取衣物，與錢永明發(fā)生爭(zhēng)吵，后錢永明打電話叫原告回家，原告叫了小區(qū)物業(yè)的保安姚某某一起回去。原告回家后，原、被告及錢永明發(fā)生爭(zhēng)吵，爭(zhēng)吵過(guò)程中被告錢某某、瞿某某有損壞原告物品的行為，原告遂報(bào)警。現(xiàn)原告訴來(lái)本院，要求解決。
　　以上事實(shí)，由原、被告的陳述，現(xiàn)場(chǎng)照片、原告提供的物品清單及發(fā)票、上海市公安局案(事)件接報(bào)回執(zhí)單、事發(fā)當(dāng)天公安機(jī)關(guān)向原告、被告瞿某某及姚某某所作的詢問(wèn)筆錄、證人姚某某到庭作證的證言等證據(jù)證實(shí)。
　　本院認(rèn)為，損壞國(guó)家的、集體的或者他人財(cái)產(chǎn)的，應(yīng)當(dāng)恢復(fù)原狀或者折價(jià)賠償。當(dāng)事人對(duì)自己的主張有責(zé)任提供證據(jù)加以證實(shí)，沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的，由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中，事發(fā)當(dāng)天，原、被告因家庭矛盾未能妥善處理，繼而引發(fā)矛盾升級(jí)。雖兩被告否認(rèn)有損壞原告財(cái)物的行為，但根據(jù)事發(fā)當(dāng)天公安機(jī)關(guān)向原告、被告瞿某某及證人姚某某所作的詢問(wèn)筆錄，兩被告在爭(zhēng)執(zhí)中確有損壞原告財(cái)物的不當(dāng)行為，故對(duì)于原告的合理經(jīng)濟(jì)損失，兩被告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。原告賠償清單所列賠償物品中，除主張筆記本電腦及化妝品衣物被損壞外，主張其他物品系被被告搶走，但在其向公安機(jī)關(guān)所作的詢問(wèn)筆錄中未作陳述，也無(wú)其他證據(jù)佐證，故原告主張的該部分損失，根據(jù)現(xiàn)有證據(jù)，本院難以認(rèn)定。關(guān)于原告主張的筆記本電腦及化妝品衣物，因?qū)υ擃愇锲窊p壞前的是否完好、物品成新、數(shù)量等難以確定和評(píng)估，故本院酌情確認(rèn)原告的該項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失為3,000元，由兩被告共同承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十七條第二款的規(guī)定，判決如下：
　　一、被告錢某某、瞿某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告錢某某經(jīng)濟(jì)損失3,000元；
　　二、駁回原告錢某某的其余訴訟請(qǐng)求。
　　負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人，如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
　　案件受理費(fèi)586元，減半收取計(jì)293元(原告錢某某已預(yù)交)，由原告錢某某負(fù)擔(dān)93元，由被告錢某某、瞿某某負(fù)擔(dān)200元，于本判決生效之日起七日內(nèi)向本院交納。
　　如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。

審判員：金宇杰

書(shū)記員：芮銀萍