上訴人(原審被告):鄒某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,自由職業(yè),住湖北省潛江市經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)。
委托訴訟代理人:聶計(jì)謀,廣東國鋒律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:樊哲愚,湖北楚天律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):彭某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個(gè)體工商戶,住湖北省潛江市。
委托訴訟代理人:董正軍,潛江市王場法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人鄒某某因與被上訴人彭某某民間借貸糾紛一案,不服湖北省潛江市人民法院(2018)鄂9005民初630號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年7月26日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審核,本院認(rèn)為,證據(jù)一系通過國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)查詢打印,對該份證據(jù)的真實(shí)性本院予以認(rèn)定,但該份證據(jù)僅能反映彭某某從事個(gè)體工商戶進(jìn)行工商登記的情況,不能證明彭某某非法從事期貨經(jīng)營,騙取鄒某某參與經(jīng)營的事實(shí),更不能證明涉案借條的由來。證據(jù)二僅能證明鄒某某曾向潛江市公安局經(jīng)濟(jì)犯罪偵查支隊(duì)舉報(bào)彭某某非法經(jīng)營股指期貨,潛江市公安局經(jīng)濟(jì)犯罪偵查支隊(duì)建議其到有管轄權(quán)的江漢油田公安局報(bào)案,不能證明彭某某存在非法經(jīng)營股指期貨行為。證據(jù)三陳金平的證人證言及銀行交易明細(xì),因鄒某某未向本院申請證人出庭,且無證據(jù)證明存在證人因特殊情況不能出庭的情形,無法對證人出具的書面證詞及銀行交易明細(xì)材料進(jìn)行核實(shí)。故本院對鄒某某提交的三份證據(jù)均不予采信。
二審查明,一審法院查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
二審另查明:2015年1月4日,鄒某某給彭某某出具借條一份,內(nèi)容為:“借彭某某現(xiàn)金人民幣叁拾弍萬陸仟弍佰捌拾元整¥326280元還款計(jì)劃元月8號還5萬元整年前還10萬元余款春節(jié)后還?!编u某某還款177280元后,將上述借條所載內(nèi)容全部用筆劃掉,并于2015年1月20日重新出具借條一份。在重新出具的借條中間空白處寫有“15年12月還清”并劃線圈起來。
二審中,針對2015年1月20日借條上劃圈部分及所載“15年12月31日還清”內(nèi)容,鄒某某陳述為:借條劃圈部分寫的是“2015年12月還清”,表示鄒某某出具借條時(shí)承諾在2015年12月還清。鄒某某以女婿王國強(qiáng)在彭某某處的投資款150000元相抵借條上所載149000元以后,鄒某某就在借條上寫下“15年12月31日還清”,表示已兩抵還清。彭某某提出要鄒某某將王國強(qiáng)投資款的轉(zhuǎn)賬憑證交給他,然后他把借條還給鄒某某。因鄒某某沒有將王國強(qiáng)投資款的轉(zhuǎn)賬憑證交給彭某某,彭某某也未把借條還給鄒某某。彭某某陳述為:借條劃圈部分是鄒某某承諾在2015年12月還清,由于寫的不清楚,后又在借條下面重新寫下“15年12月31日還清”。如鄒某某已經(jīng)還清借款,則應(yīng)寫“2015年12月31日已還清”或者收回借條,或者劃掉借條上的內(nèi)容,或者由彭某某出具收條。
本院認(rèn)為,彭某某提交的兩份借條上均有鄒某某的簽字及捺印,鄒某某亦認(rèn)可借條系其本人所寫。鄒某某作為完全民事行為能力人,應(yīng)當(dāng)能夠理解并知曉向彭某某出具借條的后果。鄒某某稱借條是彭某某非法經(jīng)營股指期貨期間,騙取鄒某某到該門店進(jìn)行交易,在鄒某某虧損嚴(yán)重沒有資金給付彭某某時(shí)被逼迫出具,但其未提交有效證據(jù)予以證明,亦未在法定期限內(nèi)行使撤銷權(quán)。另據(jù)鄒某某在一審?fù)徍蜕显V狀中所作陳述,鄒某某在借條簽訂后,通過變賣汽車并籌集部分資金向彭某某償還了177280元,并主張剩余款項(xiàng)149000元已與案外人王國強(qiáng)在彭某某處的投資款150000元相抵,說明鄒某某認(rèn)可雙方之間的債權(quán)債務(wù)并償還債務(wù)的事實(shí)。
關(guān)于借條所載“15年12月31日還清”內(nèi)容,雙方二審中作了不同解釋。本案中,鄒某某未能舉證證明涉案債務(wù)149000元經(jīng)彭某某、案外人王國強(qiáng)同意,已與案外人王國強(qiáng)在彭某某處的投資款抵銷并還清,另結(jié)合鄒某某在還款177280元后將此前出具的借條內(nèi)容全部劃掉的事實(shí),本院認(rèn)為彭某某的解釋更符合本案實(shí)際情況和常理。鄒某某未在其承諾的期限內(nèi)償還涉案債務(wù),一審法院根據(jù)查明的事實(shí)支持彭某某要求鄒某某返還借款本金149000元以及按照年利率6%標(biāo)準(zhǔn)支付逾期占用資金利息的訴訟請求符合法律規(guī)定。
本案現(xiàn)有材料尚不足以證明彭某某開辦“百川投資”非法進(jìn)行股指期貨交易,故本院對鄒某某提出的彭某某涉嫌非法經(jīng)營犯罪,應(yīng)將本案移送公安機(jī)關(guān)立案偵查的上訴意見不予采納。
綜上所述,鄒某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
審判長 顏鵬
審判員 蘇哲
審判員 趙湘湘
書記員: XX燕
成為第一個(gè)評論者