上訴人(原審原告):鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部,住所地鐘某某郢中鎮(zhèn)莫愁大道,工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照注冊(cè)號(hào)420881600265177。
經(jīng)營(yíng)者:李敏,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省鐘某某人,住湖北省鐘某某。
委托代理人:寇海濤,湖北祥鑫律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):吳某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省鐘某某人,住鐘某某。
委托代理人:周華,湖北王府律師事務(wù)所律師。
上訴人鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部因與被上訴人吳某勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,不服湖北省鐘某某人民法院(2016)鄂0881民初124號(hào)民事判決,上訴至本院。本院于2016年10月18日受理后,依法組成合議庭,于2016年11月7日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部的委托代理人寇海濤到庭參加訴訟,被上訴人吳某經(jīng)本院傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部訴稱(chēng),因不服鐘某某勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)作出的鐘勞人裁【2015】31號(hào)裁決書(shū),請(qǐng)求確認(rèn)鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部與吳某之間不存在勞動(dòng)關(guān)系。事實(shí)與理由是鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部與吳某之間是雇傭關(guān)系,而非勞動(dòng)關(guān)系。鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部是一個(gè)代理銷(xiāo)售者,提供一個(gè)場(chǎng)所為吳某用自己的勞動(dòng)換取商家事先約定的提成,吳某要獲取勞動(dòng)報(bào)酬,必須按照廠家規(guī)定完成一定的推銷(xiāo)任務(wù)。鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部只是代為支付吳某的勞動(dòng)報(bào)酬,而該提成是廠家在產(chǎn)品價(jià)格上預(yù)留的部分。因此,鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部不是吳某的用人主體,與吳某之間僅僅是雇傭關(guān)系。另外吳某的勞動(dòng)關(guān)系事實(shí)存在于其和鐘祥商場(chǎng)之間。經(jīng)查閱吳某的社會(huì)保險(xiǎn)和醫(yī)療保險(xiǎn),均是以鐘祥商場(chǎng)的名義購(gòu)買(mǎi),也就是說(shuō),吳某與鐘祥商場(chǎng)存在事實(shí)上的勞動(dòng)關(guān)系。
原審查明,鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部系在鐘某某工商行政管理局登記注冊(cè)的個(gè)體工商戶(hù),《個(gè)體工商戶(hù)營(yíng)業(yè)執(zhí)照》注冊(cè)號(hào)為420881600265177,經(jīng)營(yíng)范圍為涂料、室內(nèi)裝飾材料批發(fā)、零售及裝潢服務(wù)。2009年3月,吳某到鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部的經(jīng)營(yíng)二店(原鐘某某土產(chǎn)公司門(mén)面)上班,從事銷(xiāo)售工作。2009年12月14日,該經(jīng)營(yíng)部的一店成立,吳某隨即到該經(jīng)營(yíng)部的一店上班,仍從事銷(xiāo)售工作。吳某的工資為底薪加提成,每月10日以銀行匯款或現(xiàn)金形式按時(shí)支付工資。雙方未簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同,鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部未為吳某繳納社會(huì)保險(xiǎn)金。吳某自己按以往在鐘祥商場(chǎng)工作時(shí)的標(biāo)準(zhǔn)全額繳納了相應(yīng)的社會(huì)保險(xiǎn)。2015年5月,吳某因患病住院治療,雙方發(fā)生勞動(dòng)爭(zhēng)議。吳某向鐘某某勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,要求確認(rèn)與鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部存在勞動(dòng)關(guān)系。2015年12月28日,鐘某某勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)作出鐘勞人裁【2015】31號(hào)裁決書(shū),裁決鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部與吳某存在勞動(dòng)關(guān)系。鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部不服裁決,遂訴至法院,要求確認(rèn)與吳某不存在勞動(dòng)關(guān)系。
原審認(rèn)為,吳某自2009年5月到鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部的店面上班,從事銷(xiāo)售工作,該經(jīng)營(yíng)部為吳某配發(fā)了工作服和工作牌,按月向其支付工資。該經(jīng)營(yíng)部開(kāi)辦新店后,吳某又接受安排到新店上班,同樣從事銷(xiāo)售工作,鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部以現(xiàn)金或銀行匯款的形式按月支付工資,一直到2015年5月吳某患病,雙方發(fā)生糾紛。雙方的行為符合《勞動(dòng)和社會(huì)保障部關(guān)于確立勞動(dòng)關(guān)系有關(guān)事項(xiàng)的通知》(勞社部發(fā)【2015】12號(hào))第一條、第二條的規(guī)定,且鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部具備勞動(dòng)用工主體的資格,故應(yīng)認(rèn)定雙方形成了事實(shí)上的勞動(dòng)關(guān)系。依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第二條、第六條、第五十條,《勞動(dòng)和社會(huì)保障部關(guān)于確立勞動(dòng)關(guān)系有關(guān)事項(xiàng)的通知》(勞社部發(fā)【2015】12號(hào))第一條、第二條之規(guī)定,原審判決:鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部與吳某勞動(dòng)關(guān)系成立。案件受理費(fèi)10元,減半收取5元由鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部負(fù)擔(dān)。
二審中,鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部未提交證據(jù),對(duì)原審查明的事實(shí)也沒(méi)有異議。二審查明事實(shí)與原審一致。
本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:吳某與鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部是否存在勞動(dòng)關(guān)系。
本院認(rèn)為,根據(jù)《勞動(dòng)和社會(huì)保障部關(guān)于確立勞動(dòng)關(guān)系有關(guān)事項(xiàng)的通知》(勞社部發(fā)[2005]12號(hào))第一條規(guī)定,用人單位招用勞動(dòng)者未訂立書(shū)面勞動(dòng)合同,但同時(shí)具備下列情形的,勞動(dòng)關(guān)系成立。(一)用人單位和勞動(dòng)者符合法律、法規(guī)規(guī)定的主體資格;(二)用人單位依法制定的各項(xiàng)勞動(dòng)規(guī)章制度適用于勞動(dòng)者,勞動(dòng)者受用人單位的勞動(dòng)管理,從事用人單位安排的有報(bào)酬的勞動(dòng);(三)勞動(dòng)者提供的勞動(dòng)是用人單位業(yè)務(wù)的組成部分。第二條規(guī)定,用人單位未與勞動(dòng)者簽訂勞動(dòng)合同,認(rèn)定雙方存在勞動(dòng)關(guān)系時(shí)可參照下列憑證:(一)工資支付憑證或記錄;(二)用人單位向勞動(dòng)者發(fā)放的“工作證”、“服務(wù)證”等能夠證明身份的證件……本案中,鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部是立邦涂料有限公司的授權(quán)代理商,系個(gè)體工商戶(hù),經(jīng)營(yíng)范圍為涂料、室內(nèi)裝飾材料批發(fā)等,該經(jīng)營(yíng)部及吳某均符合法律、法規(guī)規(guī)定的用人單位及勞動(dòng)者主體資格,吳某的工作內(nèi)容亦屬于該經(jīng)營(yíng)部的業(yè)務(wù)范疇,從吳某在一審提交的工資單及銀行卡交易明細(xì)清單上來(lái)看,其工資系由該經(jīng)營(yíng)部發(fā)放,吳某與鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部之間符合法律法規(guī)規(guī)定的勞動(dòng)關(guān)系的情形。該經(jīng)營(yíng)部稱(chēng)其系代替廠家發(fā)放吳某工資,吳某與其是雇傭關(guān)系而非勞動(dòng)關(guān)系,未能提交證據(jù)予以證明,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部上訴理由不能成立,其上訴請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上,原判認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,經(jīng)合議庭評(píng)議,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由鐘某某新谷涂料經(jīng)營(yíng)部負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 蘇 華 審判員 李芙蓉 審判員 李 偉
書(shū)記員:胡飛翔
成為第一個(gè)評(píng)論者