原告:郝某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市黃浦區(qū)。
委托訴訟代理人:張帆,上海市四方律師事務(wù)所律師。
被告:上海臻然文化發(fā)展中心(有限合伙),主要經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所上海市閔行區(qū)虹梅南路XXX號(hào)一幢一層CG1079室。
執(zhí)行事務(wù)合伙人:王某。
被告:王某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市閔行區(qū)。
上列兩被告共同委托訴訟代理人:袁強(qiáng),上海錦坤律師事務(wù)所律師。
被告:王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市楊浦區(qū)。
委托訴訟代理人:徐勇,上海久遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
原告郝某與被告上海臻然文化發(fā)展中心(有限合伙)(以下簡(jiǎn)稱臻然合伙)、王某、王某某合伙協(xié)議糾紛一案,本院于2018年5月14日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2018年6月27日、2018年9月25日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告郝某的委托訴訟代理人張帆,被告臻然合伙、王某及共同委托訴訟代理人袁強(qiáng),被告王某某及委托訴訟代理人徐勇到庭參加訴訟。簡(jiǎn)易程序?qū)徖砥谙薜狡诤?,?jīng)雙方當(dāng)事人同意,并經(jīng)本院院長(zhǎng)批準(zhǔn),本案延長(zhǎng)簡(jiǎn)易程序?qū)徖砥谙?。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告郝某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.被告臻然合伙向原告返還投資款人民幣(以下幣種相同)300,000元及銀行同期貸款利息(自2017年6月28日起至2018年4月27日);2.被告王某向原告返還轉(zhuǎn)讓款285,000元及銀行同期貸款利息(自2017年6月28日起至2018年4月27日);3.被告王某某向原告返還轉(zhuǎn)讓款100,000元及銀行同期貸款利息(自2017年6月28日起至2018年4月27日)。訴訟中,原告將第2項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中要求返還的轉(zhuǎn)讓款及利息計(jì)算基數(shù)變更為258,500元。事實(shí)和理由:2017年6月27日,原告與三被告簽訂《合伙企業(yè)出資份額轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》及《入伙協(xié)議》,約定由被告王某向原告轉(zhuǎn)讓10%的合伙企業(yè)份額,被告王某某向原告轉(zhuǎn)讓5%的合伙企業(yè)份額,同時(shí)由原告向被告臻然合伙投資300,000元,取得合伙企業(yè)權(quán)益,三被告共同配合原告完成合伙企業(yè)變更登記。原告支付相應(yīng)款項(xiàng)后,三被告一直以各種理由推諉,拒不履行變更義務(wù)。原告于2018年5月8日向三被告發(fā)送律師函及短信通知,解除三方所簽訂的《合伙企業(yè)出資份額轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》,并要求三被告返還份額轉(zhuǎn)讓款,但三被告置若罔聞。故原告訴至法院,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
被告臻然合伙辯稱,不同意原告的訴訟請(qǐng)求。300,000元系原告向被告臻然合伙的投資款,被告臻然合伙并無(wú)義務(wù)向原告返還該投資款。
被告王某辯稱,不同意原告的訴訟請(qǐng)求。三被告一直要求原告辦理股權(quán)轉(zhuǎn)讓手續(xù),但原告一直沒(méi)有去辦理。原告應(yīng)付的轉(zhuǎn)讓款應(yīng)為200,000元,而非原告所稱的258,500元。
被告王某某辯稱,不同意原告的訴訟請(qǐng)求。變更手續(xù)需雙方配合才能辦理,被告王某某從未拒絕辦理變更手續(xù)。合同并無(wú)解除的約定,原告要求解除合同并返還轉(zhuǎn)讓款,無(wú)合同及法律依據(jù)。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
原告郝某提供了以下證據(jù):1.《合伙企業(yè)出資份額轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》1份;2.轉(zhuǎn)賬憑證5份;3.被告臻然合伙企業(yè)公示信息1份;4.律師函1份;5.上海臻遠(yuǎn)互聯(lián)網(wǎng)科技發(fā)展有限公司企業(yè)公示信息1份;6.勞動(dòng)合同、在職證明各1份。
被告臻然合伙、王某提供了證明書7份作為證據(jù)。
被告王某某未提供證據(jù)。
原告與被告臻然合伙、王某的證據(jù),真實(shí)性可以認(rèn)定,本院予以采納。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:被告臻然合伙的企業(yè)公示信息顯示,被告臻然合伙系于2016年7月8日成立的有限合伙企業(yè)。合伙人為朱青、胡嘉斌、周琳、王某、張佳、王某某。
涉案《合伙企業(yè)出資份額轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》載明:轉(zhuǎn)讓方1:王某、轉(zhuǎn)讓方2:王某某、受讓方:原告,上海臻然文化發(fā)展中心(有限合同)(以下稱“合伙企業(yè)”),出資額為4,000,000元,根據(jù)有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定,經(jīng)本協(xié)議各方友好協(xié)商,達(dá)成條款如下:第一條(出資額轉(zhuǎn)讓標(biāo)的和轉(zhuǎn)讓價(jià)格)一、轉(zhuǎn)讓方將所持有的合伙人企業(yè)的出資額轉(zhuǎn)讓給受讓方:1.轉(zhuǎn)讓方1將其在合伙企業(yè)10%的出資額(400,000元)依法轉(zhuǎn)讓給受讓方。轉(zhuǎn)讓價(jià)格為400,000元,其中200,000元未完成實(shí)繳,交易結(jié)算價(jià)為200,000元整。2.轉(zhuǎn)讓方2將其在合伙企業(yè)5%的出資額(200,000元)依法轉(zhuǎn)讓給受讓方。轉(zhuǎn)讓價(jià)格為200,000元,其中100,000元未完成實(shí)繳,交易結(jié)算價(jià)為100,000元整。二、附屬于出資額的其他權(quán)利隨出資額的轉(zhuǎn)讓而轉(zhuǎn)讓。三、受讓方在本協(xié)議簽訂之日起5日向轉(zhuǎn)讓方付清全部出資額轉(zhuǎn)讓價(jià)款。第二條(承諾和保證)本協(xié)議轉(zhuǎn)讓方保證本協(xié)議第一條轉(zhuǎn)讓給受讓方的出資額為轉(zhuǎn)讓方合法擁有,轉(zhuǎn)讓方擁有完全、有效的處分權(quán)。轉(zhuǎn)讓方保證其所轉(zhuǎn)讓的出資額沒(méi)有設(shè)置任何質(zhì)押或其他擔(dān)保權(quán),不受任何第三人的追索。第三條(違約責(zé)任)如協(xié)議一方不履行或嚴(yán)重違反本協(xié)議的任何條款,違約方須賠償守約方的一切經(jīng)濟(jì)損失。如果受讓方未能按規(guī)定按時(shí)支付出資額轉(zhuǎn)讓價(jià)款,每延遲一天,應(yīng)按延遲部分價(jià)款的3‰支付滯納金。該協(xié)議尾部有原告、被告王某、被告王某某簽字及被告臻然合伙蓋章。
2017年7月4日,原告向被告王某支付258,500元、向被告王某某支付100,000元。
2017年8月8日,原告向被告臻然合伙支付300,000元。
2018年5月7日,原告委托律師向被告臻然合伙、被告王某、被告王某某發(fā)送《律師函暨解除協(xié)議通知》,表示:因原告支付轉(zhuǎn)讓款后,被告臻然合伙、被告王某、被告王某某至今未配合原告完成工商變更,故原告發(fā)函告知解除與被告臻然合伙簽訂的投資協(xié)議和與被告王某、被告王某某簽訂的《合伙企業(yè)出資份額轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》,并要求被告臻然合伙、被告王某、被告王某某返還原告已付款。
本院認(rèn)為,涉案《合伙企業(yè)出資份額轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》是各方的真實(shí)意思表示,且內(nèi)容于法不悖,合同成立并生效,各方均應(yīng)按約履行各自的合同義務(wù)。
對(duì)于原告以三被告未配合辦理合伙企業(yè)份額轉(zhuǎn)讓變更登記手續(xù)為由,通知解除合同,并要求三被告返還原告已付款的訴訟請(qǐng)求,本院認(rèn)為,有下列情形之一的,當(dāng)事人可以解除合同:(一)因不可抗力致使不能實(shí)現(xiàn)合同目的;(二)在履行期限屆滿之前,當(dāng)事人一方明確表示或者以自己的行為表明不履行主要債務(wù);(三)當(dāng)事人一方遲延履行主要債務(wù),經(jīng)催告后在合理期限內(nèi)仍未履行;(四)當(dāng)事人一方遲延履行債務(wù)或者有其他違約行為致使不能實(shí)現(xiàn)合同目的;(五)法律規(guī)定的其他情形。根據(jù)在案事實(shí),并不存在原告可以解除合同的情形,理由如下:首先,涉案《合伙企業(yè)出資份額轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》并未約定辦理變更登記的期限,三被告均表示愿意隨時(shí)配合辦理變更登記手續(xù),原告也未能證明其在發(fā)出解除通知前曾催告三被告配合辦理變更登記被拒,故不存在三被告遲延履行主要債務(wù),經(jīng)催告后在合理期限內(nèi)仍未履行的情形;其次,原告簽訂涉案《合伙企業(yè)出資份額轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》的合同目的是獲取被告臻然合伙的相應(yīng)合伙份額。三被告均表示,原告支付款項(xiàng)后即已成為被告臻然合伙的合伙人,其他合伙人也均認(rèn)可原告的合伙人身份,原告也表示并未發(fā)生過(guò)被告臻然合伙或其他合伙人阻礙原告行使合伙人權(quán)利的情況,故在合伙企業(yè)內(nèi)部,原告已取得合伙人身份,其合同目的已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。辦理變更登記的作用,在于使原告的合伙人身份在合伙企業(yè)外部產(chǎn)生公示公信的效力,而非合伙企業(yè)內(nèi)部合伙份額交割的標(biāo)志。未辦理變更登記手續(xù),并非影響原告合同目的實(shí)現(xiàn)的根本違約行為。故不存在三被告遲延履行債務(wù)或者有其他違約行為致使不能實(shí)現(xiàn)合同目的的情形;最后,本案也不存在上述可以解除合同的其他情形。
綜合上述,本案不存在原告可以解除合同的情形,原告通知三被告解除合同,并要求三被告返還已付款,于法無(wú)據(jù),本院不予支持。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第九十四條規(guī)定,判決如下:
駁回原告郝某的全部訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)減半收取計(jì)5,363.75元,由原告郝某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:蘇琳琳
書記員:邵??晛
成為第一個(gè)評(píng)論者