原告:鄭某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住沽源縣。
原告:杜某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住遼寧省撫順市撫順縣。
委托代理人:杜娜,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住沽源縣,系杜某某女兒。
原告:石強(qiáng),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住遼寧省撫順市撫順縣。
委托代理人:杜麗,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住遼寧省撫順市撫順縣,系石強(qiáng)母親。
被告:沽源縣聯(lián)營建材廠。
住所地;沽源縣平定堡鎮(zhèn)庫倫淖村。
法定代表人:趙志賢。
委托代理人:聶小煥,女,河北金源律師事務(wù)所律師。
被告:趙志賢,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,職工,現(xiàn)住沽源縣。
原告鄭某某、杜某某、石強(qiáng)與被告沽源縣聯(lián)營建材廠、趙志賢民間借貸糾紛一案,本院于2017年3月1日立案后,依法適用普通程序公開開庭進(jìn)行了審理。本案當(dāng)事人原告鄭某某、原告杜某某的委托代理人杜娜、原告石強(qiáng)的委托代理人杜麗,被告沽源縣聯(lián)營建材廠的委托代理人聶小煥、被告趙志賢到庭參加訴訟,原告杜某某、石強(qiáng)未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
三原告向本院提出訴訟請求:1、被告給付借款210000元本金及全部借款(420000元)的利息478800元;2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
事實(shí)及理由:被告趙志賢找原告借款說,本廠組織生產(chǎn)需大量資金,第一次在2012年2月5日借了8萬元,第二次在2012年3月22日借了12萬元,第三次在2012年3月25日借了22萬元,三次共計(jì)借款42萬元。至今欠原告本金210000元。2013年1月18日,沽源縣政府批復(fù)整體出讓沽源縣聯(lián)營建材廠,一直到2016年10月25日歸還了原告的借款一半(21OOOO元),下欠210000元(借據(jù)原件二被告收回)。約定的利息(按月利率30%。)一分未付。在這四年多時(shí)間里,原告找被告無數(shù)次,都說的一樣:“等聯(lián)營建材廠賣了以后立馬給付?!本瓦@樣拖延無果。原告在2013年、2014年、2015年、2016年夏、秋上訪到沽源縣政府,主管縣長XX幾次接見答應(yīng):“你們先回去,拍賣廠子交錢后先給付你們的借款,并給付利息?!本瓦@樣原告等了四年多時(shí)間,廠子賣了一年多了,只還給原告一半本金,利息一分未付。按國家民間借貸年利率24%標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算(原約定利率為每月30%。)即:
1、420000元×55個(gè)月×20‰=462000元;
2、210000元×4個(gè)月×20‰=16800元(從2016年10月25曰到2017年2月25日止)。
以上利息共計(jì):462000元+16800元二478800元
無數(shù)次討要無果。
現(xiàn)訴至法院,請求依法判決。
沽源縣聯(lián)營建材廠、趙志賢辯稱,沽源縣聯(lián)營建材廠于一九九三年四月建成,屬國有企業(yè)。2013年1月18日,沽源縣人民政府批復(fù),將沽源縣聯(lián)營建材廠整體出售,到2015年4月16日,將沽源縣聯(lián)營建材廠競價(jià)530萬元整體出讓。直到2016年10月25日開始清償原告三人及所有債權(quán)人的欠款,但都未付利息。在2016年10月25日,被告趙志賢與原告三人在迎賓樓207房間協(xié)商只付本金50%,利息不予支付。原告三人沒有提出不同意見,并簽訂了給付50%本金的協(xié)議,原借據(jù)收回,剩余50%本金重新寫了借條?,F(xiàn)原告提出要利息,被告維持原商定,利息不予支付。
經(jīng)審理查明,2012年,趙志賢以零承包費(fèi)承包的方式開始經(jīng)營沽源縣聯(lián)營建材廠,自主經(jīng)營,自負(fù)盈虧。幾個(gè)月的時(shí)間,因市場和經(jīng)營方面的等等原因,趙難以為繼,又將個(gè)人承包經(jīng)營期間的剩余資產(chǎn)作價(jià)移送回聯(lián)營建材廠,計(jì)180萬余元。這就是聯(lián)營建材廠欠趙個(gè)人債務(wù)的形成原因。
經(jīng)營之初,趙志賢向三原告借款共計(jì)420000元,約定月利率為30‰或35‰不等,并在借條上加蓋了“沽源縣聯(lián)營建材廠”的公章?,F(xiàn)已知的,蓋有公章的借條仍涉及他人的,還有三人。
2016年10月25日,建材廠的上級(jí)主管部門從所欠趙志賢的債務(wù)中代其支付給三原告本金210000元,并收回了原借據(jù),剩下的210000元本金,由趙個(gè)人重新給三原告打了借條,但沒再約定利息。后趙寫下了承諾書,并與三原告就借款一事簽訂了書面協(xié)議。
上述事實(shí),有原、被告當(dāng)庭一致的陳述,《協(xié)議》、《承諾書》及6張借據(jù)原件或復(fù)印件所證實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,沽源縣聯(lián)營建材廠和趙志賢個(gè)人承包經(jīng)營下的沽源縣聯(lián)營建材廠是二個(gè)不同的主體,不可混為一談。沽源縣聯(lián)營建材廠所欠趙志賢個(gè)人的債務(wù),趙志賢個(gè)人承包期間向社會(huì)自然人的借款,根本就是二個(gè)不同的法律關(guān)系,同樣不容混淆。不能因?yàn)榻钃?jù)上蓋有公章,就把這二個(gè)不同的主體等同起來,就把這二個(gè)獨(dú)立的法律關(guān)系合并到一起。沽源縣聯(lián)營建材廠的上級(jí)主管部門之所以要從所欠趙志賢個(gè)人的債務(wù)中,代為支付210000元本金以償還于三原告,有“維穩(wěn)”的考慮,這既是當(dāng)前客觀社情所迫,也是一個(gè)政府職能部門所應(yīng)積極預(yù)防和應(yīng)對的,是其職責(zé)所在!假如廠子整體出售后,主管部門簡單了事,直接將所欠趙的債務(wù)悉數(shù)給付于趙,而趙個(gè)人可能不用于還債,那恐怕會(huì)引起更大的混亂和麻煩。
庭審中,三原告認(rèn)為,他們與趙志賢個(gè)人所簽訂的協(xié)議是在脅迫下簽訂的,因?yàn)槟赣H病重,急需用錢,雖然協(xié)議上沒寫利息,但是不等于我們放棄利息。
如前所述,主管部門從所欠趙志賢的債務(wù)中扣減210000元償還三原告、撤回原借據(jù)、趙寫下《承諾書》、趙為三原告重新出具了借據(jù)并簽訂了《協(xié)議》,這一系列連貫的行為,都在表明一個(gè)事實(shí),趙與三原告的借貸行為是趙承包經(jīng)營時(shí)的個(gè)人行為,與廠子無法律上的權(quán)力、義務(wù)關(guān)系。
二次開庭,三原告都只是向廠方索要利息,而不是向趙個(gè)人主張權(quán)力。本院認(rèn)為,三原告訴稱的利息(420000元本金從借款之日至2016年10月25日償還210000元本金止,按月利率20‰計(jì)算)應(yīng)向被告趙志賢個(gè)人主張。另一半本金210000元的利息,因新借據(jù)上沒有約定,故本院不能支持。趙志賢個(gè)人理應(yīng)積極與三原告溝通,求的諒解,妥善解決。
綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第一百九十六條、第二百零六條的規(guī)定,判決如下:
一、被告趙志賢于本判決生效后三十天內(nèi),償還三原告鄭某某、杜某某、石強(qiáng)借款本金210000元;
二、駁回三原告的其它訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5344元,由被告趙志賢負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。
審 判 長 羅 濤 審 判 員 張 靜 人民陪審員 趙菲菲
書記員:周寧
成為第一個(gè)評(píng)論者