委托代理人:朱延峰,湖北延津律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被告:王連成,男,生于1957年12月21日,漢族,湖北省丹江口市人,農(nóng)民。
委托代理人:饒國強,湖北遇真律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認、放棄、變更訴訟請求,進行和解,代為簽收法律文書。
原某鄭某某訴被告王連成財產(chǎn)損害賠償、合伙協(xié)議糾紛一案,本院于2013年11月18日立案受理后,依法組成由審判員王汝軍擔(dān)任審判長,代理審判員榮志立主審、人民陪審員楊玉蓮參加的合議庭,分別于2014年4月2日、5月6日公開開庭進行了審理。原某鄭某某及其委托代理人朱延峰,被告王連成及其委托代理人饒國強到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原某鄭某某訴稱:原某從2003年開始在丹江口市土臺鄉(xiāng)白果樹村2組自家門口進行庫汊網(wǎng)箱養(yǎng)魚,全家人依靠庫汊養(yǎng)殖維持生活。2005年經(jīng)人介紹與被告王連成合伙在庫汊進行網(wǎng)箱養(yǎng)魚。2012年9月雙方因各種原因停止合伙關(guān)系,經(jīng)丹江口市土臺鄉(xiāng)白果樹村村民委員會(以下簡稱白果樹村村委會)調(diào)解未達成協(xié)議,王連成放棄合伙經(jīng)營而離開庫汊。2012年10月,原某經(jīng)村委會許可購買了攔河網(wǎng)片,添置了鋼繩、鐵樁等,將經(jīng)營管理多年的庫汊攔住,在老河灣等地購買了42000元的魚苗,并請工投放到庫汊中,開始養(yǎng)魚。2012年11月29日晚6點左右,原某的兒子鄭東和程澤先在庫汊看守,從未見過的7名年輕人開船進入庫汊。后經(jīng)公安機關(guān)查明,屬被告請人毀損原某在庫汊養(yǎng)魚的財產(chǎn)。為此,原某請求依法終止原、被告的合伙經(jīng)營關(guān)系,將白果樹村庫汊返還給原某經(jīng)營管理;責(zé)令被告停止侵害、賠償原某的各項經(jīng)濟損失62080元;訴訟費用由被告承擔(dān)。
原某鄭某某就起訴的事實和理由,向本院提交以下證據(jù):
證據(jù)一、原某的身份證復(fù)印件,擬證明原某的主體身份情況。經(jīng)質(zhì)證,被告對該證據(jù)不持異議。本院依法予以確認。
證據(jù)二、五名證人的證言及白果樹村村民委員會出具的證明二份,擬證明2003年以前白果樹村庫汊是由原某鄭某某在經(jīng)營養(yǎng)魚,2004年以后是原、被告共同合伙經(jīng)營養(yǎng)魚,雙方在終止合伙關(guān)系時,村委會進行了調(diào)解。經(jīng)質(zhì)證,被告對該組證據(jù)的真實性提出異議,認為5名證人的證言與其在公安機關(guān)所陳述的內(nèi)容相互矛盾,證人與原某是親戚關(guān)系;村委會加蓋公章的證明,證明內(nèi)容不屬實,不能夠達到原某的證明目的。經(jīng)本院當(dāng)庭詢問,5名證人對原、被告合伙關(guān)系事實的了解均屬“聽說”,對雙方合伙的出資數(shù)額、經(jīng)營管理、盈余分配等情況均不清楚,故本院對該組證據(jù)的證明效力將結(jié)合本案其他證據(jù)予以分析認定。
證據(jù)三、收條九張及證明一份,擬證明原某在庫汊養(yǎng)魚的財產(chǎn)損失共計62080元。經(jīng)質(zhì)證,被告對該組證據(jù)提出異議,認為收條均系白條,不具有真實性,原某的財產(chǎn)損失發(fā)生在被告轉(zhuǎn)讓庫汊離開之后,損失的財產(chǎn)數(shù)額是否屬實都與被告沒有關(guān)聯(lián)性。本院對該組證據(jù)的證明效力將結(jié)合本案其他證據(jù)予以分析認定。
經(jīng)審理查明:2004年,被告王連成開始在丹江口水庫丹江口市土臺鄉(xiāng)白果樹村附近的三汊口水域進行網(wǎng)箱養(yǎng)魚,在該處修建有看管使用的臨時房屋一間、投餌養(yǎng)殖的網(wǎng)箱8個、大小抬網(wǎng)各一張(大抬網(wǎng)已被漁政管理部門沒收),并樹栽六米長的水泥電線桿一根,接通照明電源;為便于管理,還在養(yǎng)殖水域的庫汊口使用鋼索和舊網(wǎng)片將該庫汊水面以上攔?。ㄋ追Q:假庫汊)。被告王連成先后于2008年3月6日、2008年9月23日、2009年10月11日、2010年4月7日、2010年11月12日、2011年5月14日向丹江口市漁政船檢港監(jiān)管理站交納了漁業(yè)資源費和增殖保護費。在2010年11月12日,丹江口市漁政站呈報的丹江口水庫調(diào)查登記表載明:養(yǎng)殖戶姓名:王連成,養(yǎng)殖地點:土臺鄉(xiāng)浪河口白果樹水域,養(yǎng)殖類型:庫汊養(yǎng)殖和投餌網(wǎng)箱,養(yǎng)殖面積:40畝和6箱。2011年10月3日被告王連成填寫了《水域灘涂養(yǎng)殖使用證》申請表,申請表“申請單位或個人”欄內(nèi)容為:王連成;“合伙、合作人或法定代表人”欄內(nèi)容為:個人經(jīng)營;“鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府意見”欄內(nèi)容為:“請市水產(chǎn)部門到現(xiàn)場勘察,嚴(yán)格按上級政策予以審批”并先后由白果樹村村委會、丹江口市土臺鄉(xiāng)人民政府(以下簡稱土臺鄉(xiāng)政府)加蓋公章同意呈報,該申請表除上述欄目內(nèi)容及“聯(lián)系地址、電話”欄有一個電話號碼以外,其余欄目內(nèi)容均為空白。2012年9月17日,被告王連成以轉(zhuǎn)讓費55000元將自己在土臺鄉(xiāng)白果樹村的養(yǎng)殖庫汊轉(zhuǎn)讓給了楊獻強、張陽二人,并簽訂了轉(zhuǎn)讓合同。
另查明:丹江口市土臺鄉(xiāng)白果樹村附近的三汊口水域為丹江口水庫全民所有水域,原、被告均未辦理水域灘涂養(yǎng)殖使用證。原某于2012年10月12日以本人居住在庫區(qū)淹沒區(qū)、為了全家人生活為由向土臺鄉(xiāng)白果樹村村委會書面申請在三汊口進行水上庫汊養(yǎng)殖,后白果樹村村委會在該申請書上簽署“情況屬實。同意”的意見并加蓋公章。
再查明:2012年11月29日,原某鄭某某向丹江口市土臺鄉(xiāng)派出所報案稱庫汊網(wǎng)繩被楊獻強割斷,該所于當(dāng)日受理了原某鄭某某的報案【受案登記表文號丹公土臺行受(2012)809號】。后經(jīng)丹江口市公安局審查認為,根據(jù)案件管轄分工,該案屬于丹江口市水產(chǎn)局管轄范圍。丹江口市公安局于2013年1月29日將案件移送至丹江口市水產(chǎn)局處理(附調(diào)查材料一卷共計138頁),丹江口市水產(chǎn)局于2013年1月30日接收案件及調(diào)查材料。
本院認為:根據(jù)當(dāng)事人訴、辯內(nèi)容,本案爭議焦點確定為:一、原某鄭某某與被告王連成之間合伙關(guān)系是否成立;二、原某鄭某某是否有權(quán)主張被告王連成返還本案訟爭庫汊;三、關(guān)于被告王連成是否對原某鄭某某存在侵權(quán)行為。
針對上述焦點,本院逐一作如下闡明:
一、關(guān)于原某鄭某某與被告王連成之間合伙關(guān)系是否成立的問題?!丁返诘谝豢钜?guī)定:“人民法院就數(shù)個證據(jù)對同一事實的證明力,可以依照下列原則認定:(一)國家機關(guān)、社會團體依職權(quán)制作的公文書證的證明力一般大于其他書證;(二)物證、檔案、鑒定結(jié)論、勘驗筆錄或者經(jīng)過公證、登記的書證,其證明力一般大于其他書證、視聽資料和證人證言;(三)原始證據(jù)的證明力一般大于傳來證據(jù);”本案中原某訴稱與被告合伙經(jīng)營,并提交了證據(jù)材料,但證據(jù)材料無法達到證明原、被告之間存在合伙關(guān)系的證明力。被告提交的《水域灘涂養(yǎng)殖使用證申請表》和《丹江口水庫調(diào)查登記表》的證明力明顯大于白果樹村村民委員會出具的證明,原某亦未向本院提交證明原、被告之間就終止合伙事項所達成的書面調(diào)解協(xié)議。其次原某方出庭的五名證人對原、被告合伙事實的證言均系傳來證據(jù),且對合伙雙方的出資數(shù)額、經(jīng)營管理、盈余分配、債務(wù)承擔(dān)均不清楚,原某亦未提供任何證據(jù)證明口頭協(xié)議的具體內(nèi)容,導(dǎo)致本院無法查證二人合伙的具體出資數(shù)額、盈余分配等合伙關(guān)系成立的基本要素,原某鄭某某要求終止原、被告之間合伙經(jīng)營關(guān)系缺乏認定的基本事實基礎(chǔ),故原某鄭某某主張終止原、被告合伙經(jīng)營關(guān)系的訴訟請求,本院不予支持。
二、關(guān)于原某鄭某某是否有權(quán)主張被告王連成返還白果樹村庫汊的問題?!吨腥A人民共和國》第十一條第一款規(guī)定:“國家對水域利用進行統(tǒng)一規(guī)劃,確定可以用于養(yǎng)殖業(yè)的水域和灘涂。單位和個人使用國家規(guī)劃確定用于養(yǎng)殖業(yè)的全民所有的水域、灘涂的,使用者應(yīng)當(dāng)向縣級以上地方人民政府漁業(yè)行政主管部門提出申請,由本級人民政府核發(fā)養(yǎng)殖證,許可其使用該水域、灘涂從事養(yǎng)殖生產(chǎn)。核發(fā)養(yǎng)殖證的具體辦法由國務(wù)院規(guī)定?!北景杆鶢幾h庫汊所在的白果樹水域為丹江口水庫,屬全民所有水域,原、被告均未辦理《水域灘涂養(yǎng)殖使用證》,雙方對訟爭水域沒有依法取得合法的使用和經(jīng)營權(quán),且原、被告均認可所攔建的庫汊進行的實為網(wǎng)箱養(yǎng)殖,并非庫汊養(yǎng)殖。原某鄭某某主張被告王連成將白果樹村庫汊返還給原某經(jīng)營管理的訴訟請求,本院不予支持。
三、關(guān)于被告王連成是否對原某鄭某某存在侵權(quán)行為的問題。原某鄭某某訴稱被告請人損毀原某庫汊的財產(chǎn),主張責(zé)令被告停止侵害、賠償原某的各項經(jīng)濟損失62080元。庭審中,原某鄭某某未向本院提交充分證據(jù)證實被告王連成存在損毀原某庫汊財產(chǎn)的侵權(quán)行為,故對原某鄭某某的該項主張本院不予支持。綜上所述,依照《》第三十條、第、第一百一十七條,《中華人民共和國》第十一條第一款,最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行﹤中華人民共和國民法通則﹥?nèi)舾蓡栴}的意見(試行)》第五十條,《》第第一款、第一百四十二條,》第、第七十七條第一款之規(guī)定,判決如下:
駁回原告鄭某某的訴訟請求。
案件受理費1432元,由原告鄭某某負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省十堰市中級人民法院。上訴人應(yīng)在遞交上訴狀時,根據(jù)不服本判決部分的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款第(一)項的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費。十堰市中級人民法院訴訟費專戶名稱:十堰市財政局非稅收入?yún)R激結(jié)算戶;開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行十堰五堰支行;帳號:17×××33-1。通過郵局匯款的,匯款十堰市中級人民法院,郵編:442000;地址:十堰市郵電街12號。上訴人應(yīng)將注明一審案號的交費憑證復(fù)印件同時交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的,按自動撤回上訴處理(本院不再另行送達預(yù)交上訴案件受理費通知)。
審 判 長 王汝軍 代理審判員 榮志立 人民陪審員 楊玉蓮
書記員:錢文靜
成為第一個評論者