上訴人(原審被告):胡球,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住湖北省黃石市西塞山區(qū)。
委托訴訟代理人:劉建,鄂州市鄂城區(qū)維權(quán)法律服務(wù)所法律工作者(代理權(quán)限為特別授權(quán)代理)。
上訴人(原審被告):鄂州市鑫科環(huán)保工程設(shè)備有限公司。住所地:鄂州市鄂城區(qū)楊葉鎮(zhèn)三峽村二組。
法定代表人:徐可培,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:周慶,湖北祥德律師事務(wù)所律師(代理權(quán)限為特別授權(quán)代理)。
被上訴人(原審原告):邱某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住湖北省鄂州市花湖開(kāi)發(fā)區(qū)。
委托訴訟代理人:周?chē)?guó)紅,鄂州市西山法律服務(wù)所法律工作者(代理權(quán)限為特別授權(quán)代理)。
上訴人胡球、上訴人鑫科環(huán)保工程設(shè)備有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)鑫科公司)與被上訴人邱某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服鄂州市鄂城區(qū)人民法院(2016)鄂0704民初774號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年10月9日受理后,依法組成由審判員齊志剛擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員李志伸、繆冬琴參加的合議庭,于2016年10月31日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人胡球的委托代理人劉建、上訴人鑫科公司的委托代理人周慶、被上訴人邱某及其委托代理人周?chē)?guó)紅到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
邱某訴至原審法院,請(qǐng)求:判令二被告連帶賠償原告各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失391966元并承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
原審認(rèn)定:2014年10月4日,被告鑫科公司與被告胡球簽訂《鋼結(jié)構(gòu)工程安裝分包協(xié)議》一份,約定被告胡球就貴州省習(xí)水縣二郎電廠(chǎng)新建工程1、2號(hào)機(jī)3標(biāo)段的勞務(wù)進(jìn)行分包,安裝單價(jià)約550元/噸;被告胡球?qū)ζ鋮⑴c本工程的人員進(jìn)行安全監(jiān)督,確保安全生產(chǎn),若因胡球施工不當(dāng)?shù)仍蛟斐傻氖鹿视珊虺袚?dān)。在生產(chǎn)過(guò)程中,被告胡球經(jīng)被告鑫科公司同意,由邵金強(qiáng)邀約了包括原告邱某在內(nèi)的四人到貴州省習(xí)水縣工地做事,約定按照每天200元-300元的標(biāo)準(zhǔn)結(jié)算工錢(qián)。原告邱某等四人于2014年5月31日下午到達(dá)貴州省習(xí)水縣,次日7點(diǎn)到工地上班。大約8點(diǎn)左右,由于原告邱某的面罩從23米處平臺(tái)掉落到13米處的水泥平臺(tái),邱某從樓梯下去尋找無(wú)果,遂從電工走線(xiàn)的專(zhuān)用腳手架下去,找到面罩,又從電工走線(xiàn)的專(zhuān)用腳手架上來(lái),在上爬過(guò)程中,從高處掉下摔傷,工友當(dāng)即將邱某送至貴州省習(xí)水縣人民醫(yī)院治療。邱某自2015年6月1日至29日在貴州省習(xí)水縣人民醫(yī)院住院28天,自2015年6月30日至8月14日轉(zhuǎn)入湖北省黃石市中醫(yī)醫(yī)院住院45天。2016年4月6日,原告經(jīng)黃岡博林法醫(yī)司法鑒定所鑒定,傷殘等級(jí)為七級(jí),后期治療費(fèi)32000元,誤工損失日為300日,護(hù)理期限為90日;于2016年6月20日經(jīng)鄂州市中心醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所重新鑒定,左上肢骨折為七級(jí)傷殘,牙齒損傷為十級(jí)傷殘。
原告收取被告鑫科公司支付的現(xiàn)金10000元。原告居住在鄂州花湖經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)邱徐楊1號(hào),屬于金雞橋社區(qū)居委會(huì)管轄。
原審認(rèn)為:公民的生命健康權(quán)依法應(yīng)受法律保護(hù)。原告邱某在從事勞務(wù)活動(dòng)中受傷,其損失依法應(yīng)當(dāng)?shù)玫较鄳?yīng)的賠償。《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條規(guī)定“個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任”。本案中,被告鑫科公司將二郎電廠(chǎng)新建工程1、2號(hào)機(jī)3標(biāo)段的鋼結(jié)構(gòu)安裝項(xiàng)目分包給被告胡球,被告胡球負(fù)責(zé)組織人員進(jìn)行施工,雖然被告胡球邀約原告邱某等人時(shí)告知了被告鑫科公司,被告鑫科公司也向被告胡球邀約的人員發(fā)放工資,但根據(jù)被告鑫科公司、胡球簽訂的《鋼結(jié)構(gòu)工程安裝分包協(xié)議》,胡球?qū)趧?wù)進(jìn)行了分包,邱某直接向胡球提供勞務(wù),邱某、胡球之間是勞務(wù)關(guān)系。被告胡球未提供任何證據(jù)證實(shí)原告邱某在本次事故中有過(guò)錯(cuò),無(wú)法認(rèn)定原告邱某有過(guò)錯(cuò)。故原告邱某的損失,被告胡球應(yīng)全部承擔(dān)。被告鑫科公司將勞務(wù)分包給不具有資質(zhì)的個(gè)人被告胡球,應(yīng)與被告胡球承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。原告的損失依法核定如下:1、后期治療費(fèi):32000元;2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi):4380元(60元/天×73天);3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi):1095元(15元/天×73天);4、護(hù)理費(fèi):7678元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)31138元/年計(jì)算,即31138元÷365天×90天);5、殘疾賠償金:227228.40元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)城鎮(zhèn)居民人均可年支配收入27051元計(jì)算,27051元/年×20年×42%);6、誤工費(fèi):34516元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償制造業(yè)標(biāo)準(zhǔn)41994元/年計(jì)算,即41994元÷365天×300天);7、交通費(fèi)、住宿費(fèi):3000元;8、精神撫慰金:5000元;9、鑒定費(fèi):2500元;合計(jì)317397.40元。被告鑫科公司已經(jīng)支付的10000元予以扣減。原告的訴訟請(qǐng)求,部分支持。被告胡球的答辯意見(jiàn),不予采納。被告鑫科公司的答辯意見(jiàn),予以采納。據(jù)此,判決如下:一、被告胡球與被告鄂州市鑫科環(huán)保工程設(shè)備有限公司連帶賠償原告邱某307397.40元,上述款項(xiàng)于本判決生效之日起十五內(nèi)支付。二、駁回原告邱某的其他訴訟請(qǐng)求。本案受理費(fèi)3590元,由原告邱某負(fù)擔(dān)634元,由被告胡球與被告鄂州市鑫科環(huán)保工程設(shè)備有限公司連帶負(fù)擔(dān)2956元(此款原告已預(yù)交,待本判決書(shū)生效后,由二被告直接向原告支付)。
經(jīng)審理查明:原審認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為:針對(duì)上訴人胡球、上訴人鑫科公司的上訴,(一)關(guān)于被上訴人邱某對(duì)事故的發(fā)生有無(wú)過(guò)錯(cuò)。從事故發(fā)生的經(jīng)過(guò)看,被上訴人邱某在面罩掉落后,最開(kāi)始是從樓梯走下去尋找面罩無(wú)果,遂從電工走線(xiàn)的專(zhuān)用腳手架下去找到面罩,其找到面罩后并未走樓梯上到23米平臺(tái),而是圖省事、欲節(jié)省時(shí)間,仍從電工專(zhuān)用腳手架直接上爬而引起本起事故的發(fā)生,其明知該行為有一定的危險(xiǎn)性而采取放任的態(tài)度,對(duì)事故的發(fā)生有一定的過(guò)錯(cuò),本院酌情認(rèn)定被上訴人邱某自行承擔(dān)20%的民事責(zé)任。上訴人胡球作為接受勞務(wù)的一方,未對(duì)被上訴人邱某的安全盡到應(yīng)有的義務(wù),上訴人鑫科公司將勞務(wù)分包給不具備資質(zhì)的個(gè)人,應(yīng)與上訴人胡球承擔(dān)連帶賠償責(zé)任,本院酌情認(rèn)定二上訴人連帶承擔(dān)80%的民事責(zé)任,二上訴人上訴認(rèn)為被上訴人邱某對(duì)事故的發(fā)生存在過(guò)錯(cuò)的上訴理由成立,本院予以支持,但對(duì)其上訴提出的責(zé)任劃分比例不予采信。(二)關(guān)于醫(yī)療費(fèi)的認(rèn)定。原審已認(rèn)定醫(yī)療費(fèi)為175000元,因185000元是上訴人鑫科公司墊付,其認(rèn)為原審認(rèn)定醫(yī)療費(fèi)為175000元不實(shí),但并未舉證予以證實(shí),故對(duì)其主張不予采信,因原審是認(rèn)定二上訴人承擔(dān)全部責(zé)任,所以上訴人鑫科公司墊付的費(fèi)用無(wú)需分?jǐn)偅F(xiàn)因本院認(rèn)定被上訴人邱某存在一定的過(guò)錯(cuò),故應(yīng)將上訴人鑫科公司墊付的醫(yī)療費(fèi)納入到總損失中再按過(guò)錯(cuò)責(zé)任予以分?jǐn)?。綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,但責(zé)任劃分不當(dāng),本院依法予以糾正。本院核定被上訴人邱某的損失為:1、醫(yī)療費(fèi)175000元;2、后期治療費(fèi):32000元;3、住院伙食補(bǔ)助費(fèi):4380元(60元/天×73天);4、營(yíng)養(yǎng)費(fèi):1095元(15元/天×73天);5、護(hù)理費(fèi):7678元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)31138元/年計(jì)算,即31138元÷365天×90天);6、殘疾賠償金:227228.40元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)城鎮(zhèn)居民人均可年支配收入27051元計(jì)算,27051元/年×20年×42%);7、誤工費(fèi):34516元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償制造業(yè)標(biāo)準(zhǔn)41994元/年計(jì)算,即41994元÷365天×300天);8、交通費(fèi)、住宿費(fèi):3000元;9、精神撫慰金:5000元;10、鑒定費(fèi):2500元;合計(jì)492397.4元。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條第一款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款(三)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)鄂州市鄂城區(qū)人民法院(2016)鄂0704民初774號(hào)民事判決;
二、上訴人胡球與上訴人鄂州市鑫科環(huán)保工程設(shè)備有限公司連帶賠償被上訴人邱某208917.92元(492397.4元×80%-185000元),上述款項(xiàng)于本判決生效之日起十五內(nèi)支付;
三、駁回被上訴人邱某的其他訴訟請(qǐng)求。
一審案件受理費(fèi)3590元,由上訴人胡球、上訴人鑫科公司共同負(fù)擔(dān)2872元,被上訴人邱某負(fù)擔(dān)718元。二審案件受理費(fèi)3590元,由上訴人胡球負(fù)擔(dān)1436元,上訴人鑫科公司負(fù)擔(dān)1436元,被上訴人邱某負(fù)擔(dān)718元(二審被上訴人邱某應(yīng)負(fù)擔(dān)的訴訟費(fèi)用,已由上訴人胡球、上訴人鑫科公司各墊付359元,在執(zhí)行中直接抵扣)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 齊志剛 審判員 李志伸 審判員 繆冬琴
書(shū)記員:郭煒
成為第一個(gè)評(píng)論者