原告:鐘某某胡集鎮(zhèn)橋垱村民委員會,住所地:鐘某某胡集鎮(zhèn)襄沙大道。
法定代表人:劉國祥,主任。
委托訴訟代理人:劉慧俊。代理權限為特別授權。
被告:荊門市昊天建材有限公司,住所地:鐘某某胡集鎮(zhèn)橋垱村三組。
法定代表人:張士曉,經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李官富,湖北王府律師事務所律師。代理權限為特別授權。
原告鐘某某胡集鎮(zhèn)橋垱村民委員會訴被告荊門市昊天建材有限公司返還原物糾紛一案,本院于2016年8月10立案后,依法適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告鐘某某胡集鎮(zhèn)橋垱村民委員會的委托訴訟代理人劉慧俊,被告荊門市昊天建材有限公司法定代表人張士曉及委托訴訟代理人李官富到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告鐘某某胡集鎮(zhèn)橋垱村民委員會向本院提出訴訟請求:1、要求被告停止侵權,將非法侵占的“橋垱三組面積26畝”場地返還給原告;2、被告拆除在“橋垱三組面積26畝”場地上的建筑及設施即要求被告恢復原狀,恢復原狀費用由被告自行承擔;3、被告賠償原告經(jīng)濟損失33萬元;4、本案的訴訟費用由被告負擔。事實及理由:2006年3月10日,原告以原“鐘某某橋垱實業(yè)總公司”為甲方與被告荊門市昊天磷化有限公司(后變更為荊門市昊天建材有限公司)為乙方簽訂“協(xié)議書”,協(xié)議內(nèi)容:“乙方租賃甲方閑置土地興建新型墻體磚生產(chǎn)基地,場地為橋垱三組閑置土地,面積26畝,17333平方米。租期為五年,從2006年3月1日至2010年12月31日止,年租金陸萬陸仟元整。合同期滿后,乙方對所投資形成的不動產(chǎn)和流動資產(chǎn)應予撤除,將所租場地恢復原貌移交甲方;若乙方需要續(xù)租,雙方另行協(xié)商等其它內(nèi)容”。協(xié)議簽訂后,荊門市昊天建材有限公司將住所地遷至租賃的場地興建了房屋及添置了生產(chǎn)設備及設施等,從事生產(chǎn)經(jīng)營活動,并于2006年6月21日在荊門市工商管理局辦理了住所變更登記,經(jīng)營場所由荊門市胡集鎮(zhèn)變更為荊門市胡集鎮(zhèn)橋垱村三組,企業(yè)名稱由荊門市昊天磷化有限公司變更為荊門市昊天建材有限公司等。2010年12月31日租賃合同到期后,雙方就續(xù)租未達成任何協(xié)議,被告未續(xù)租該土地,鐘某某橋垱村民委員會多次要求被告荊門市昊天建材有限公司恢復原狀并交還租賃場地,但是被告未履行相關義務。該場地自2010年12月31日至今被被告非法侵占,給原告造成了經(jīng)濟損失,經(jīng)濟損失計算方式參考每年66000元計算,自2011年1月1日計算至今,合計33萬元。
本院認為,《中華人民共和國物權法》第三十四條規(guī)定,無權占有不動產(chǎn)或者動產(chǎn)的,權利人可以請求返還原物。原告鐘某某胡集鎮(zhèn)橋垱村民委員會對“橋垱三組場地面積26畝”土地具有所有權,該村于2006年3月10日將其土地協(xié)議租賃給荊門市昊天建材有限公司,合同租期五年,合同到期后,被告理應返還,現(xiàn)被告辯稱原告陳述事實不實,但無證據(jù)反駁,故被告辯稱理由,本院不予采信。《中華人民共和國物權法》第三十七條規(guī)定,侵害物權,造成權利人損害的,權利人可以請求損害賠償,也可以請求承擔其他民事權利。雙方簽訂協(xié)議租期五年,到期日為2010年12月31日,合同到期后,雙方既未續(xù)簽協(xié)議,被告亦未搬遷,現(xiàn)給原告造成經(jīng)濟損失,應予賠償,現(xiàn)原告參照協(xié)議租金標準主張五年損失,每年66000元,計33萬元并無不妥,本院予以支持。協(xié)議中乙方的權利與義務雖約定“因生產(chǎn)需要在承租的土地上建永久性住房,必須先向甲方申請經(jīng)同意后方可建造”,但同時約定“合同期滿后,對所投資形成的不動產(chǎn)和流動資產(chǎn)應予撤除,將所租場地恢復原貌移交甲方”,故被告辯稱要求原告賠償其在該宗土地上建筑物損失的理由,本院不予采納。
綜上所述,依照《中華人民共和國物權法》第三十四條、第三十七條,《中華人民共和國侵權責任法》第三條、第十五條第一款(四)、(六)項之規(guī)定,判決如下:
一、被告荊門市昊天建材有限公司將“橋垱三組場地面積26畝”土地恢復原狀后,返還原告鐘某某胡集鎮(zhèn)橋垱村民委員會。
二、被告荊門市昊天建材有限公司賠償原告鐘某某胡集鎮(zhèn)橋垱村民委員會租金損失33萬元。
上述第一、二項限判決生效后十日內(nèi)履行。如果未按本判決指定的期限履行給付金錢義務的,應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費12000元,減半收取6000元,由被告荊門市昊天建材有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省荊門市中級人民法院。
審判員 王云玲
書記員:楊玉華
成為第一個評論者