原告郝某某,男,現(xiàn)住包頭市。
委托代理人高文剛,系包頭市148協(xié)調指揮中心第二法律服務所法律工作者。
被告張某,男,現(xiàn)住包頭市。
被告中華聯(lián)合財產保險股份有限公司包頭中心支公司
地址包頭市。
法定代表人愛新覺羅啟峰,系公司總經理。
委托代理人穆?lián)P,系公司職工。
原告郝某某訴被告張某及中華聯(lián)合財產保險股份有限公司包頭中心支公司機動車交通事故責任糾紛一案,本院受理后,依法由審判員宋艷萍獨任審判,公開開庭進行了審理。原告郝某某及其委托代理人高文剛、被告張某以及被告中華聯(lián)合財產保險股份有限公司包頭中心支公司的委托代理人穆?lián)P到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結。
經審理查明,2016年11月25日零時21分,原告在未取到機動車駕駛證,駕駛已注銷的摩托車沿東河區(qū)站北路由西向東行駛至與工業(yè)路交叉路口,遇被告張某駕駛的小型轎車由南向西左轉彎行駛至此,原告郝某某在向左躲避張某所駕車輛過程中,駛入道路北側的非機動車道內與路肩發(fā)生刮碰后,自行摔倒,造成原告郝某某受傷,車輛損壞之交通事故。致原告入院治療32天,經包頭市公安局交通管理支隊道路交通事故認定書認定,原告郝某某在該起事故中應負事故的主要責任,被告張某負事故的次要責任。因被告張某對包公交東認字道路交通事故認定書有異議,提出復議申請,2017年3月14日包頭市公安局交通管理支隊作出包公交復字道路交通事故認定復核結論,維持東河交管大隊作出的包公交東認字《道路交通事故認定書》。事故發(fā)生后,原告郝某某在包頭市第八醫(yī)院住院治療,于2016年11月25日至2016年12月27日住院治療,共計32天,診斷為:一、特重型顱腦損傷1、原發(fā)性腦干損傷2、腦挫裂傷3、創(chuàng)傷性硬膜下血腫(右側)4、創(chuàng)傷性蛛網膜下腔出血5、腦室出血6、腦疝7、顱底骨折;二、手術后顱骨缺損;三、閉合性胸部損傷1、吸入性肺炎2、肺挫傷3、膈肌膨出;四、多發(fā)骨折1、左側鎖骨骨折2、胸1椎體左側橫突骨折3、胸6椎體骨折。被告張某駕駛京PKY269號小型轎車在中華聯(lián)合財產保險股份有限公司包頭中心支公司投保機動車交通事故責任強制保險、機動車第三者責任保險(責任限額500000元,含不計免賠險),事故發(fā)生在保險合同期限內?,F(xiàn)原告郝某某訴至本院請求:1、判決二被告盡快償還原告交通事故造成的住院費35972.78元,誤工費113.4*170天=19278元,陪護費113.4*32天=3628.8元,營養(yǎng)費100*32天=3200元,伙食補助費100*32天=3200元,交通費20元/天*32天=640元,掛號費65元,核磁800元,鑒定費2900元,傷殘賠償金30594元*20年*10%=61188元,精神損失費3000元,合計133872.58元-97734.8元(保險賠償)=36137.78*30%=10841.3元(被告張某承擔),所有賠償金額合計97734.8元+10841.3元=108576.1元。2、訴訟費由被告承擔。
又查明,經包頭市蒙醫(yī)中醫(yī)醫(yī)院司法鑒定所鑒定,原告郝某某此次損傷造成的傷殘等級為十級。
以上事實有原、被告的陳述,道路交通事故認定書、包頭市第八醫(yī)院的費用結算收據(jù)、病歷、診斷證明書、保單、司法鑒定意見書等予以佐證。
本院認為,被告張某駕駛機動車上道路行駛,通過有交通信號燈控制的交叉路口,轉彎的機動車未讓直行的車輛先行,以致事故發(fā)生,經包頭市公安局交通管理支隊東河區(qū)大隊認定本案被告張某應負事故次要責任。被告張某雖對認定有異議,但交通管理支隊作出包公交復字道路交通事故認定復核結論,維持《道路交通事故認定書》,故本院對該道路交通事故認定書予以確認。被告中華聯(lián)合財產保險股份有限公司包頭中心支公司應在機動車交通事故責任強制保險和第三者責任保險范圍內承擔保險責任。原告訴請的住院伙食補助費、營養(yǎng)費,根據(jù)原告住院時間,參照相關標準予以計算;原告訴請的交通費,根據(jù)原告住院時間,酌情支持;原告訴請的護理費,參照2016年度公布交通事故損害賠償標準中居民服務和其他服務業(yè)平均工資標準并根據(jù)住院時間,結合醫(yī)囑計算;原告訴請的殘疾賠償金,按照2016年人均可支配收入計算;原告系打工人員,其誤工費參照2016年度交通事故損害賠償標準中居民服務和其他服務業(yè)平均工資標準計算;醫(yī)藥費按實際發(fā)生的費用計算,被告保險公司所述剔除20%的非醫(yī)保用藥,本院不予采信。綜上所述,依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條第一款、第十五條第一款第(六)項、第十六條、第四十八條、內蒙古自治區(qū)實施《中華人民共和國道路交通安全法》辦法第五十一條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、本院依法確認原告以下?lián)p失:
1、醫(yī)藥費35972.78元
2、住院伙食補助費3200元
3、營養(yǎng)費3200元
4、護理費3616元
5、誤工費19210元
6、交通費320元
7、殘疾賠償金61188元
8、精神撫慰金3000元
以上8項共計129706.78元。
二、被告中華聯(lián)合財產保險股份有限公司包頭中心支公司在機動車交通事故責任強制保險責任范圍內理賠原告郝某某醫(yī)藥費10000元,護理費3616元、誤工費19210元、殘疾賠償金61188元、精神撫慰金3000元、交通費320元,共計97334元,于判決書生效后十五日內付清。
二、被告中華聯(lián)合財產保險股份有限公司包頭中心支公司在第三者責任保險范圍內理賠原告郝某某剩余醫(yī)藥費25972.78元、住院伙食補助費3200元、營養(yǎng)費3200元,共計32372.78元的30%,即9711.83元,于判決書生效后十五日內付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費2471.52元,依法減半收取1235.76元(原告已預交),鑒定費3765元,共計5000.76元,由原告郝某某負擔3500.53元,被告張某負擔1500.23元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于包頭市中級人民法院。
申請執(zhí)行的期限為二年,逾期不向本院申請執(zhí)行,視為放棄申請執(zhí)行權。
審判員 宋艷萍
書記員:趙潔 根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百三十九條之規(guī)定,申請執(zhí)行的期間為二年。申請執(zhí)行時效的中止、中斷,適用法律有關訴訟時效中止、中斷的規(guī)定。 前款規(guī)定的期間,從法律文書規(guī)定履行期間的最后一日起計算;法律文書規(guī)定分期履行的,從規(guī)定的每次履行期間的最后一日起計算;法律文書未規(guī)定履行期間的,從法律文書生效之日起計算。 附:本判決所適用的法律條文: 《中華人民共和國侵權責任法》 第六條行為人因過錯侵害他人民事權益,應當承擔侵權責任。 根據(jù)法律規(guī)定推定行為人有過錯,行為人不能證明自己沒有過錯的,應當承擔侵權責任。 第十五條承擔侵權責任的方式主要有: (一)停止侵害; (二)排除妨礙; (三)消除危險; (四)返還財產; (五)恢復原狀; (六)賠償損失; (七)賠禮道歉; (八)消除影響、恢復名譽。 以上承擔侵權責任的方式,可以單獨適用,也可以合并適用。 第十六條侵害他人造成人身損害的,應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的,還應當賠償喪葬費和死亡賠償金。 第四十八條機動車發(fā)生交通事故造成損害的,依照道路交通安全法的有關規(guī)定承擔賠償責任。 內蒙古自治區(qū)實施《中華人民共和國道路交通安全法》辦法 第五十一條對因交通事故造成人身傷亡的,殘疾賠償金、死亡賠償金按照事故發(fā)生時自治區(qū)城鎮(zhèn)居民上年度人均可支配收入計算。交通事故損害賠償?shù)木唧w項目和標準依照有關法律的規(guī)定執(zhí)行。 《中華人民共和國民事訴訟法》 第六十四條當事人對自己提出的主張,有責任提供證據(jù)。 當事人及其訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),或者人民法院認為審理案件需要的證據(jù),人民法院應當調查收集。 人民法院應當按照法定程序,全面地、客觀地審查核實證據(jù)。
成為第一個評論者