上訴人(原審被告)郝某國(guó),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。委托訴訟代理人周傳圣,湖北印臺(tái)律師事務(wù)所律師。上訴人(原審被告)周某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。系郝某國(guó)之妻。委托訴訟代理人郝某國(guó),系周某某之夫。被上訴人(原審原告)龔玉恒,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。委托訴訟代理人胡季春,系湖北正堂律師事務(wù)所律師。原審被告郝云興,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。原審被告鄒遠(yuǎn)菊,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。系郝云興之妻。原審被告華國(guó)江,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。原審被告程艷紅,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。系華國(guó)江之妻。原審被告方曙光,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。原審被告饒艷華,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。系方曙光之妻。原審被告龔志明,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省廣水市人,住廣水市。
郝某國(guó)、周某某上訴請(qǐng)求:請(qǐng)求二審法院撤銷(xiāo)原判第一項(xiàng),改判上訴人不承擔(dān)連帶賠償責(zé)任或發(fā)回重審。訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:上訴人郝某國(guó)、周某某房屋建設(shè)是獨(dú)立發(fā)包給郝云興建設(shè),原判認(rèn)定上訴人與原審被告郝云興、郝某國(guó)、方曙光等聯(lián)建房屋11間,高度6層的事實(shí)錯(cuò)誤,故上訴人與被上訴人龔玉恒不存在勞務(wù)用工關(guān)系,上訴人不應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。此外,本案案情復(fù)雜,原審適用簡(jiǎn)易程序程序違法。被上訴人龔玉恒辯稱(chēng):郝云興一審?fù)応愂錾显V人與原審被告郝云興、郝某國(guó)、方曙光等屬于聯(lián)建房屋,上訴人的上訴理由不能成立。請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。原審被告龔志明辯稱(chēng):上訴人的房屋不是獨(dú)立建設(shè),也不是獨(dú)立發(fā)包,上訴人應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。原審被告郝云興、鄒遠(yuǎn)菊、方曙光、饒艷華、華國(guó)江、程艷紅均服從原判。原審原告龔玉恒一審訴訟請(qǐng)求:1.判令八被告向原告連帶賠償醫(yī)藥費(fèi)、后期治療費(fèi)、后期康復(fù)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、殘疾人器具費(fèi)、精神損害撫慰金等各項(xiàng)損失80萬(wàn)元(實(shí)際數(shù)額以鑒定意見(jiàn)為準(zhǔn));2.訴訟費(fèi)由八被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2015年年初,八被告聯(lián)建房屋(共十一間,設(shè)計(jì)高度為六層),約定:該11間房屋在建設(shè)過(guò)程中,統(tǒng)一雇工、統(tǒng)一用材,最終統(tǒng)一結(jié)算,工程由被告郝云興總承包,郝云興又將部分工程分包給被告方曙光、郝某國(guó),原告是該聯(lián)建工程的雇工之一。2015年1月20日,原告在四樓作業(yè)的過(guò)程中,不慎墜落,由于沒(méi)有安全設(shè)施,原告從四樓直接墜落至地面,身受重傷,當(dāng)即被送往武漢市同濟(jì)醫(yī)院救治,被診斷為:腰椎骨折并截癱。后查知,郝云興、方曙光、郝某國(guó)均沒(méi)有建筑資質(zhì)。雙方就賠償事宜多次協(xié)商未果,現(xiàn)要求人民法院依法判決,以維護(hù)原告的合法權(quán)益。一審法院認(rèn)定事實(shí),2015年年初,被告郝云興、鄒遠(yuǎn)菊、華國(guó)江、程艷紅、郝某國(guó)、周某某、方曙光、饒艷華聯(lián)建房屋共十一間,設(shè)計(jì)高度為六層。華國(guó)江、程艷紅把屬于自己的宅基地轉(zhuǎn)讓給被告郝某國(guó)、周某某,被告郝云興承建了包括自己的宅基地在內(nèi)及被告郝某國(guó)、周某某,方曙光、饒艷華的宅基地。被告郝某國(guó)、周某某的房屋包工包料,被告方曙光、饒艷華的房屋包工不包料。被告郝云興把整個(gè)建房的架模工程分包給被告龔志明,原告龔玉恒為被告龔志明提供勞務(wù)。龔玉恒的報(bào)酬由被告龔志明支付,龔玉恒在工作中受龔志明控制和指揮。原告龔玉恒與被告龔志明系父子關(guān)系。2015年1月20日,原告龔玉恒在四樓作業(yè)的過(guò)程中墜落,身受重傷,原告受傷后共住院治療138天,支付醫(yī)療費(fèi)共29743.28元,其中農(nóng)村合作醫(yī)療報(bào)銷(xiāo)5000元,輔助器具費(fèi)600元。原告?zhèn)榻?jīng)湖北中真司法鑒定所協(xié)和法醫(yī)司法鑒定室鑒定意見(jiàn)書(shū)鑒定為:1、被鑒定人龔玉恒傷殘程度屬二級(jí)傷殘;2、誤工時(shí)間暫定為傷后二年,營(yíng)養(yǎng)時(shí)間為傷后3個(gè)月;3、被鑒定人龔玉恒護(hù)理依賴(lài)程度屬大部分護(hù)理依賴(lài),護(hù)理人數(shù)為一人,(護(hù)理依賴(lài)程度鑒定內(nèi)容已包含有護(hù)理期限);4、后期治療費(fèi)用、康復(fù)治療費(fèi)用共計(jì)18500元;5、大小便失禁所需護(hù)理用品建議以臨床需要及診療意見(jiàn)為準(zhǔn)。在湖北省康復(fù)輔具技術(shù)中心司法鑒定意見(jiàn)書(shū)鑒定為:1、國(guó)產(chǎn)截癱支具目前售價(jià)是貳萬(wàn)捌仟捌佰元(28800元),輪椅車(chē)目前售價(jià)是壹仟捌佰元(1800),助行器目前售價(jià)是叁佰貳拾元(320)。2、截癱支具的使用年限是三年一個(gè)更換周期,輪椅車(chē)和助行器的使用年限是五年一個(gè)更換周期。3、每個(gè)更換周期內(nèi)截癱支具及輪椅車(chē)和助行器的維修費(fèi)用是其價(jià)格的10%--20%。4、初、再次裝配截癱支具及功能訓(xùn)練的時(shí)間,分別是50天、30天左右。5、截癱支具、輪椅車(chē)、助行器的更換次數(shù)按當(dāng)?shù)卦V訟法院人均壽命計(jì)算。以上事實(shí),有雙方當(dāng)事人陳述、庭審確認(rèn)的證據(jù)、鑒定報(bào)告為證。當(dāng)事人為賠償事宜多次協(xié)商未果,2017年4月20日,原告訴至法院,要求被告賠償其損失800000元,訴訟中原告根據(jù)鑒定報(bào)告將賠償金額變更為1897494.2元。另認(rèn)定,被告郝云興、龔志明無(wú)建筑資質(zhì)。郝云興已支付原告130000元。一審法院認(rèn)為,本案的被告郝云興承建兩層以上住宅的建筑活動(dòng),應(yīng)嚴(yán)格執(zhí)行《中華人民共和國(guó)建筑法》的有關(guān)規(guī)定,發(fā)包人郝某國(guó)、周某某、方曙光、饒艷華明知承包人郝云興不具備建筑資質(zhì)仍然發(fā)包,承包人郝云興明知自己無(wú)建筑資質(zhì)仍然承包,又把架模工程分包給同樣無(wú)建筑資質(zhì)的龔志明施工,結(jié)果造成施工工人龔玉恒不慎摔傷。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條規(guī)定“個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任”。龔玉恒受雇于龔志明為房主建房,施工過(guò)程中明知在高處作業(yè)存在安全隱患,但在思想上未引起重視,疏忽大意,導(dǎo)致其摔下造成傷害,自身也存在一定過(guò)失,應(yīng)承擔(dān)20%的責(zé)任。被告龔志明作為雇主,既無(wú)建筑施工資質(zhì),又沒(méi)有采取任何安全防護(hù)措施,造成原告龔玉恒受傷,應(yīng)承擔(dān)80%的責(zé)任。同時(shí)《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條第二款規(guī)定“雇員在從事雇傭活動(dòng)中因安全生產(chǎn)事故遭受人身?yè)p害,發(fā)包人、分包人知道或者應(yīng)當(dāng)知道接受發(fā)包或者分包業(yè)務(wù)的雇主沒(méi)有相應(yīng)資質(zhì)或者安全生產(chǎn)條件的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任”。根據(jù)法律規(guī)定,承包人郝云興與發(fā)包人郝某國(guó)、周某某、方曙光、饒艷華對(duì)原告龔玉恒的損失應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。被告郝某國(guó)、周某某辯稱(chēng)不是在其房屋上出的事,不應(yīng)該承擔(dān)賠償責(zé)任,一審法院認(rèn)為,房主建房是整體承包給被告郝云興,至于誰(shuí)前誰(shuí)后,是被告郝云興安排的,不管在哪家的房子上出的事故都應(yīng)視為一個(gè)整體,對(duì)原告的損失應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任,故對(duì)被告的辯稱(chēng)不予支持。被告華國(guó)江、程艷紅的宅基地已轉(zhuǎn)讓給郝某國(guó)、周某某,應(yīng)由郝某國(guó)、周某某承擔(dān)賠償責(zé)任。原告主張裝配截癱支具的誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住宿費(fèi)、生活費(fèi)要求被告賠償,一審法院認(rèn)為,原告龔玉恒的護(hù)理依賴(lài)程度屬大部分護(hù)理依賴(lài),無(wú)勞動(dòng)能力,不存在誤工費(fèi),護(hù)理依賴(lài)程度屬大部分護(hù)理依賴(lài),不能重復(fù)計(jì)算護(hù)理費(fèi),在醫(yī)院更換截癱支具,住宿費(fèi)已包含在住院費(fèi)中,故對(duì)原告主張誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住宿費(fèi)不予支持,對(duì)更換截癱支具的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)予支持。對(duì)護(hù)理用品的費(fèi)用,原告主張過(guò)高,應(yīng)酌定處理。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》的有關(guān)規(guī)定,參照2017年湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn),核定原告龔玉恒的損失為:1.醫(yī)療費(fèi)24743.28元,2.后期治療費(fèi)用、康復(fù)治療費(fèi)用共計(jì)18500元,3.輔助器具費(fèi)600元,4.殘疾賠償金229050元(12725元/年×20年×90%),5.護(hù)理費(fèi),被鑒定人龔玉恒護(hù)理依賴(lài)程度屬大部分護(hù)理依賴(lài),護(hù)理人數(shù)為一人,(護(hù)理依賴(lài)程度鑒定內(nèi)容已包含有護(hù)理期限)。(1)、原告龔玉恒定殘前的護(hù)理時(shí)間定為2年。護(hù)理費(fèi)為65354元(32677元/年÷365天×730天);(2)、定殘后的護(hù)理費(fèi)為522832元【(32677元/年÷365天×20年×365天)×80%】,6.誤工費(fèi)94242元(47121元/年÷365天×730天),7.住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6900元(50元/天×138天),8.交通費(fèi)5500元,9.原告受傷后精神遭受一定的打擊,依法應(yīng)當(dāng)給予一定的精神損害撫慰金,但原告50000元精神損害撫慰金的請(qǐng)求過(guò)高,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》的相關(guān)規(guī)定,綜合考慮本案的實(shí)際情況,原告精神損害撫慰金酌定30000元為宜,10.營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4500元(90天×50天/元),11.鑒定費(fèi)4025元。12.康復(fù)輔助器具費(fèi)用(2017年湖北人均壽命為76.5歲,原告現(xiàn)已25周歲,剩余51.5周歲)(1)、截癱支具費(fèi),494400元【28800元×(51.5÷3)】,(2)、輪椅,18540元【1800元×(51.5÷5)】,(3)、助行器,3296元【320元×(51.5÷5)】,(4)、維修費(fèi),截癱支具維修費(fèi)為74160元(494400元×15%)、輪椅維修費(fèi)2781元(18540元×15%)、助行器維修費(fèi)為494.4元(3296×15%元),(5)、初、再次裝配截癱支具及功能訓(xùn)練的時(shí)間分別是50天、30天,該期間的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為53500元【(50天/次×1×100元/天+(51.5÷3-1)次×30天/次×100元/天】。13、大小便失禁所需護(hù)理用品酌定為50000元。以上損失共計(jì)1703417.68元。根據(jù)確認(rèn)的責(zé)任比例,原告龔玉恒自負(fù)340683.54元(1703417.68元×20%),被告龔志明承擔(dān)1362734.14元(1703417.68元×80%),被告郝云興、鄒遠(yuǎn)菊、郝某國(guó)、周某某、方曙光、饒艷華對(duì)龔志明承擔(dān)的賠償款承擔(dān)連帶責(zé)任。綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第五條、第十一條第二款、第十七條第一、二款、第十八條第一款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六條和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決:一、被告龔志明賠償原告龔玉恒1362734.14元,被告郝云興、鄒遠(yuǎn)菊、郝某國(guó)、周某某、方曙光、饒艷華對(duì)該賠償款承擔(dān)連帶責(zé)任,被告郝云興、鄒遠(yuǎn)菊已賠償?shù)?30000元應(yīng)從其賠償總額中扣除;二、駁回原告龔玉恒對(duì)被告華國(guó)江、程艷紅的訴訟請(qǐng)求;三、駁回原告龔玉恒的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按判決書(shū)指定的期間履行給付金錢(qián)的義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件訴訟費(fèi)20130元,由原告龔玉恒承擔(dān)4026元,被告龔志明、郝云興、鄒遠(yuǎn)菊、郝某國(guó)、周某某、方曙光、饒艷華共同負(fù)擔(dān)16104元。本院經(jīng)審理查明,一審法院認(rèn)定事實(shí)屬實(shí)。
上訴人郝某國(guó)、周某某因與被上訴人龔玉恒、原審被告郝云興、鄒遠(yuǎn)菊、華國(guó)江、程艷紅、方曙光、饒艷華、龔志明提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服湖北省廣水市人民法院(2017)鄂1381民初1139號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人郝某國(guó)及委托訴訟代理人周傳圣、上訴人周某某的委托訴訟代理人郝某國(guó)及被上訴人龔玉恒及其委托訴訟代理人胡季春、原審被告龔志明到庭參加訴訟。原審被告郝云興、鄒遠(yuǎn)菊、華國(guó)江、程艷紅、方曙光、饒艷華經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,郝云興承建兩層以上住宅的建筑,根據(jù)《中華人民共和國(guó)建筑法》的規(guī)定,應(yīng)具有相應(yīng)的建筑資質(zhì)等級(jí)。發(fā)包人郝某國(guó)、周某某、方曙光、饒艷華明知承包人郝云興不具備建筑資質(zhì)仍然發(fā)包,承包人郝云興明知自己無(wú)建筑資質(zhì)仍然承包,又把架模工程分包給同樣無(wú)建筑資質(zhì)的龔志明施工,龔玉恒受雇于龔志明為房主建房,結(jié)果造成施工工人龔玉恒不慎摔傷,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條第二款規(guī)定,承包人郝云興與發(fā)包人郝某國(guó)、周某某、方曙光、饒艷華對(duì)龔玉恒的損失應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。上訴人郝某國(guó)、周某某稱(chēng)其房屋建設(shè)是獨(dú)立發(fā)包,與他人房屋不是聯(lián)建,不應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。本院認(rèn)為,首先,郝某國(guó)、方曙光房主建房是整體承包給郝云興,并且同時(shí)開(kāi)始施工,至于郝某國(guó)提出的與郝云興兩方簽訂有建筑合同并支付了部分房款,這只是對(duì)房屋是否包工包料的承包方式的約定,并不能改變郝云興整體對(duì)所有房屋進(jìn)行承包施工的事實(shí);其次,郝云興承包后又把架模工程全部分包給同樣無(wú)建筑資質(zhì)的龔志明施工,龔志明也是整體對(duì)所有房屋安排工人進(jìn)行施工,施工工人受傷與各房主建設(shè)房屋都有牽連關(guān)系;再次,龔玉恒受傷是在郝某國(guó)、方曙光共用的墻體上架模受傷,也間接在為上訴人建房提供勞務(wù)。故上訴人該上訴理由不能成立。此外,本案事實(shí)清楚,法律關(guān)系并不復(fù)雜,原審適用簡(jiǎn)易程序并無(wú)不當(dāng),上訴人稱(chēng)原審審理程序違法的理由不能成立。綜上,原判認(rèn)定事實(shí)清楚,實(shí)體處理恰當(dāng),上訴人的上訴理由不能成立。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)6464元,由上訴人郝某國(guó)、周某某負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 汪 莉
審判員 詹君健
審判員 姚仁友
書(shū)記員:夏飛
成為第一個(gè)評(píng)論者