原告鄭某某,男,生于1965年9月7日,漢族,湖北省來鳳縣人,住來鳳縣,
委托代理人(特別授權)李春雙,來鳳縣經(jīng)濟開發(fā)區(qū)法律服務所法律工作者。
被告聶海全,男,生于1957年9月12日,漢族,湖北省來鳳縣人,住來鳳縣,
被告秦某某,男,生于1967年9月28日,漢族,湖南省龍山縣人,住龍山縣,
委托代理人(特別授權)胡彬,湖北歐興紅律師事務所律師。
原告鄭某某與被告聶海全、秦某某提供勞務者受害責任糾紛一案,本院于2017年1月10日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告鄭某某及其委托代理人李春雙、被告聶海全、秦某某及其委托代理人胡彬到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告鄭某某訴稱:訴訟請求:一、要求二被告賠償原告住院期間的誤工費15480元,護理費5172元,住院期間的伙食補助費1900元,營養(yǎng)費1900元,傷殘賠償金25450元,鑒定費及檢查費1600元,總計51502元。二、二被告承擔本案的訴訟費用。事實及理由:被告聶海全、秦某某承包了來鳳縣旅游投資公司發(fā)包的來鳳縣三胡鄉(xiāng)“桃花島”的房屋及廁所承建項目。原告鄭某某受被告聶海全、秦某某雇請為“桃花島”的廁所工程負責木工。原告鄭某某工程完工后,被告聶海全、秦某某雇請的瓦匠師傅借用了原告的木板及跳架粉刷墻面。2016年4月28日,被告聶海全、秦某某的瓦匠師傅將墻面粉刷完成以后,沒有拆除模板,原告鄭某某自己在拆除木板的過程中受傷,被送往來鳳縣人民醫(yī)院住院治療12天,在來鳳縣骨傷科醫(yī)院住院治療26天。原告鄭某某出院后申請了司法鑒定,傷殘程度被評定為九級,誤工及護理時間分別評定為120日、60日(從受傷之日起計算)。綜上所述,原告鄭某某的工程完工后,被告聶海全、秦某某雇請的瓦匠師傅借用了模板,因沒有主動拆除,原告鄭某某自己在拆除的過程中受傷,被告聶海全、秦某某在原告鄭某某住院期間墊付了全部醫(yī)療費,而沒有支付其他費用,故原告鄭某某起訴至本院。
被告聶海全、秦某某辯稱:1、本案不屬于提供勞務者受損害糾紛,應該是工程承包合同糾紛。因為原告是承包的二被告所承包的三胡鄉(xiāng)桃花島廁所項目,該項目的木工已發(fā)包給本案的原告鄭某某,所以從這方面講本案不屬于提供勞務者受損害糾紛。從本案立案的案由來講,應該屬于雇傭關系,但是我方認為是工程承包合同。2、從本案的客觀事實來看,原告訴狀中所陳述的事實是顛倒黑白,不尊重事實。是因為本案的原告對其承包的木工工程已經(jīng)做完,后面沒有任何人通知原告拆除模板,因為被告的瓦工還需要使用,可能是原告的其他工地需要才去拆除模板。原告在拆除模板的過程中自己不幸摔下受傷,原告的受傷與本案的二被告無法律上的因果關系,故對其損傷造成的后果,自己應該承擔全部責任。請求法庭依法駁回原告的訴訟請求。
本案當事人圍繞訴訟請求及抗辯理由向本院提交了證據(jù):原告的身份證復印件一份、原告在骨傷科醫(yī)院的住院病歷、用藥清單等一套資料、來鳳縣民族醫(yī)院的司法鑒定意見書一份、書證3份(分別為向祖全、王中孝、楊術孟)、湘西州龍騰司法鑒定中心的鑒定書及鑒定費發(fā)票各一份、原告的醫(yī)療費票據(jù)一組,滕建清處花費3649元、來鳳縣人民醫(yī)院自費花費3295.97元、原告出院后被告給原告支付了1600元的后續(xù)治療費,原告住院期間的護理人員全部是被告雇請的,原告的生活費開支由被告支出。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了證據(jù)交換和質證。對當事人無異議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)和事實,本院認定如下:對原告鄭某某提交的來鳳縣民族醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所作出的司法鑒定意見書,因被告申請對原告鄭某某的傷情進行重新鑒定,本院司法技術鑒定科委托湘西州龍騰司法鑒定中心進行重新鑒定,現(xiàn)湘西州龍騰司法鑒定中心已經(jīng)出具了司法鑒定意見書,故以新的鑒定意見為準。
經(jīng)審理查明,原告鄭某某承包了被告聶海全、秦某某在來鳳縣三胡鄉(xiāng)“桃花島”房屋及廁所整個修建工程中的廁所、木工工程。2016年4月28日,在木工工程完工后,因被告聶海全、秦某某的瓦匠借用了原告鄭某某的模板進行墻面粉刷,未及時拆除用原告的模板搭撐的跳架。原告鄭某某在征得被告同意后,在自行拆除跳架,收回模板的過程中摔倒受傷。原告鄭某某受傷后分別在來鳳縣人民醫(yī)院入院治療12天,花去醫(yī)藥費3295.97元。在來鳳滕建清骨傷科診所住院治療26天,花去醫(yī)藥費3649元(均由二被告墊付)。二被告在原告鄭某某出院后還給予了1600元的后續(xù)治療費用。原告鄭某某住院期間的護理費和生活費也由被告聶海全、秦某某支付。原告鄭某某于2016年12月5日在來鳳縣民族醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所申請進行司法鑒定,該所于2016年12月14日出具的來民族醫(yī)院法司鑒(2016)臨鑒字第245號司法鑒定意見書,評定原告鄭某某的傷殘程度評定為九級,誤工時間評定為150日,護理時間評定為60日。原告鄭某某在該所花去鑒定費1600元。被告聶海全、秦某某后對該份鑒定報告提出異議,申請對原告鄭某某的傷情進行重新鑒定。后經(jīng)雙方協(xié)商,選定湘西州龍騰司法鑒定中心重新進行司法鑒定,湘西州龍騰司法鑒定中心于2017年5月11日作出州龍騰司鑒中心(2017)臨鑒字第147號司法鑒定意見書,評定原告鄭某某的傷殘程度為十級。鑒定費1642元由二被告支付。
本院認為,原告鄭某某在被告聶海全、秦某某處承包了木工工程,在工程完工后,因被告聘請的瓦工在借用原告的模板做跳架,未能及時拆除。導致原告鄭某某在自行拆除模板時受傷。原告鄭某某的受傷是因自身未盡到合理的安全義務所致,應當承擔主要的責任。被告聶海全、秦某某系該木工工程的發(fā)包人,因其瓦匠借用原告的模板做跳架,粉刷工程完工后,未能主動拆除跳架,歸還原告模板,造成原告受傷,存在一定的過錯責任。根據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第十六條規(guī)定:“侵害他人造成人身傷害的,應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金?!钡谌鍡l“個人之間形成勞務關系,提供勞務一方因勞務造成他人損害的,由接受勞務一方承擔侵權責任。提供勞務一方因勞務自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔相應的責任。”及《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條的規(guī)定,當事人應當對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實承擔舉證責任。當事人沒有證據(jù)或者提出的證據(jù)不足以證明其事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。本案中,原告鄭某某的醫(yī)療費、后期治療費,已由被告聶海全、秦某某支付。原告鄭某某的護理時間經(jīng)鑒定為60日,但是其住院期間的護理已由二被告聶海全、秦某某請人進行護理,原告鄭某某共住院38天,故其護理期限實際只有22天,其護理費應為1969.57元(32677元/年÷365×22天),原告鄭某某的誤工時間經(jīng)鑒定為120日,其誤工費應為10343.67元(31462元/年÷365×120天),原告鄭某某的傷殘賠償金為25450元(12725元/年×20年×0.1),原告主張的住院生活補助費已由二被告支付,原告主張的營養(yǎng)費1900元,因無相關醫(yī)囑,本院不予支持。原告鄭某某支付的鑒定費及檢查費1600元,原告因傷產(chǎn)生的上述費用共計39363.24元。對本次糾紛,本院綜合原因力大小,以及原、被告雙方的過錯責任,確定原告鄭某某負本次事故60%的責任,被告聶海全、秦某某承擔本次事故40%的責任。二被告為原告前期所支付的醫(yī)療費、后續(xù)治療費以及鑒定等費用共計10186.97元。也應按6:4責任劃分。本院根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第三款、第一百三十一條、《侵權責任法》第十四條、第十五條、第十六條、第二十六條、第三十五條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十三條、第二十五條及《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告聶海全、秦某某賠付原告鄭某某的醫(yī)藥費、傷殘賠償金、誤工費、護理費、鑒定費共計9633.12元。
限本判決生效后10日內履行(被告聶海全、秦某某直接將所賠款項匯入來鳳縣人民法院標的款賬戶,戶名來鳳縣人民法院,開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司來鳳縣支行,賬號17×××777)。
二、駁回原告鄭某某的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務的,按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費764.15元,由原告鄭某某負擔458.49元,由被告聶海全、秦某某負擔305.66元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起15日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院。上訴人應在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第13條第(一)款的規(guī)定,預交上訴案件受理費,款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行恩施開發(fā)區(qū)支行,帳號17×××044(特別提示:用途欄務必注明系某某上訴案訴訟費,并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩施州中級人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期屆滿后7日內仍未預交上訴費用的,按自動撤回上訴處理。
審判員 董延平
書記員: 蔣鵬
成為第一個評論者