上訴人(原審被告):張某某,農(nóng)民。
委托代理人:曹鑫峰,河北理苑律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):郭某某,農(nóng)民。
委托代理人:王娜娜,河北中旺律師事務(wù)所律師。
上訴人張某某因與被上訴人郭某某民間借貸糾紛一案,不服泊頭市人民法院(2015)泊民初字第464號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明:原告主張經(jīng)于某介紹被告于2006年2月21日向原告借款50000元,后經(jīng)原告催要,被告未付。原告出具借條一張,內(nèi)容為:由張某某向郭某某借款50000元整(伍萬(wàn)元整)2006年2月21日。經(jīng)辦人:于某、張某某。被告張某某對(duì)自己的簽字無(wú)異議,對(duì)其他內(nèi)容不予認(rèn)可。同時(shí)主張?jiān)摽钜延?008年3月15日償還了100000元,該款已過(guò)訴訟時(shí)效,未約定利息,對(duì)原告訴求不予認(rèn)可。證人于某出庭作證證實(shí),被告曾向原告借款150000元,并口頭約定了利息。被告對(duì)證人證言不予認(rèn)可。
原審法院認(rèn)為:原告現(xiàn)持有被告簽字的借條,被告對(duì)自己的簽名未作出合理解釋,應(yīng)認(rèn)定原、被告間仍存在借貸關(guān)系。被告主張已還100000元且無(wú)利息,與原告主張的借條不符,亦不合乎情理,對(duì)其主張不予采信。被告借原告50000元,有被告出具的借條為證,事實(shí)清楚,證據(jù)充分。對(duì)原告要求被告償還借款50000元的請(qǐng)求應(yīng)予支持,原、被告之間的借款未約定利息,原告主張利息的請(qǐng)求于法無(wú)據(jù),不予支持。原告雖有證人出庭作證,但證據(jù)較為單一,不予采信。被告出具的借條未約定還款期限,對(duì)被告主張已過(guò)訴訟時(shí)效的主張,不予支持。
原審判決:被告于判決生效之日起五日內(nèi)償還原告借款50000元。逾期給付按《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三之規(guī)定辦理。
二審經(jīng)審理查明事實(shí)與一審查明事實(shí)一致。上訴人張某某對(duì)2006年2月21日向被上訴人郭某某借款5萬(wàn)元并為郭某某出具借條的事實(shí)予以認(rèn)可。上訴人張某某主張2008年3月15日其一次性向郭某某還款10萬(wàn)元,本案借款已經(jīng)還清,還款時(shí)郭某某沒(méi)有出具任何收據(jù),并主張不存在向郭某某借款10萬(wàn)元的事實(shí)。對(duì)上訴人張某某的主張,被上訴人郭某某不予認(rèn)可,被上訴人郭某某主張上訴人張某某通過(guò)中間人于某分別于2006年2月15日、2006年2月21日向被上訴人借款10萬(wàn)元和5萬(wàn)元,并分別出具了欠條,后上訴人歸還了10萬(wàn)元,2006年2月15日的10萬(wàn)元借條上訴人已經(jīng)收回,2006年2月21日的5萬(wàn)元借款尚未歸還,借條也一直由被上訴人保存,被上訴人多次與中間人于某前往上訴人處追要5萬(wàn)元借款,上訴人一直以資金緊張為由未予償還。
本院認(rèn)為,上訴人張某某對(duì)2006年2月21日向被上訴人郭某某借款5萬(wàn)元并出具借條的事實(shí)予以認(rèn)可,上訴人主張?jiān)摴P借款已經(jīng)償還并主張是2008年3月15日一次性還款10萬(wàn)元,但上訴人對(duì)其向被上訴人借款5萬(wàn)元而還款10萬(wàn)元的主張不能提供充分證據(jù)予以證明,被上訴人對(duì)其主張也不予認(rèn)可,且該5萬(wàn)元借款的借條現(xiàn)仍由被上訴人持有,因此上訴人關(guān)于2006年2月21日的5萬(wàn)元借款已經(jīng)償還的主張不能成立。而被上訴人關(guān)于上訴人分兩次向其借款10萬(wàn)元、5萬(wàn)元,10萬(wàn)元借款已經(jīng)償還,償還后上訴人已將10萬(wàn)元借條收回的主張,不僅有證人于某一審出庭作證予以證明,且被上訴人關(guān)于10元借款償還后借條由上訴人收回的主張也符合常理。
關(guān)于本案借款是否超過(guò)訴訟時(shí)效的問(wèn)題,2006年2月21日的借條中未約定還款期限,對(duì)于沒(méi)有約定還款期限的借條,根據(jù)法律規(guī)定出借人可以隨時(shí)要求返還,訴訟時(shí)效從出借人提出返還要求之日起開(kāi)始計(jì)算,且我國(guó)法律規(guī)定訴訟時(shí)效是對(duì)民事權(quán)利的保護(hù)性規(guī)定而不是消滅性規(guī)定,應(yīng)當(dāng)從權(quán)利人知道或者應(yīng)當(dāng)知道其權(quán)利被侵害之日起計(jì)算。本案根據(jù)一審證人于某出庭作證證實(shí)每年都與被上訴人一起向上訴人追要借款,而被上訴人每次都以資金緊張為由不予償還,被上訴人于2015年1月28日向人民法院起訴主張權(quán)利,未超過(guò)法律規(guī)定的訴訟時(shí)效。對(duì)于本案借款上訴人應(yīng)當(dāng)予以償還。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判,
二審案件受理費(fèi)1050元,由上訴人張某某承擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 張 珍 審判員 沈東波 審判員 高寶光
書(shū)記員:王圓圓
成為第一個(gè)評(píng)論者