原告:鄭永川,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住枝江市。
原告:李某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住枝江市。
二原告委托訴訟代理人:艾天彬,枝江市中聯(lián)法律服務所法律工作者。特別授權代理。
被告:當陽市玉陽辦事處白某某村民委員會。
法定代表人:馮建華,該村主任。
委托訴訟代理人:劉文勝,當陽市恒興法律服務所法律工作者。特別授權代理。
被告:當陽市公路管理局,統(tǒng)一社會信用代碼12420582420391378M,住所地當陽市子龍路21號。
法定代表人:魯永發(fā),該局局長。
委托訴訟代理人:許剛耀,湖北楚雄律師事務所律師。一般授權代理。
原告鄭永川、李某某與被告當陽市玉陽辦事處白某某村民委員會、當陽市公路管理局公共道路妨害通行損害責任糾紛一案,本院于2017年5月16日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。鄭永川及鄭永川、李某某的委托訴訟代理人艾天彬,當陽市玉陽辦事處白某某村民委員會的委托訴訟代理人劉文勝,當陽市公路管理局的委托訴訟代理人許剛耀到庭參加了訴訟。本案現已審理終結。
原告鄭永川、李某某向本院提出訴訟請求:判令當陽玉陽辦事處白某某村民委員會、當陽公路管理局賠償鄭永川、李某某經濟損失共計人民幣252069元[鄭永川:醫(yī)療費、檢查費389元,誤工費10548元,護理費5372元(60天×32677元/年÷365天),財產損失1150元,鑒定費900元(700元+200元),交通費300元,合計18659元;李某某:鑒定費1400元,醫(yī)療費33837元(28164元+5673元),住院伙食補助費2000元,住宿費358元,誤工費23416元,護理費8057元(90天×32677元/年÷365天),被扶養(yǎng)人生活費母李遠珍22044元(20040元/年×5年×22%),殘疾賠償金129298元(29386元/年×20年×22%),精神損害撫慰金10000元,交通費3000元,合計233410元];并承擔訴訟費。庭審中,增加李某某醫(yī)療費1896元。事實和理由:鄭永川、李某某系夫妻。2016年12月23日晚,鄭永川駕駛兩輪摩托車后載李某某沿當枝路由半月方向往窯灣方向行至15.5公里處時,遇前方路面上堆有渣土,導致摩托車受損、鄭永川、李某某身體受傷。隨即鄭永川、李某某先后到當陽市人民醫(yī)院、宜昌市中心人民醫(yī)院、武漢科技大學同濟、協(xié)和醫(yī)院住院和門診治療。經鑒定,李某某的傷殘構成一處十級傷殘、一處九級傷殘,護理時間為90日、誤工時間為210日,鄭永川的誤工時間為90日,護理時間為60日;摩托車損失為1150元。涉案渣土為當陽玉陽辦事處白某某村民委員會在修整該村二組機耕道時,因轉運機械故障,未能及時清除而堆放在通行道路上。同時該公路的行政管理責任為當陽公路管理局。鄭永川、李某某為維護自身合法權益,訴至法院。
本院經審理認定事實如下:對于當事人雙方沒有爭議的事實,本院予以確認。2016年12月23日19時30分許,鄭永川駕駛其所有的鄂E×××××號兩輪摩托車后載其妻李某某沿當枝路由半月方向往窯灣方向行駛至當枝路15.5KM路段時,遇前方道路上堆有渣土,導致鄭永川所駕駛的鄂E×××××號兩輪摩托車撞上渣土,造成鄭永川、李某某受傷及鄂E×××××號兩輪摩托車受損的交通事故。鄭永川持D類機動車駕駛證(有效期限自2014年12月16日至2024年12月16日,自2017年1月9日起恢復駕駛資格),事發(fā)時無飲酒。鄂E×××××號兩輪摩托車檢驗合格至2010年9月有效。事發(fā)后,當陽市公安局交通警察大隊胡場交警中隊委托當陽安通機動車檢測有限公司對該車進行檢驗,經檢驗該車事故前符合《機動車運行安全技術條件》GB7258-2012。事發(fā)道路為雙向通行四車道,中心有雙黃實線隔離,路寬20米,瀝青路面,路面東側路面堆有一堆長6.2米,寬4米,高2米的渣土。2017年1月16日,當陽市公安局交通警察大隊作出當公交證字[2016]第42058220161201號道路交通事故證明,結論:經該隊調查,該起交通事故客觀存在,鄭永川駕車發(fā)生交通事故與道路上堆積的渣土有因果關系。事發(fā)后,鄭永川、李某某被送往當陽市人民醫(yī)院治療,鄭永川被診斷為左側腓骨遠端不全性骨折,注意復查,雙側膝關節(jié)諸骨未見明顯骨折,必要時復查;鄭永川在當陽市人民醫(yī)院支付門診醫(yī)療費389.20元,2017年2月19日,當陽市人民醫(yī)院出具臨時診斷證明書,醫(yī)師建議:鄭永川患肢踝關節(jié)保護,減少活動及負重3月,熱敷等;李某某在當陽市人民醫(yī)院住院治療32天,支付住院醫(yī)療費28164.61元,出院診斷:腦外傷,閉合性胸部外傷,泌尿道感染,出院醫(yī)囑:口服藥鞏固治療,注意安全監(jiān)護,避免強聲光刺激及情緒波動,一月后復查,眼瞼上抬乏力建議上級醫(yī)院整形手術治療,特殊情況隨時聯(lián)系。2017年2月15日、2017年2月16日、2017年2月17日,李某某分別在華中科技大學同濟醫(yī)學院附屬協(xié)和醫(yī)院支付門診掛號費9.50元、檢查費625元;門診檢查費250元;門診掛號費9.50元、化驗費23.90元、檢查費1197.40元。2017年4月1日、2017年4月13日、2017年4月29日,李某某分別在宜昌市中心人民醫(yī)院支付西藥費501.32元、501.32元、697.42元。2017年4月18日,當陽市人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所作出當醫(yī)司鑒所[2017]臨鑒字第115號司法鑒定意見書,鑒定意見:李某某顱腦損傷為十級傷殘,胸部損傷為九級傷殘,護理時間為90日,李某某支付鑒定費1400元。2017年4月24日,當陽市人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所作出當醫(yī)司鑒所[2017]臨鑒字第122號司法鑒定意見書,鑒定意見:鄭永川的誤工時間為90日,護理時間為60日,鄭永川支付鑒定費700元。2017年1月18日,湖北仲智衡價格鑒定評估有限公司作出鄂仲智衡鑒字[2017]11號關于道路交通事故車(物)損失價格鑒定結論書,認定鄂E×××××號普通二輪摩托車的損失為1150元,鄭永川支付鑒定費200元。李某某、鄭永川支付枝江至武漢交通費304元,在武漢住宿費358元。鄭永川系枝江市問安小學教師。李某某系枝江市衛(wèi)生和計劃生育局綜合監(jiān)督執(zhí)法局職工。李遠珍系李某某之母,1945年10月出生,育有一女。事發(fā)時的渣土系當陽玉陽辦事處白某某村民委員會安排他人施工時堆積,事發(fā)路段由當陽公路管理局管理。
本院認為,1.關于賠償責任。根據《中華人民共和國侵權責任法》第八十九條規(guī)定:“在公共道路上堆放、傾倒、遺撒妨礙通行的物品造成他人損害的,有關單位或者個人應當承擔侵權責任。”當陽玉陽辦事處白某某村民委員會安排他人施工時,使渣土堆積在公共道路上,影響他人對該公共道路正常、合理的使用,對他人的安全造成不合理的危險,對鄭永川、李某某的損失其應承擔20%的賠償責任。當陽公路管理局作為事發(fā)公共道路的管理單位,為了保障公共道路具有良好的使用狀態(tài),其應及時發(fā)現道路上出現的妨礙通行的情況并采取合理的措施,如及時發(fā)現并清理道路上出現的妨礙通行物,但當陽公路管理局并未及時清理渣土或敦促他人及時清理到位,對鄭永川、李某某的損失應承擔10%的賠償責任。鄭永川作為機動車駕駛人,應安全駕駛、文明駕駛,事發(fā)時堆積的渣土雖妨礙其通行,但并未完全阻礙其通行,其駕駛證在2017年1月9日才恢復駕駛資格,鄭永川具有重大過錯,應承擔70%的責任。2.關于賠償標準。醫(yī)療費據實支持,鄭永川的醫(yī)療費389元,李某某的醫(yī)療費31979.97元;關于誤工費,鄭永川、李某某提交的證據是預期的誤工損失,有些并未實際發(fā)生,本案不宜一并處理;關于鄭永川請求的護理費、財產損失、鑒定費、交通費,符合法律規(guī)定,予以支持;關于李某某請求的住院伙食補助費,根據當地生活水平按30元/天計算,計為960元(30元/天×32天);關于交通費,根據受害人及其必要的陪護人員因就醫(yī)或者轉院治療實際發(fā)生的費用計算,酌定為1000元;關于鑒定費、住宿費、護理費、殘疾賠償金(包括被扶養(yǎng)人生活費),符合法律規(guī)定,予以支持。關于李某某精神損害撫慰金,根據其傷殘等級及事故責任,酌情支持4000元。
綜上,鄭永川的經濟損失8111元(醫(yī)療費389元、護理費5372元、交通費300元、財產損失1150元、鑒定費900元),由當陽玉陽辦事處白某某村民委員會賠償1622.20元(8111元×20%),由當陽公路管理局賠償811.10元(8111元×10%)。李某某的經濟損失199096.97元(醫(yī)療費31979.97元、住院伙食補助費960元、護理費8057元、交通費1000元、住宿費358元、殘疾賠償金151342元(包括被扶養(yǎng)人生活費22044元)、精神損害撫慰金4000元、鑒定費1400元),由當陽玉陽辦事處白某某村民委員會賠償39819.39元(199096.97元×20%),由當陽公路管理局賠償19909.70元(199096.97元×10%)。依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、第十九條、第二十二條、第二十六條、第八十九條,《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二條、第十七條第一款、第二款、第十八條、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、第二十八條,《最高人民法院關于確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》第八條第二款、第十一條規(guī)定,判決如下:
一、原告鄭永川、李某某損失,由被告當陽市玉陽辦事處白某某村民委員會賠償41441.59元,由被告當陽市公路管理局賠償20720.80元.
二、駁回原告鄭永川、李某某的其他訴訟請求。
上述應履行事項于本判決生效后十日內履行。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務的,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費1360元,減半收取680元(鄭永川、李某某已預交),由原告鄭永川、李某某共同負擔580元,由被告當陽市玉陽辦事處白某某村民委員會負擔50元,由被告當陽市公路管理局負擔50元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數或代表人的人數提交副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判員 葉明浩
書記員:張玉珊
成為第一個評論者