原告：金某某。
原告：金某某。
原告：王同云。
原告：王同祥。
四原告共同委托代理人：龔青松，公安縣斗湖堤法律服務(wù)所法律工作者。
被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司京山支公司，住所地湖北省京山縣新市鎮(zhèn)京源大道48號，統(tǒng)一社會信用代碼：91420821882112185B。
代表人：萬翔，該公司經(jīng)理。
委托代理人：周山，湖北京源律師事務(wù)所律師。

原告金某某、金某某、王同云、王同祥訴被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司京山支公司（以下簡稱“人保財險京山支公司”）機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年5月30日立案受理。依法由審判員程長瓊適用簡易程序公開開庭進行了審理。四原告共同委托代理人龔青松、被告人保財險京山支公司的委托代理人周山到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2016年5月4日13時30分許，肇事司機祝中獻駕駛冀E×××××重型自卸貨車由西向東行駛在公安縣楊家廠鎮(zhèn)內(nèi)堤道路上，當(dāng)車輛行駛至楊家廠鎮(zhèn)××堤福利村路段時，因祝中獻對路面觀察不夠，采取措施不力，將前方橫過道路的行人王春兒撞倒并碾壓，造成王春兒受傷，送公安縣人民醫(yī)院搶救無效于當(dāng)日死亡的交通事故。四原告支付醫(yī)療費用1697.90元。公安縣公安局交警大隊作出的道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定祝中獻負(fù)事故全部責(zé)任，王春兒無責(zé)任。祝中獻駕駛的冀E×××××重型自卸貨車在被告人保財險京山支公司投保了交強險。本次交通事故發(fā)生在保險期內(nèi)。
事故發(fā)生后，王春兒的近親屬與祝中獻就民事賠償責(zé)任達成了協(xié)議：祝中獻在冀E×××××重型自卸貨車所投保的交強險限額以外賠償四原告各項損失65000元，交強險限額內(nèi)的部分由四原告向人民法院提起訴訟，主張權(quán)利。協(xié)議達成后，祝中獻已實際履行賠償義務(wù)。
受害人王春兒，xxxx年xx月xx日出生，交通事故發(fā)生時已年滿78周歲。其戶口性質(zhì)為農(nóng)業(yè)家庭戶口，王春兒自2007年至事故發(fā)生時與其夫金某某一直居住在公安縣楊家廠鎮(zhèn)楊家廠社區(qū)南堤灣路60號。王春兒的經(jīng)常居住地系城鎮(zhèn)。雙方在婚姻關(guān)系存續(xù)期間生育了三個孩子，即原告金某某、王同云、王同祥。
上述事實，有原告提交的身份證、公安縣楊家廠鎮(zhèn)楊家廠社區(qū)居委會證明、交通事故認(rèn)定書、公安縣人民醫(yī)院急診病歷及醫(yī)療費發(fā)票、岳陽市華天司法鑒定所司法鑒定意見書、火化證明、死亡醫(yī)學(xué)證明書、戶口注銷單、道路交通事故損害賠償調(diào)解書、賠償憑證、刑事諒解書、冀E×××××重型自卸貨車的行駛證、祝中獻的駕駛證及身份證、交強險保單等證據(jù)，經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，可以采信。

本院認(rèn)為：行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案中，交警部門作出的責(zé)任認(rèn)定有事實和法律依據(jù)，雙方當(dāng)事人均無異議，本院予以確認(rèn)，該責(zé)任認(rèn)定可作為本案民事賠償?shù)囊罁?jù)。責(zé)任保險的被保險人給第三者造成損害，被保險人怠于請求保險人向該第三者賠償保險金的，第三者有權(quán)就其應(yīng)獲賠償部分直接向保險人請求賠償保險金。四原告直接起訴被告人保財險京山支公司不違反法律規(guī)定，本院予以支持。祝中獻就其駕駛的冀E×××××重型自卸貨車在被告人保財險京山支公司投保了交強險，被告人保財險京山支公司應(yīng)當(dāng)在交強險各分項限額內(nèi)賠償四原告的合理損失。四原告提交了王春兒的戶籍證明及公安縣楊家廠鎮(zhèn)楊家廠社區(qū)居委會出具的證明，可以證實王春兒生前已在該社區(qū)居住近10年，該社區(qū)屬于城鎮(zhèn)。四原告主張按城鎮(zhèn)居民人均可支配收入的標(biāo)準(zhǔn)計算死亡賠償金不違反相關(guān)規(guī)定，本院予以支持。經(jīng)綜合考慮侵權(quán)人祝中獻的過錯程度、侵權(quán)行為所造成的后果及當(dāng)?shù)仄骄钏?，本院認(rèn)為四原告主張30000元精神撫慰金屬合理訴求，應(yīng)予支持。被告人保財險京山支公司辯稱保險公司不承擔(dān)訴訟費的答辯意見，按照保險合同條款的約定，本院予以支持。綜上，原告金某某、金某某、王同云、王同祥的經(jīng)濟損失，參照湖北省統(tǒng)計部門公布的上一年度的統(tǒng)計數(shù)據(jù)并結(jié)合原告的訴請，本院依法核定為：醫(yī)療費1697.90元、喪葬費23660元、死亡賠償金135255元（27051元／年×5年）、精神撫慰金30000元、處理喪葬事宜的交通費1000元，合計191612.90元。被告人保財險京山支公司在交強險限額內(nèi)賠償四原告醫(yī)療費1697.90元，死亡賠償金110000元。共計111697.90元。據(jù)此，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國保險法》第六十五條第二款、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十七條、第二十九條、第三十五條之規(guī)定，判決如下：

被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司京山支公司于本判決生效后七日內(nèi)在機動車交通事故責(zé)任強制保險限額內(nèi)賠償原告金某某、金某某、王同云、王同祥各項損失111697.90元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費2534元，依法減半收取1267元，原告金某某、金某某、王同云、王同祥自愿負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊州市中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時，根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款的規(guī)定，預(yù)交上訴案件受理費，款匯湖北省荊州市中級人民法院，開戶銀行：中國農(nóng)業(yè)銀行荊州市長江大學(xué)支行，帳號：17×××30。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費用的，按自動撤回上訴處理。

審判員　　程長瓊

書記員：楊學(xué)兵