原告:金某琳。 原告:費(fèi)麗敏。 原告:金寧。 三原告共同委托訴訟代理人:李小星,上海萬答律師事務(wù)所律師。 三原告共同委托訴訟代理人:范琴,上海萬答律師事務(wù)所律師。 被告:費(fèi)某某。 被告:繆仁娣。 被告:費(fèi)克明。 三被告共同委托訴訟代理人:趙振華,上海申浩律師事務(wù)所律師。 三被告共同委托訴訟代理人:徐麗慧,上海申浩(南京)律師事務(wù)所律師。 第三人:費(fèi)智翔。 委托訴訟代理人:費(fèi)克明,系第三人費(fèi)智翔父親。 原告金某琳、費(fèi)麗敏、金寧與被告費(fèi)某某、繆仁娣、費(fèi)克明、第三人費(fèi)智翔所有權(quán)確認(rèn)糾紛一案,本院于2018年4月11日立案后,適用簡易程序,于2018年5月23日、6月28日、8月16日公開開庭進(jìn)行了審理。原告金某琳及三原告共同委托訴訟代理人李小星,被告費(fèi)某某、繆仁娣、費(fèi)克明及三被告共同委托訴訟代理人趙振華、徐麗慧,第三人費(fèi)智翔的委托訴訟代理人暨被告費(fèi)克明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。 原告金某琳、費(fèi)麗敏、金寧向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.確認(rèn)三原告享有上海市房屋的一半產(chǎn)權(quán)份額。事實(shí)和理由:原告金某琳與費(fèi)麗敏系夫妻,原告金寧系原告金某琳與費(fèi)麗敏的兒子。被告費(fèi)某某、繆仁娣系夫妻,原告費(fèi)麗敏與被告費(fèi)克明系被告費(fèi)某某、繆仁娣的子女。上海市房屋系由上海市閔行區(qū)房屋(系被告費(fèi)某某祖宅)拆遷而來。1995年,原告金寧的戶口遷回上海后,被告費(fèi)某某對(duì)原告金某琳稱以后其不回上海了,故將祖宅贈(zèng)送給原告。1997年,老宅因年久失修,需要翻建,因此原、被告商量以被告費(fèi)某某的名義向村委會(huì)申請(qǐng)對(duì)老宅進(jìn)行翻建,共批準(zhǔn)了原、被告6人建房,獲得56平米可建上下兩層房屋,由原告金某琳出資進(jìn)行修建。建成后一直由被告費(fèi)某某、繆仁娣居住,至2000年房屋動(dòng)遷,分得安置房,即本案系爭房屋,登記在被告費(fèi)某某、繆仁娣名下,系爭房屋一直由原告金某琳、費(fèi)麗敏居住至今。原告認(rèn)為,上海市閔行區(qū)房屋的權(quán)利人包含三原告并由原告金某琳出資修建,故三原告對(duì)該房屋有一半的產(chǎn)權(quán)份額,系爭房屋由上海市閔行區(qū)房屋動(dòng)遷而來,故三原告對(duì)系爭房屋有一半的產(chǎn)權(quán)份額。 被告費(fèi)某某、繆仁娣、費(fèi)克明辯稱,不同意三原告的訴請(qǐng),請(qǐng)求駁回。1、被拆遷房屋是被告費(fèi)某某、繆仁娣繼承所得,與其他人無關(guān)。2、2000年12月老房子拆遷時(shí)僅考慮在戶戶籍和宅基地面積,被告費(fèi)克明當(dāng)時(shí)是支內(nèi)人員,按照政策被告費(fèi)克明的戶口可以回來。3、系爭房屋的產(chǎn)權(quán)登記在2003年,辦理產(chǎn)證的相關(guān)手續(xù)都是原告金某琳辦理的,故原告方對(duì)系爭房屋的拆遷以及房屋辦證都是知曉的。4、2006年原告方出具字據(jù)表示暫住父母的房屋,因此原告方對(duì)房屋的權(quán)屬是明知的。 本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原告金某琳、費(fèi)麗敏系夫妻,原告金寧系原告金某琳、費(fèi)麗敏的兒子。被告費(fèi)某某、繆仁娣系夫妻,系原告費(fèi)麗敏、被告費(fèi)克明的父母。第三人費(fèi)智翔系被告費(fèi)克明的兒子。 被告費(fèi)某某為上海市閔行區(qū)房屋的宅基地使用證的登記人。該房屋原始取得為被告費(fèi)某某繼承所得。1993年7月,被告費(fèi)某某作為戶主申請(qǐng)?jiān)旆?,家庭人口登記?/span>6人,家庭人員登記為戶主費(fèi)某某,妻繆仁娣、女費(fèi)麗敏、兒費(fèi)克明、兒媳高某甲、孫子費(fèi)智翔,間數(shù)為2間,建筑占地面積56。造房理由為:拆除老房子,在原有老地基造2間樓房。該申請(qǐng)于當(dāng)年9月獲得鄉(xiāng)政府審核通過。1996年建房,建房過程中,原告金某琳、費(fèi)麗敏提供資金20,000元,被告費(fèi)克明提供資金15,000元。 1993年6月30日,原告費(fèi)麗敏向公證處出具字據(jù),載明:我父母原是某甲醫(yī)院職工,現(xiàn)已退休。他們到了老年很想返回家鄉(xiāng)居?。ㄓ凶》浚?,安度晚年。我們作為子女當(dāng)然同意并支持兩位老人葉落歸根的這一做法,當(dāng)父母年邁生活上不能自理時(shí),我們可回家照顧,必要時(shí)由我弟費(fèi)某甲關(guān)照(父母的養(yǎng)子),房屋、家產(chǎn)由我父母安排。我無意見。 經(jīng)原告費(fèi)某某、繆仁娣申請(qǐng),2000年10月,原告費(fèi)某某、繆仁娣將戶口從遼寧省遷至上海市。 2000年12月28日,被告費(fèi)某某、繆仁娣與拆遷人某甲公司簽訂房屋拆遷保留私房產(chǎn)權(quán)安置協(xié)議,拆除費(fèi)某某原有的上海市閔行區(qū)房屋,并獲得本案系爭房屋作為拆除安置房屋。動(dòng)遷過程中,原告金某琳為獲得安置房屋曾多次至動(dòng)遷部門吵鬧,但未能改變動(dòng)遷安置結(jié)果。 2003年2月17日,系爭房屋產(chǎn)權(quán)核準(zhǔn)登記在被告費(fèi)某某、繆仁娣名下。系爭房屋辦理產(chǎn)證過程中,原告方向交易中心提交了落款時(shí)間為2003年2月24日的委托書,委托書載明:房地產(chǎn)交易中心:費(fèi)某某、繆仁娣因故不能前來你處辦理房產(chǎn)產(chǎn)權(quán)證,特此委托金某琳前來辦理和領(lǐng)取該處房產(chǎn)產(chǎn)證權(quán)。 2006年6月16日,原告費(fèi)麗敏向被告費(fèi)某某、繆仁娣出具字據(jù),載明:因我在上海打工,家住房小,暫供父母房子居住。2006年6月22日,原告費(fèi)麗敏向被告費(fèi)某某、繆仁娣出具字據(jù),載明:我因滬打工,因婆家住房困難,暫時(shí)借住在父母家居住。金寧結(jié)婚不會(huì)住在此地。 2014年,三原告戶口所在地上海市公房動(dòng)遷,三原告均為安置人口,享受相應(yīng)動(dòng)遷利益。2016年始,因本案系爭房屋的產(chǎn)權(quán)及居住使用問題,原、被告產(chǎn)生糾紛,經(jīng)多次交涉,無果。 另,原告方調(diào)取了1997年2月19日的社員建房用地匯總表,表中記載的費(fèi)某某戶家庭人口為6人,批準(zhǔn)建房時(shí)間為1995年,匯總表加蓋了政府規(guī)劃建設(shè)和環(huán)境保護(hù)辦公室檔案資料查閱專用章。 還查明,2018年5月14日,村民委員會(huì)出具證明,載明:閔行區(qū)房屋于2000年12月拆遷。當(dāng)時(shí)拆遷是以宅基地面積和在冊(cè)戶口為安置依據(jù),拆遷當(dāng)時(shí)費(fèi)某某宅基地總面積61平方米,在冊(cè)戶口為費(fèi)某某、繆仁娣二人,拆遷安置后的新房是上海市閔行區(qū)房屋。 又查明,被告費(fèi)某某、繆仁娣將本案系爭房屋贈(zèng)于第三人費(fèi)智翔并辦理產(chǎn)權(quán)變更手續(xù),2018年2月1日,上海市閔行區(qū)房屋產(chǎn)權(quán)核準(zhǔn)登記至第三人費(fèi)智翔名下。 以上事實(shí),由三原告提供的結(jié)婚證、自愿生育一個(gè)孩子申請(qǐng)審批表、縣(區(qū))以上集體所有制固定工人登記表、社員建房用地匯總表、上海市房地產(chǎn)權(quán)證、信件、錄音,由三被告提供的宅基地使用證、字據(jù)、村民造房申請(qǐng)報(bào)告、社員造房批準(zhǔn)書、要求回家鄉(xiāng)歸戶申請(qǐng)、戶口本復(fù)印件、戶口登記表、房屋拆遷保留私房產(chǎn)權(quán)安置協(xié)議、村民委員會(huì)證明、委托書、2006年6月16日字據(jù)、2006年6月22日字據(jù),1993年6月30日費(fèi)麗敏字據(jù)。第三人費(fèi)智翔提供的房屋產(chǎn)權(quán)證等證據(jù)及當(dāng)事人陳述予以證實(shí)。原告方提供的動(dòng)遷戶建房批復(fù)摘錄匯總表未蓋有任何部門的印章,被告方不認(rèn)可,本院不予采信。原告方提供的房屋拆遷保留私房產(chǎn)權(quán)安置協(xié)議與被告方提供的不一致,被告方提供的安置協(xié)議系房地部門備案留檔的材料,故在兩組證據(jù)產(chǎn)生不一致的情況下,本院以房地部門備案留檔的安置協(xié)議為準(zhǔn),對(duì)原告方提供的安置協(xié)議不予采信。原告方提供的徐某甲說明情況系證人證言,證人未到庭,被告方對(duì)真實(shí)性不予認(rèn)可,本院不予采信。原告方提供的社會(huì)保險(xiǎn)相關(guān)資料與本案無關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。原告方對(duì)被告費(fèi)克明于1993年6月26日向公證處出具的字據(jù)不予認(rèn)可,該字據(jù)與本案并無關(guān)聯(lián),本院不予采信。 本院認(rèn)為,根據(jù)法律規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案三原告認(rèn)為,本案所涉的上海市閔行區(qū)宅基地使用證的登記為被告費(fèi)某某的老房已于1995年由被告費(fèi)某某贈(zèng)與原告方,但原告方未能就其該主張進(jìn)行舉證,且被告方亦不予認(rèn)可,本院不予采信。三原告認(rèn)為,1996年上海市閔行區(qū)宅基地房屋翻建時(shí),申請(qǐng)人員應(yīng)為三原告及被告費(fèi)某某、繆仁娣,但三原告亦無法提供相關(guān)證據(jù)予以佐證,本院不予采信。根據(jù)被告方提供的1993年的村民造房申請(qǐng)報(bào)告記載來看,雖被告費(fèi)麗敏為當(dāng)時(shí)的建房申請(qǐng)人員之一,但結(jié)合1993年被告費(fèi)麗敏向公證處出具的字據(jù)、2000年動(dòng)遷、動(dòng)遷后辦證及被告費(fèi)麗敏于2006年向父母出具的字據(jù)、三原告2014年動(dòng)遷等事實(shí)來看,本院有理由相信,對(duì)被拆遷的房屋及本案系爭房屋,被告費(fèi)麗敏一直知曉且不要求主張相關(guān)權(quán)利。2003年2月,系爭房屋產(chǎn)權(quán)登記之時(shí),原告金某琳亦未提出異議,可視為其放棄相關(guān)主張。原告金某琳認(rèn)為其并不知曉被拆遷房屋內(nèi)有其份額,但該陳述與其于2000年拆遷時(shí)至動(dòng)遷組吵鬧等事實(shí)有所矛盾,故本院對(duì)金某琳的陳述不予采信。原告金寧并非被拆遷房屋的申請(qǐng)人員,也非系爭房屋的被安置人員,故原告金寧主張系爭房屋產(chǎn)權(quán)的訴請(qǐng)既無事實(shí)依據(jù),亦無法法律依據(jù),本院不予支持。綜上,三原告要求享有上海市閔行區(qū)房屋一半產(chǎn)權(quán)份額的訴訟請(qǐng)求不符合法律規(guī)定,本院不予支持。 綜上,依照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下: 駁回原告金某琳、費(fèi)麗敏、金寧要求確認(rèn)享有上海市房屋的一半產(chǎn)權(quán)份額的訴訟請(qǐng)求。 案件受理費(fèi)減半計(jì)收13,400元,由原告金某琳、費(fèi)麗敏、金寧共同負(fù)擔(dān)。 如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院(立案庭)遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:沈慧芬
書記員:張金連
成為第一個(gè)評(píng)論者