上訴人(原審原告):鄭某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住任丘市。委托訴訟代理人:李運(yùn)利,河北經(jīng)航律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住任丘市。
鄭某某上訴請(qǐng)求:1.請(qǐng)求二審法院撤銷任丘市人民法院(2018)冀0982民初471號(hào)民事判決書,改判被上訴人王某某給付上訴人鄭某某貨款38100元;2.一、二審訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)與理由:2017年開始,被上訴人多次購(gòu)買上訴人生產(chǎn)的鴨飼料,欠下上訴人貨款。經(jīng)雙方核算,截止至2017年5月30日被上訴人共欠27300元,被上訴人為上訴人出具欠款憑證即2017年5月30日《收款收據(jù))。后被上訴人又于2017年6月11日、6月20日兩次購(gòu)買上訴人10800元飼料,貨款全部未支付。上訴人遂訴至法院。上訴人在一審中提供了三份《收款收據(jù)》證據(jù),以證實(shí)被上訴人收到上訴人供應(yīng)的飼料,然而被上訴人卻偷換概念稱是向上訴人交納的訂貨貨款,這是完全不符合邏輯的。一審法院未查清相關(guān)事實(shí),以證據(jù)不足為由駁回了上訴人訴訟請(qǐng)求。上訴人認(rèn)為所提供的證據(jù)足以證實(shí)上訴人主張的事實(shí)成立,訴訟請(qǐng)求應(yīng)得到支持,故提起上訴,請(qǐng)求二審法院撤銷原審判決,改判被上訴人給付上訴人貨款38100并承擔(dān)訴訟費(fèi)用。被上訴人王某某答辯稱:5月30日的27300元是預(yù)付款,上訴人給我出具了收據(jù),并且還約定我打電話就給我送貨。鄭某某向一審法院起訴請(qǐng)求:1.請(qǐng)求判令被告王某某給付原告貨款38100元;2訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:2017年開始,被告多次購(gòu)買原告生產(chǎn)的鴨飼料,欠下原告貨款,經(jīng)雙方核算,截止至2017年5月30日被告共欠27300元。后被告又于2017年6月11日、6月20日兩次購(gòu)買原告10800元飼料,貨款未結(jié)。經(jīng)原告催要貨款,被告至今未給付。原告鄭某某圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了以下證據(jù):1.鄭某某身份證復(fù)印件一張,證明原告主體身份;2.收款收據(jù)3份。內(nèi)容分別為“客戶名稱:慶濤,2017年5月30日,截止5月30號(hào)共欠料10噸,其中6噸,單價(jià)2750元,金額16500元,4噸,單價(jià)2700元,金額10800元,合計(jì)金額27300元,經(jīng)手人:王某某”、“客戶名稱:慶濤,2017年6月11日,**料,單位2,數(shù)量噸,單價(jià)2700元,金額5400元,合計(jì)金額5400元,王某某”、“客戶名稱:慶濤,2017年6月20日,**料,單位2,數(shù)量噸,單價(jià)2700元,金額5400元,合計(jì)金額5400元”,證明在2017年5月30日經(jīng)原被告雙方核算,原告供應(yīng)被告價(jià)值27300元的飼料被告沒有將貨款支付給原告,2017年6月11日和同年6月20日被告兩次又購(gòu)買了原告的飼料共計(jì)10800元,被告現(xiàn)尚欠原告貨款38100元。被告王某某的質(zhì)證意見:2017年5月30日他和原告協(xié)商,讓原告給他定做飼料,他讓原告前期先給他做4噸2700元/噸的,再做6噸2750元/噸的,共計(jì)27300元。這是他給原告支付全款后原告給他出具的收款收據(jù),證明原告已經(jīng)收過他錢了,然后原告再分期分批給他送料。2017年6月11日原告給他送了2噸2700元/噸的飼料。至于2017年6月20日的收款收據(jù)他就不知道了,原告沒給他送來(lái),也沒有他的簽字。對(duì)以上證據(jù)分析、認(rèn)定:原告鄭某某所舉證據(jù)1,經(jīng)審查真實(shí)、客觀,予以確認(rèn);證據(jù)2中載明的內(nèi)容,不足以證實(shí)原告主張的事實(shí),對(duì)其證明目的不予確認(rèn)。根據(jù)當(dāng)事人提交的有效證據(jù)及陳述,一審法院認(rèn)定以下事實(shí):原告鄭某某經(jīng)營(yíng)飼料生意,與被告王某某有業(yè)務(wù)往來(lái)。原告鄭某某王某某分別于2017年5月30日和2017年6月11日開具制式收款收據(jù)2份,被告王某某在該兩份收款收據(jù)中經(jīng)手人一欄簽字。一審法院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明,證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。原告鄭某某提供的證據(jù)不足以證明被告王某某欠其貨款38100元的事實(shí),故對(duì)原告要求被告支付貨款38100元的主張不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:駁回原告鄭某某的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)376元,由原告鄭某某承擔(dān)。二審查明:上訴人鄭某某陳述稱,2017年4月10日上訴人與韓寶元開貨車給被上訴人送飼料2噸,價(jià)款每噸2750元,4月21日、5月2日各送2噸,每噸價(jià)格2750元。5月2日被上訴人在上訴人開具的《收款收據(jù)》單上簽字領(lǐng)取6噸飼料,5月15日又送去2噸,單價(jià)為2700元,5月30日送去2噸,單價(jià)2700元,共計(jì)10噸,由被上訴人作為收貨人在《收款收據(jù)》上出具了欠條一份,載明客戶名稱慶濤,內(nèi)容為:截止5月30日共欠料10噸,其中6噸單價(jià)2750元,金額16500元,單價(jià)2700元4噸,金額為10800元,總價(jià)為27300元。在欠條經(jīng)手人欄有王某某簽字,除此之外沒有任何人簽字。6月11日、6月22日上訴人又分別向被上訴人送貨2噸,共計(jì)4噸,單價(jià)2700元,共計(jì)10800元。被上訴人收到飼料共計(jì)14噸,總貨款為38100元。對(duì)于在《收款收據(jù)》上記載的內(nèi)容是欠款內(nèi)容還是收款內(nèi)容,上訴人代理人說明如下:1.從字面上反映的含義,就是由被上訴人簽字,載明被上訴人欠貨款,雖然沒有寫送貨人名稱,但是該證據(jù)是上訴人提供的,保存在上訴人手中,所以對(duì)應(yīng)的對(duì)象是上訴人。2.這個(gè)條是欠條,不是還款憑據(jù),上面只有經(jīng)手人被上訴人簽字,客戶名稱為慶濤,慶濤就是被上訴人,該簽字是被上訴人認(rèn)可,承認(rèn)他作為客戶出現(xiàn),被上訴人欠上訴人,其權(quán)利人為上訴人。該條就是欠條,被上訴人陳述是虛假陳述。因?yàn)樵趹{證上沒有其他任何人的簽字,被上訴人稱是付款,但是沒有收款人。被上訴人王某某提交《收款收據(jù)》第二聯(lián),并稱雙方之間在2017年5月30日之前沒有糾紛,如果在5月30日之后再給錢就是預(yù)付款。如果欠上訴人的錢,應(yīng)當(dāng)打欠條。收據(jù)注明是欠飼料。上訴人稱為了對(duì)賬,上訴人拿了第一聯(lián),給被上訴人第二聯(lián)。上訴人為印證其所陳述屬實(shí)以及為支持其訴訟主張,提交給客戶送貨的記錄本。被上訴人當(dāng)庭表示不看,且不認(rèn)可。上訴人送貨給客戶使用的是名稱為“收款收據(jù)”的制式單據(jù),但其中內(nèi)容是送貨,收貨人在單據(jù)中簽字。
上訴人鄭某某因與被上訴人王某某買賣合同糾紛一案,不服河北省任丘市人民法院(2018)冀0982民初471號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理,現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,上訴人鄭某某所提交的2017年5月30日的“收款收據(jù)”單據(jù)中載明了貨物的數(shù)量、單價(jià)以及總的價(jià)款,被上訴人王某某在單據(jù)中簽名,上訴人鄭志峰主張這是截止到2017年5月30日雙方對(duì)賬的情況,說明被上訴人王某某欠飼料款27300元,為此其提交了其給客戶送貨的記錄本作為印證,在記錄本中記錄的情況印證了上訴人鄭志峰主張的事實(shí)。被上訴人王某某主張?jiān)摲荨笆湛钍論?jù)”是上訴人鄭志峰收取其預(yù)付款的收條,證明上訴人鄭志峰還欠被上訴人王某某飼料,但是被上訴人王某某卻不能解釋為什么在該單據(jù)中只有他自己的簽名,而沒有上訴人鄭志峰的簽名,按照常理,如果是上訴人鄭志峰給被上訴人王某某出具欠條或者收條,上訴人鄭志峰應(yīng)當(dāng)在欠條或收條中簽名。藉上述,本院認(rèn)為,上訴人鄭志峰的解釋更為合理,被上訴人王某某的解釋有悖常理。上訴人鄭志峰提交2017年6月11日的送貨單中有被上訴人王某某的簽名,能夠證明上訴人鄭志峰送貨給被上訴人王某某的事實(shí),該批飼料價(jià)值5400元。在2017年6月20日的送貨單中沒有王某某的簽名,不能作為認(rèn)定事實(shí)的依據(jù)。綜上,被上訴人王某某共計(jì)拖欠上訴人鄭某某貨款32700元。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
一、撤銷河北省任丘市人民法院(2018)冀0982民初471號(hào)民事判決;二、被上訴人王某某于本判決生效之日起十日內(nèi)給付上訴人鄭志峰貨款32700元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費(fèi)376元,由鄭志峰負(fù)擔(dān)76元,由王某某負(fù)擔(dān)300元;二審案件受理費(fèi)752元,由鄭志峰負(fù)擔(dān)152元,由王某某負(fù)擔(dān)600元。本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 冉 旭
審判員 張 梅
審判員 溫麗梅
書記員:王暢
成為第一個(gè)評(píng)論者