上訴人(原審被告):鄂州市民政局。住所地:鄂州市鳳凰路21號。
法定代表人:柯友如,該局局長。
委托代理人:劉麗燕,湖北本正律師事務所律師(代理權限為特別授權)。
被上訴人(原審原告):王國家,男,漢族,1970年1月4日出生,住鄂州市鄂城區(qū)。
委托代理人:邵義家,鄂州市鄂城區(qū)司法局維權法律服務所法律工作者(代理權限為特別授權)。
原審被告:鄂州市慈善總會。住所地:鄂州市鳳凰路21號鄂州市民政局13樓。
法定代表人:柯友如,該會負責人。
委托代理人:劉麗燕,湖北本正律師事務所律師(代理權限為特別授權)。
原審被告:周文,男,漢族,1988年5月8日出生,住鄂州市鄂城區(qū)。
委托代理人:劉麗燕,湖北本正律師事務所律師(代理權限為特別授權)。
原審被告:中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司鄂州中心支公司,住所地:鄂州市濱湖南路電子商務綜合樓一樓。
負責人:陳銀橋,公司經(jīng)理。
委托代理人:鄭明華,該公司員工(代理權限為特別授權)。
上訴人鄂州市民政局為與被上訴人王國家,原審被告鄂州市慈善總會、周文、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司鄂州中心支公司(以下簡稱太平洋財險鄂州公司)機動車交通事故責任糾紛一案,不服鄂州市鄂城區(qū)人民法院(2016)鄂0704民初1164號民事判決,向本院提起上訴,本院于2016年11月29日受理后,依法組成由審判員李志伸擔任審判長,審判員繆冬琴、張開組成的合議庭,于2016年12月26日公開開庭審理了本案,上訴人鄂州市民政局的委托代理人劉麗燕,被上訴人王國家的委托代理人邵義家,原審被告鄂州市慈善總會、周文的委托代理人劉麗燕到庭參加訴訟。原審被告太平洋財險鄂州公司經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原審法院認定,2015年6月29日,被告周文駕駛鄂G×××××號牌小型越野客車沿本市鄂城區(qū)濱湖南路非機動車道由東向西逆向行駛,至濱××與昌樂路交匯處時,與沿昌樂路由南向北行駛至路口右轉(zhuǎn)彎的原告駕駛的鄂G×××××號牌的正三輪摩托車發(fā)生碰撞,致二車受損、原告受傷的交通事故。交警部門認定,被告周文負此次事故的主要責任,原告負此次事故的次要責任。原告從2015年6月29日至2016年1月29日,共計住院213天,花費門診費756元、住院治療費用379665.90元、高壓氧倉費用2160元、轉(zhuǎn)診費2300元、掛號費10.50元,共計384892.40元,其中原告支付了高壓氧倉費用300元和掛號費10.50元,被告鄂州市民政局支付了384581.90元。
2016年1月29日,原告經(jīng)黃岡博林法醫(yī)司法鑒定所鑒定,意見為原告?zhèn)麣埖燃墳?級,后期治療費約需3000元,誤工損失日為300日,營養(yǎng)期限為住院期間,護理依賴為部分護理依賴。
2016年4月16日,原告經(jīng)湖北省康復輔助技術中心鑒定,意見為原告需要裝配國產(chǎn)普適型截癱功能床和代步輪椅車,其中截癱功能床目前售價為19000元,代步輪椅車售價為1200元,均為5年一個更換周期,更換周期內(nèi),維修費用為價格的10%20%,更換次數(shù)按人均壽命計算。
2016年7月7日,原告經(jīng)湖北同濟法醫(yī)學司法鑒定中心重新鑒定,意見為原告?zhèn)麣埑潭葹?級(外傷為主),不宜再給予后期治療費;自受傷之日起給予誤工時間360日,營養(yǎng)時間150日,為部分護理依賴。
2016年9月8日,原告經(jīng)武漢艾格美康復器材有限公司重新鑒定,原告需配置多功能護理床,價格為9000元;通用功能輪椅,價格為1650元,使用年限為3年,使用年限內(nèi)維修費用為價格的10%。更換次數(shù),參照原告所在地人均壽命。
原告王國家的父親王德水出生于1941年1月22日,母親劉愛英出生于1944年8月12日,均務農(nóng),生育有一子王國家、一女王桂容。王國家、邵紅蓮夫妻生育一女一子,女兒已成年,兒子王繼福出生于1999年8月14日,現(xiàn)在鄂州市技工學校就讀。
原告事故前收入來源于駕駛正三輪摩托車運輸貨物。
原告和被告鄂州市民政局為鑒定原告的傷殘等級、后期治療費等項目以及殘疾輔助器具費,一共進行了四次鑒定,鑒定費用共計10325元(2000元+1525元+4800元+2000元),四次鑒定共發(fā)生交通事故費用雙方認可為1900元,其中被告鄂州市民政局支付了2000元鑒定費和400元交通費。
鄂G×××××號牌小型越野客車在太平洋財險鄂州公司投保交強險和商業(yè)三責險,商業(yè)三責險保險限額為200000元,并購不計免賠,保險期限自2015年1月29日至2016年1月28日。該車由被告鄂州市慈善總會出借給被告鄂州市民政局使用,被告周文在案發(fā)時系執(zhí)行職務行為。被告鄂州市民政局案發(fā)后支付了原告現(xiàn)金27500元,其中5000元系大病救助的費用,不予計算。
原審法院認為,公民的生命健康權依法應受法律保護,原告的損失依法應得到相應賠償。本案系機動車之間發(fā)生交通事故,原告自行承擔30%的責任。被告鄂州市慈善總會出借給被告鄂州市民政局使用,沒有過錯,在本案中不承擔賠償責任。被告周文是職務行為,在本案中亦不承擔賠償責任。被告鄂州市民政局承擔70%的賠償責任。
關于住院期間的護理費,因為原告?zhèn)麣埖燃夁_到4級,出院以后尚需配置殘疾輔助器具且需部分護理依賴,而在住院期間需要高壓氧治療,因此原告妻子邵紅蓮一人護理有困難,邵紅蓮請濟生公司工作人員協(xié)助護理,并支付費用5520元是客觀存在的事實,故本院另行計入5520元的住院護理費。
關于被扶養(yǎng)人生活費,從事故發(fā)生之日起計算,原告的父親需要撫養(yǎng)6年,母親需要撫養(yǎng)9年,兒子需要撫養(yǎng)2年,故被扶養(yǎng)人生活費為95508元[(18192元×2年+18192元×4年×2人×50%+18192元×3年×50%)×70%]。
關于鑒定費用,因原告和被告鄂州市民政局為了本案的審理,先后進行的四次鑒定,內(nèi)容差異并不是很大,故四次鑒定費用12225元(2000元+1525元+4800元+2000元+交通費用1900元)均由原告和被告鄂州市民政局按責任分攤。
原告各項損失依法核定如下:1、醫(yī)療費用384892.40元;2、住院伙食補助費13860元(60元/天×213天);3、營養(yǎng)費3195元(15元/天×213天);4、住院期間護理費23691元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償標準居民服務業(yè)31138元/年計算,即31138元÷365天×213天+5520元);5、護理依賴費用311380元(31138元×20年×50%);
6、殘疾賠償金378714元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償標準城鎮(zhèn)居民人均可年支配收入27051元計算,27051元/年×20年×70%);7、被扶養(yǎng)人生活費95508元;
8、殘疾輔助器具費117150元(10650元×30年÷3年+10650元×30年÷3年×10%);9、誤工費30712元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償標準居民服務業(yè)31138元/年計算,31138元÷365天×360天);10、交通費2200元;11、精神撫慰金28000元;12、鑒定費用12225元;13、購買輔助器具費1005元;14、車損500元,合計1403032.40元。
原告的損失首先由被告太平洋財險鄂州公司在交強險限額內(nèi)賠付120500元,商業(yè)三責險責任限額內(nèi)賠付200000元,合計320500元。不足部分1082532.40元由被告鄂州市民政局賠付70%,即757772.68元,其已經(jīng)支付的費用410486.90元(384581.90元+1005元+2000元+400元+現(xiàn)金22500元)相應扣減。原告的各項訴訟請求,符合法律規(guī)定的計算標準的,予以支持,超出法律規(guī)定的計算標準的,不予支持;要求精神撫慰金在交強險中優(yōu)先支付的訴訟請求,符合法律規(guī)定,予以支持。四被告的答辯意見,予以采納。
依據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第六條第一款、第十六條、第二十二條、第三十四條、第四十八條、第四十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第三款、第十八條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六條、第二十八條之規(guī)定,判決:一、被告太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司鄂州中心支公司在交強險限額內(nèi)賠付120500元,在商業(yè)三責險范圍內(nèi)賠付200000元,合計320500元,于本判決生效十五日內(nèi)支付原告王國家。二、被告鄂州市民政局于本判決生效十五日內(nèi)支付原告王國家347285.78元。三、駁回原告王國家對被告鄂州市慈善總會、周文的訴訟請求及其他訴訟請求。
經(jīng)審理查明,原判認定事實屬實。
本院認為,被上訴人王國家因本案交通事故致傷,其傷殘程度經(jīng)過上訴人鄂州市民政局的重新鑒定,得出結論是傷殘程度為4級(外傷為主),該證據(jù)系上訴人提供,根據(jù)《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》的相關規(guī)定,一審法院依據(jù)上訴人申請重新鑒定的結論作出判決并無不當,至于上訴人鄂州市民政局提出被上訴人王國家原發(fā)病情對損害后果的影響,因鑒定結論是以外傷為主,并未涉及到其頸椎退行性變化問題。關于一審計算護理費、護理依賴、精神撫慰金、殘疾輔助器具費均是按照行業(yè)標準或依據(jù)鑒定作出的判決。綜上,上訴人鄂州市民政局的上訴理由均不能成立,本院不予支持。依照《華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
本案二審訴訟費5609元,由上訴人上訴人鄂州市民政局承擔。
本判決為終審判決。
審判長 李志伸 審判員 繆冬琴 審判員 張 開
書記員::郭煒
成為第一個評論者