原告:郭某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省邯鄲市魏縣。
委托訴訟代理人:張健飛,河北天漢律師事務(wù)所律師。
被告:王某為,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省邯鄲市魏縣。
委托訴訟代理人:張志剛,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住天津市東麗區(qū),系被告王某為姐夫。
被告:王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省邯鄲市魏縣。
委托訴訟代理人:郝志霞,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住天津市東麗區(qū),系被告王某某侄媳。
委托訴訟代理人:王曉燕,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住天津市津南區(qū),系被告王某某侄女。
原告郭某某訴被告王某為、王某某機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2018年7月10日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告郭某某、被告王某為及其委托訴訟代理人張志剛、被告王某某及其委托訴訟代理人郝志霞、王曉燕到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告郭某某向本院提出訴訟請求:1、依法判令兩被告連帶賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、傷殘賠償金、鑒定費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)用、精神撫慰金等共計94000元;2、所有訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實和理由:2017年11月1日8時左右,原告騎著人力三輪車沿崗井村北道路由南向北行駛至天安大道左轉(zhuǎn)彎后向西走,王某為駕駛的電動三輪車從后面右側(cè)將原告撞倒,造成原告受傷的交通事故。但王某為的父親王某某自稱是其駕駛的電動三輪車將原告撞倒。該次事故經(jīng)魏縣公安局交通警察大隊于2017年11月23日出具了道路交通事故證明書。事故發(fā)生后,原告被送往醫(yī)院進(jìn)行治療,而被告拒絕支付任何費(fèi)用,無奈,原告認(rèn)為被告的行為已明顯構(gòu)成對原告的侵權(quán)并造成了經(jīng)濟(jì)損失,現(xiàn)原告為維護(hù)其合法權(quán)益,依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定訴至貴院,望貴院依法維護(hù)原告的合法權(quán)益。
原告郭某某為支持自己的訴訟請求向本院提交了下列證據(jù):1、原告身份證復(fù)印件;2、事故證明書;3、診斷書一份、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)五張共計32081.26元、病歷一份、費(fèi)用清單一份;4、兩護(hù)理人員身份證復(fù)印件兩張及戶口頁復(fù)印件三張;5、交通費(fèi)票據(jù)1500元;6、鑒定報告及鑒定費(fèi)票據(jù)2600元。
被告王某為辯稱,我們沒見到交警隊的事故責(zé)任認(rèn)定書,這個事不怨我們,我們報警了否則原告扣人,請求法院核實,我們第一時間把病人送往醫(yī)院,對原告所述事實部分認(rèn)可,但是被告王某某駕駛電動三輪車,王某為在三輪車前面和王某某一塊坐著,王某某在左,王某為在右,兒媳婦和侄媳婦在后面坐著,我們是從東往西走原告是從南向北左轉(zhuǎn)再向西行,是原告的車撞到我們的左后側(cè),所以責(zé)任不在我們,我們給原告墊付過2000元,我們報案后要求在醫(yī)院的原告去交警隊解決問題,原告不去,后報110,然后才去的交警隊,損失不應(yīng)由我們承擔(dān)。
被告王某為向本院提交其身份證復(fù)印件。
被告王某某辯稱,原告撞到我車的左側(cè),我推著原告的車,原告在后面坐著去的醫(yī)院,與交警隊所述一致,責(zé)任不在我,原告的損失我不承擔(dān)。
被告王某某向本院提交證據(jù)1、身份證復(fù)印件;2、預(yù)交款共計2000元單據(jù)兩張。
為查明案情,本院調(diào)取魏縣公安局交通警察大隊拍攝現(xiàn)場照片四張。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下:2017年11月1日18時30分許,魏縣公安局交通警察大隊接到被告王某某報警稱,早上8點(diǎn)左右,在中醫(yī)院東邊,一輛電動三輪車和自行三輪車相撞,一人受傷,已經(jīng)無現(xiàn)場。王某某稱其駕駛電動三輪車沿魏縣天安大道機(jī)動車道北側(cè),由東向西行駛,至天安大道崗井村路段正常直行,從崗井村出來一輛人力三輪車由南向北行駛到天安大道向西轉(zhuǎn)彎,與其駕駛的電動三輪車發(fā)生了掛碰,掛碰后發(fā)生了側(cè)翻,對方駕駛?cè)说乖诹寺飞希Ψ今{駛?cè)朔龅搅巳肆θ嗆嚿?,推著去了魏縣中醫(yī)院,到醫(yī)院還給對方墊付醫(yī)療費(fèi)2200元。郭某某稱2017年11月1日8時左右,其騎著人力三輪車沿魏縣崗井村北道路由南向北行駛至天安大道左轉(zhuǎn)彎后,沿機(jī)動車道往西走,從后面右側(cè)王某為駕駛過來一輛電動三輪車將其掛倒,對方將其扶到三輪車上送到了醫(yī)院,剛開始管給其看病,后不管了。魏縣公安局交通警察大隊對新定魏線金龜湖的監(jiān)控和梨鄉(xiāng)大街與科教路路口監(jiān)控核實,顯示王某某和王某為二人均乘坐在前排駕駛座上,王某為在駕駛座右側(cè)乘坐,王某某在駕駛座左側(cè)乘坐。因雙方陳述不一致,事故事實無法查清,魏縣公安局交通警察大隊出具了魏公交證字(2017)第0219號道路交通事故證明。
另查明,原告郭某某在魏縣中醫(yī)醫(yī)院住院30天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)31941.26元,醫(yī)院診斷證明記載腰椎骨折,兩人護(hù)理,加強(qiáng)營養(yǎng)。原告申請對其傷殘等級、二次手術(shù)費(fèi)、營養(yǎng)期限、護(hù)理期限及人數(shù)進(jìn)行鑒定,經(jīng)本院委托魏縣司法醫(yī)學(xué)鑒定中心作出(2017)魏司鑒字第WX201841號司法鑒定意見書,鑒定意見為郭某某傷殘評定為十級傷殘一處,營養(yǎng)期限60日,護(hù)理期限60日,護(hù)理人數(shù)為一人護(hù)理(住院期間兩人護(hù)理),二次手術(shù)費(fèi)7000元。原告支付鑒定、檢查費(fèi)共計2740元。原告及其子女兩名護(hù)理人員馬文梅、馬洪領(lǐng)均為城鎮(zhèn)居民。被告王某某已為原告支付醫(yī)療費(fèi)2000元。
本院認(rèn)為,公民、法人由于過錯侵害他人財產(chǎn)、人身的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。魏縣公安交警大隊作出的第0219號道路交通事故證明,與原、被告當(dāng)庭陳述基本一致,故對該證據(jù)的證明效力本院依法予以認(rèn)定。當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實,應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果,本次事故,因現(xiàn)有證據(jù)無法證明電動三輪車實際駕駛?cè)撕驮桓娴倪^錯大小,公安機(jī)關(guān)亦未作出事故責(zé)任認(rèn)定,故原告稱被告王某為系電動三輪車駕駛?cè)说闹鲝埍驹翰挥柚С帧8鶕?jù)原、被告雙方都認(rèn)可兩三輪車發(fā)生了刮碰致原告受傷,事故發(fā)生在機(jī)動車道內(nèi)的事實,被告王某某又自認(rèn)系電動三輪車的駕駛?cè)?,雙方均違反了非機(jī)動車應(yīng)當(dāng)在非機(jī)動車道內(nèi)行駛的規(guī)定,且駕駛?cè)司哂凶⒁庥^察路況、審慎駕駛的義務(wù),本案中雙方當(dāng)事人均未盡到謹(jǐn)慎注意義務(wù),本院酌定原告郭某某、被告王某某負(fù)事故的同等責(zé)任。
關(guān)于原告的賠償項目,其中醫(yī)療費(fèi),醫(yī)療費(fèi)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)確定。原告向本院提交的31941.26元醫(yī)療費(fèi)單據(jù)為正規(guī)單據(jù),有相關(guān)病歷及診斷予以印證,本院依法予以認(rèn)定。原告鑒定報告系本院依法委托鑒定機(jī)構(gòu)所做,被告未提供證據(jù)予以反駁,對該證據(jù)證明效力本院予以認(rèn)定。關(guān)于護(hù)理費(fèi),護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。原告護(hù)理人員為城鎮(zhèn)居民,鑒定護(hù)理期限60日,護(hù)理人數(shù)為一人護(hù)理(住院期間兩人護(hù)理),則原告訴求的護(hù)理費(fèi)7531元(30548元年÷365天×30天×2人+30548元年÷365天×30天)予以支持;關(guān)于住院伙食補(bǔ)助費(fèi),應(yīng)根據(jù)河北省當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定,則原告訴求的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1500元(50元×30天)予以支持:關(guān)于誤工費(fèi),原告已滿70歲,參照國家職工退休年齡相關(guān)規(guī)定,該訴求本院不予支持;關(guān)于營養(yǎng)費(fèi),有醫(yī)療機(jī)構(gòu)的診斷予以證實,參照原告?zhèn)榧拌b定營養(yǎng)期限60日,則原告的營養(yǎng)費(fèi)為1800元(30元×60天);關(guān)于殘疾賠償金,殘疾賠償金是根據(jù)受害人喪失勞動能力程度或者傷殘等級,按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn),自定殘之日起按二十年計算。原告?zhèn)麣埖燃壴u定為十級傷殘一處,根據(jù)原告城鎮(zhèn)居民戶籍性質(zhì),參照城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標(biāo)準(zhǔn),則原告訴求的殘疾賠償金30548元(30548元×20年×10%)予以支持;關(guān)于鑒定、檢查費(fèi)2740元,有鑒定機(jī)構(gòu)出具的單據(jù)予以證實,且原告已構(gòu)成傷殘,該項費(fèi)用的產(chǎn)生客觀存在,本院依法予以認(rèn)定;關(guān)于精神損害撫慰金,依照《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條規(guī)定,因本次交通事故致使原告?zhèn)麣?,勢必會使其精神上造成一定的損害,故此,原告訴求5000元精神損害撫慰金本院依法予以支持;原告向本院提交的交通費(fèi)證明存在瑕疵,但考慮到原告在其住院治療期間確實有交通費(fèi)用的發(fā)生,結(jié)合事故發(fā)生的地點(diǎn)、人員、嚴(yán)重程度等相關(guān)因素,本院認(rèn)為,交通費(fèi)以500元為妥;二次手術(shù)費(fèi)7000元,有病歷和鑒定報告予以證實,本院予以支持。
綜上所述,本案原告的人身損失總額共計88560.26元。被告王某某應(yīng)賠償原告郭某某醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、鑒定費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)、交通費(fèi)共計88560.26元的50%,即44280.13元,因被告王某某已為原告支付2000元醫(yī)療費(fèi),故應(yīng)再賠付原告郭某某42280.13元。原告其他訴訟請求無證據(jù)證明不予支持,被告其他辯稱無證據(jù)支持亦不予采信。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第六條、第十六條、《中華人民共和國道路交通安全法》第五十七條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
一、被告王某某賠償原告郭某某醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、鑒定費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)、交通費(fèi)共計42280.13元;
二、駁回原告郭某某其他訴訟請求。
以上款項,于本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)履行完畢。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人如果未按本判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2150元減半收取1075元,由原告郭某某負(fù)擔(dān)646元,被告王某某負(fù)擔(dān)429元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
審判員 李敬敏
書記員: 閆一寧
成為第一個評論者