上訴人(原審被告):鄭某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,柴河林業(yè)局貯木廠退休工人,住海林市柴河林業(yè)局。
委托訴訟代理人王吉賢,牡丹江市縣區(qū)先鋒法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人(原審原告):王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,柴河林業(yè)局工作醫(yī)院退休工人,住黑龍江省海林市柴河林業(yè)局。
被上訴人(原審原告):王德蘭,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,山東省滕州市馮冒村工人,住山東省滕州市馮冒村。
被上訴人(原審原告):王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,廣東省潮州市湘橋區(qū)高速公路管理局監(jiān)理員,住廣東省潮州市湘橋區(qū)。
委托訴訟代理人:關(guān)廷廣,黑龍江正泰律師事務(wù)所律師。
上訴人鄭某某因與被上訴人王某某、王德蘭、王某某健康權(quán)糾紛一案,不服黑龍江省柴河林區(qū)基層法院(2016)黑7517民初149號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年3月17日立案受理后,依法組成合議庭,于2017年4月20日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。庭審后,經(jīng)查實(shí)本案原審焦桂英焦桂英已于2017年4月18日已死亡。故而本院依法中止訴訟。通知焦桂英的法定繼承人王某某、王德蘭、王某某參加訴訟。并于2017年7月13日再次開(kāi)庭審理本案。上訴人鄭某某及其委托訴訟代理人王吉賢,被上訴人王某某及其委托訴訟代理人關(guān)廷廣到庭參加訴訟。被上訴人王德蘭、被上訴人王某某經(jīng)合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
鄭某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:撤銷(xiāo)或改判一審判決,申請(qǐng)調(diào)取案發(fā)地的監(jiān)控視頻,本案訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)與理由:一審法院認(rèn)定事實(shí)不清,沒(méi)有證據(jù)證明鄭某某騎自行車(chē)撞傷焦桂英,僅以手機(jī)視頻認(rèn)定證據(jù),一審判決認(rèn)定的事實(shí)理由牽強(qiáng)。一審法院委托鑒定程序違法,焦桂英在一審法院提交的鑒定CT影像片存在嚴(yán)重瑕疵,影像片顯示的是陳舊傷。一審法院委托鑒定內(nèi)容不完整,請(qǐng)求重新鑒定。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)為:1、一審法院審理時(shí)的鑒定程序是否合法;2.上訴人的行為與被上訴人的損害后果之間是否存在因果關(guān)系。
關(guān)于一審法院審理時(shí)鑒定程序是否合法。上訴人以其錄制的光盤(pán)來(lái)證實(shí)被上訴人傷情系陳舊傷,但該證據(jù)不能證明鑒定程序違法。上訴人關(guān)于骨折后骨骼新傷抻長(zhǎng)舊傷縮短,以及其主張CT影像存在造假的請(qǐng)求,均未能提供證據(jù)證實(shí)。因此,一審法院審理時(shí)鑒定是由雙方當(dāng)事人在法院主持下商定的鑒定機(jī)構(gòu),鑒定程序合法,依法可以作為證據(jù)采信。
關(guān)于上訴人的行為與被上訴人的損害后果是否存在因果關(guān)系。上訴人在一、二審期間均申請(qǐng)調(diào)取事發(fā)時(shí)損害發(fā)生的監(jiān)控視頻,但柴河林業(yè)地區(qū)公安局未同意其調(diào)取。而且本院也已向上訴人釋明,即便調(diào)取成功,硬盤(pán)數(shù)據(jù)恢復(fù)的機(jī)率也很渺茫。因此,現(xiàn)時(shí)狀況本案并無(wú)損害發(fā)生時(shí)現(xiàn)場(chǎng)視頻作為證據(jù)證實(shí)因果關(guān)系。但結(jié)合事發(fā)第二日2016年9月3日柴河林業(yè)地區(qū)公安局柴河派出所對(duì)鄭某某所做詢問(wèn)筆錄中其陳述“2016年9月2日”“騎自行車(chē)在林業(yè)局步行街將焦桂英撞倒受傷,”的詳細(xì)過(guò)程,焦桂英住院病歷記載受傷原因,以及證人孫成明、李清彬出庭證言以及上訴人鄭某某為焦桂英墊付醫(yī)藥費(fèi)等事實(shí),可以認(rèn)定上訴人的行為與被上訴人的損害后果存在因果關(guān)系。
綜上所述,上訴人鄭某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1933元,由上訴人鄭某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 孫 丹 審判員 蘆 穎 審判員 鄒悅江
法官助理王一妃 書(shū)記員高世家
成為第一個(gè)評(píng)論者