金某
崔偉強(qiáng)（河北恒帆律師事務(wù)所）
高雪
緱艷東
高妹俠（永清縣興達(dá)法律服務(wù)所）
新世紀(jì)煙花炮竹經(jīng)銷處
孫永（永清縣永清順達(dá)法律服務(wù)所）
永清縣明禹煙花爆竹銷售有限公司
瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍鞭炮煙花廠
劉開桂（湖南聲威律師事務(wù)所）

原告金某，永清醫(yī)院職工，現(xiàn)住永清縣。
委托代理人崔偉強(qiáng)，河北恒帆律師事務(wù)所律師。
被告高雪，永清醫(yī)院職工，現(xiàn)住。
委托代理人緱艷東，住址同上。
委托代理人高妹俠，永清縣興達(dá)法律服務(wù)所法律工作者。
被告新世紀(jì)煙花炮竹經(jīng)銷處，經(jīng)營場(chǎng)所:河北省永清縣王佃莊村西口。
負(fù)責(zé)人劉振濤，個(gè)體經(jīng)營者。
委托代理人孫永，永清縣永清順達(dá)法律服務(wù)所法律工作者。
被告永清縣明禹煙花爆竹銷售有限公司，住所地河北省永清縣益昌路118號(hào)。
法定代表人劉亞茹，公司經(jīng)理。
被告瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍鞭炮煙花廠，住所地瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍村。
法定代表人孫見花，廠長(zhǎng)。
委托代理人劉開桂，湖南聲威律師事務(wù)所律師。
原告金某訴被告高雪、新世紀(jì)煙花炮竹經(jīng)銷處、永清縣明禹煙花爆竹銷售有限公司、瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍鞭炮煙花廠產(chǎn)品責(zé)任糾紛一案，本院立案受理后，依法由審判員彭兵適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告金某及其委托代理人崔偉強(qiáng)，被告高雪委托代理人緱艷東、高妹俠，被告新世紀(jì)煙花炮竹經(jīng)銷處負(fù)責(zé)人劉振濤及其委托代理人孫永，被告永清縣明禹煙花爆竹銷售有限公司法定代表人劉亞茹，被告瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍鞭炮煙花廠委托代理人劉開桂到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告金某右眼受傷屬實(shí)，原告主張系被告高雪婚禮燃放的煙花爆竹所導(dǎo)致，雖四名被告均不認(rèn)可燃放煙花爆竹導(dǎo)致了原告受傷，但事發(fā)時(shí)現(xiàn)場(chǎng)正在燃放煙花爆竹，原告系在燃放煙花爆竹過程中受傷，且原、被告均未向本院提供證據(jù)證實(shí)現(xiàn)場(chǎng)還存在其他危險(xiǎn)活動(dòng)，四被告亦未向本院提供證據(jù)證實(shí)原告受傷系其他原因造成，故本院對(duì)四名被告辯解不予認(rèn)可，對(duì)原告主張予以支持。依照法律規(guī)定，因產(chǎn)品存在缺陷造成他人人身、財(cái)產(chǎn)損害的，受害人可以向產(chǎn)品的生產(chǎn)者要求賠償，也可以向產(chǎn)品的銷售者要求賠償。根據(jù)產(chǎn)品責(zé)任的舉證責(zé)任原則，被告湘龍煙花廠作為最終的生產(chǎn)商應(yīng)就其產(chǎn)品不存在質(zhì)量缺陷承擔(dān)舉證責(zé)任，但其未能履行該舉證義務(wù)，亦未提出法律規(guī)定的免責(zé)事由，故湘龍煙花廠不承擔(dān)賠償責(zé)任的抗辯理由不能成立，應(yīng)對(duì)原告損失承擔(dān)賠償責(zé)任。被告高雪按照習(xí)俗婚禮燃放煙花爆竹，對(duì)參加婚禮人員負(fù)有安全保障的義務(wù)，但其未采取相應(yīng)的保護(hù)措施，存在一定的過錯(cuò)，故被告高雪對(duì)原告方損失應(yīng)承擔(dān)20%的賠償責(zé)任。原告金某的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失認(rèn)定如下:1、醫(yī)療費(fèi)44719.49元，有永清縣人民醫(yī)院、北京大學(xué)第三醫(yī)院、中石油天然氣集團(tuán)公司中心醫(yī)院、廊坊市廣陽區(qū)眼科醫(yī)院出具的醫(yī)療票據(jù)可以證實(shí)。2、伙食補(bǔ)助費(fèi)1450元，按照每天50元計(jì)算住院期間29天。3、誤工費(fèi)15073元，有永清縣人民醫(yī)院出具的證明可以證實(shí)。4、殘疾賠償金135480元，按照《2014年河北省交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)》中城鎮(zhèn)居民人均年可支配收入22580元×20年×殘疾賠償指數(shù)30%計(jì)算。5、鑒定費(fèi)2500元，有天津市天意物證司法鑒定所出具的發(fā)票可以證實(shí)。6、考慮原告?zhèn)麣埖燃?jí)情況，本院酌情認(rèn)定精神撫慰金9000元。7、考慮原告住院和出院實(shí)際情況，本院酌情認(rèn)定交通費(fèi)2500元。8、護(hù)理費(fèi)3379元，按照《2014年河北省交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)》中全省在崗職工年平均工資42532元計(jì)算住院期間29天。原告主張后續(xù)治療費(fèi)，因未實(shí)際發(fā)生，該主張本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第四十一條 ?、第四十三條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍鞭炮煙花廠賠償原告金某醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、精神撫慰金共計(jì)171281.19元。
二、被告高雪賠償原告金某醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、精神撫慰金共計(jì)42820.3元。
三、原告金某返還被告高雪墊付醫(yī)療費(fèi)24093.77元。
四、被告新世紀(jì)煙花炮竹經(jīng)銷處、永清縣明禹煙花爆竹銷售有限公司不再承擔(dān)賠償責(zé)任。
五、駁回原告金某其他訴訟請(qǐng)求。
以上一、二、三項(xiàng)于本判決生效后十日內(nèi)履行（請(qǐng)將賠款匯至永清縣人民法院，開戶行中國工商銀行股份有限公司永清支行，賬號(hào)04×××21）。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1050元，減半收取525元，由被告高雪負(fù)擔(dān)105元，被告瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍鞭炮煙花廠負(fù)擔(dān)420元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于廊坊市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，原告金某右眼受傷屬實(shí)，原告主張系被告高雪婚禮燃放的煙花爆竹所導(dǎo)致，雖四名被告均不認(rèn)可燃放煙花爆竹導(dǎo)致了原告受傷，但事發(fā)時(shí)現(xiàn)場(chǎng)正在燃放煙花爆竹，原告系在燃放煙花爆竹過程中受傷，且原、被告均未向本院提供證據(jù)證實(shí)現(xiàn)場(chǎng)還存在其他危險(xiǎn)活動(dòng)，四被告亦未向本院提供證據(jù)證實(shí)原告受傷系其他原因造成，故本院對(duì)四名被告辯解不予認(rèn)可，對(duì)原告主張予以支持。依照法律規(guī)定，因產(chǎn)品存在缺陷造成他人人身、財(cái)產(chǎn)損害的，受害人可以向產(chǎn)品的生產(chǎn)者要求賠償，也可以向產(chǎn)品的銷售者要求賠償。根據(jù)產(chǎn)品責(zé)任的舉證責(zé)任原則，被告湘龍煙花廠作為最終的生產(chǎn)商應(yīng)就其產(chǎn)品不存在質(zhì)量缺陷承擔(dān)舉證責(zé)任，但其未能履行該舉證義務(wù)，亦未提出法律規(guī)定的免責(zé)事由，故湘龍煙花廠不承擔(dān)賠償責(zé)任的抗辯理由不能成立，應(yīng)對(duì)原告損失承擔(dān)賠償責(zé)任。被告高雪按照習(xí)俗婚禮燃放煙花爆竹，對(duì)參加婚禮人員負(fù)有安全保障的義務(wù)，但其未采取相應(yīng)的保護(hù)措施，存在一定的過錯(cuò)，故被告高雪對(duì)原告方損失應(yīng)承擔(dān)20%的賠償責(zé)任。原告金某的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失認(rèn)定如下:1、醫(yī)療費(fèi)44719.49元，有永清縣人民醫(yī)院、北京大學(xué)第三醫(yī)院、中石油天然氣集團(tuán)公司中心醫(yī)院、廊坊市廣陽區(qū)眼科醫(yī)院出具的醫(yī)療票據(jù)可以證實(shí)。2、伙食補(bǔ)助費(fèi)1450元，按照每天50元計(jì)算住院期間29天。3、誤工費(fèi)15073元，有永清縣人民醫(yī)院出具的證明可以證實(shí)。4、殘疾賠償金135480元，按照《2014年河北省交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)》中城鎮(zhèn)居民人均年可支配收入22580元×20年×殘疾賠償指數(shù)30%計(jì)算。5、鑒定費(fèi)2500元，有天津市天意物證司法鑒定所出具的發(fā)票可以證實(shí)。6、考慮原告?zhèn)麣埖燃?jí)情況，本院酌情認(rèn)定精神撫慰金9000元。7、考慮原告住院和出院實(shí)際情況，本院酌情認(rèn)定交通費(fèi)2500元。8、護(hù)理費(fèi)3379元，按照《2014年河北省交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)》中全省在崗職工年平均工資42532元計(jì)算住院期間29天。原告主張后續(xù)治療費(fèi)，因未實(shí)際發(fā)生，該主張本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第四十一條 ?、第四十三條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍鞭炮煙花廠賠償原告金某醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、精神撫慰金共計(jì)171281.19元。
二、被告高雪賠償原告金某醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、精神撫慰金共計(jì)42820.3元。
三、原告金某返還被告高雪墊付醫(yī)療費(fèi)24093.77元。
四、被告新世紀(jì)煙花炮竹經(jīng)銷處、永清縣明禹煙花爆竹銷售有限公司不再承擔(dān)賠償責(zé)任。
五、駁回原告金某其他訴訟請(qǐng)求。
以上一、二、三項(xiàng)于本判決生效后十日內(nèi)履行（請(qǐng)將賠款匯至永清縣人民法院，開戶行中國工商銀行股份有限公司永清支行，賬號(hào)04×××21）。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1050元，減半收取525元，由被告高雪負(fù)擔(dān)105元，被告瀏陽市文家市鎮(zhèn)湘龍鞭炮煙花廠負(fù)擔(dān)420元。

審判長(zhǎng)：彭兵

書記員：安翠娟