上訴人(原審被告)邱某,個(gè)體工商戶。
委托代理人(特別授權(quán))遲志剛,湖北廣潤律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)邱興會,經(jīng)商。
委托代理人(特別授權(quán))李杰鋒,建始縣業(yè)州法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人邱某因與被上訴人邱興會民間借貸糾紛一案,不服建始縣人民法院(2015)鄂建始民初字第00940號民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年11月16日受理后,依法組成由審判員朱華忠擔(dān)任審判長,審判員李志華、楊芳參加的合議庭,于2016年1月20日公開開庭進(jìn)行了審理,上訴人邱某及其委托代理人遲志剛、被上訴人邱興會及其委托代理人李杰鋒到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
邱興會一審時(shí)訴稱,邱某分別于2013年8月17日、10月1日、10月6日向邱興會借款共計(jì)32萬元。由于邱某未還款,雙方于2015年2月8日經(jīng)結(jié)算,邱某出具欠條欠邱興會利息15萬元。因多次催討無果,故起訴請求:1、邱某返還借款32萬元,利息15萬元,共計(jì)47萬元;2、邱某承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。
邱某一審時(shí)辯稱,邱興會知道邱某從事賭博等違法活動,將32萬元作為投入,收取高額利息,現(xiàn)在邱某已經(jīng)輸?shù)暨@些錢,不應(yīng)該由邱某承擔(dān)這個(gè)責(zé)任,不同意返還。
原審查明,邱某共三次向邱興會借款,其中,2013年8月17日借款2萬元,約定每1萬元年利息0.2萬元,借期1年,預(yù)先扣除了利息0.4萬元,實(shí)際借款1.6萬元;2013年10月1日借款15萬元,約定月利率50‰,未約定借款期限,預(yù)先扣除了1個(gè)月的利息0.75萬元,實(shí)際借款14.25萬元;2013年10月6日借款15萬元,約定月利率50‰,未約定借款期限,也未預(yù)先扣除利息。一個(gè)月后,支付該款2個(gè)月的利息1.5萬元,支付2013年10月1日借款1個(gè)月的利息0.75萬元,給邱興會共實(shí)際還款2.3萬元。2015年2月8日,邱某出具欠條,欠到邱興會利息15萬元,約定兩年還清。庭審中,雙方均未能陳述清楚該筆利息欠款究竟是如何計(jì)算得出。因邱某未還款,邱興會遂訴至法院。
原審認(rèn)為:一、關(guān)于借款金額的認(rèn)定?!吨腥A人民共和國合同法》第二百條規(guī)定,利息預(yù)先在本金中扣除的,應(yīng)當(dāng)按照實(shí)際借款數(shù)額返還借款并計(jì)算利息。因此,應(yīng)認(rèn)定邱某2013年8月17日實(shí)際借款1.6萬元,2013年10月1日實(shí)際借款14.25萬元,加上2013年10月6日的借款15萬元,邱某合計(jì)向邱興會借款30.85萬元;二、關(guān)于利息問題。雙方當(dāng)事人對2013年8月17日的借款約定利息每1萬元年利息0.2萬元,該約定利率未超過法律、法規(guī)所保護(hù)的民間借貸利率上限,應(yīng)予認(rèn)可。截止2015年2月8日,邱某欠付該款利息0.4734萬元;2013年10月1日、10月6日的兩筆借款關(guān)于利率的約定違反了法律、法規(guī)所保護(hù)的民間借貸利率上限規(guī)定,超出部分無效,不予支持。按照中國人民銀行發(fā)布的同期同類貸款基準(zhǔn)利率的四倍(年利率0.0615÷365×4)計(jì)算,邱某對2013年10月1日的借款14.25萬元付息0.75萬元,已經(jīng)付清該款2013年12月17日前的利息,截止2015年2月8日,邱某欠付該款利息4.0145萬元;對2013年10月6日的借款15萬元付息1.55萬元,已經(jīng)付清該款2014年3月7日前的利息,截止2015年2月8日,邱某欠付該款利息3.417萬元。截止2015年2月8日,邱某共計(jì)欠付邱興會利息7.9049萬元;三、關(guān)于邱某2015年2月8日出具的欠利息15萬元的欠條的效力。因該數(shù)額是雙方對自借款以來應(yīng)付而欠付利息的結(jié)算結(jié)果,而雙方約定的利率已經(jīng)超出法律、法規(guī)所保護(hù)的民間借貸利率上限,因此該數(shù)額超出7.9049萬元的部分,邱某不負(fù)支付義務(wù)。綜上,邱興會與邱某的民間借貸關(guān)系合法有效,邱某應(yīng)遵循誠實(shí)信用原則,履行返還借款和支付利息義務(wù)。邱某的證據(jù)尚不能足以證明其抗辯理由,其應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百零八條、第二百條、第二百零六條、第二百一十條、第二百一十一條第二款、《最高人民法院關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第六條、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國合同法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋(二)》第二十一條、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國民事訴訟法﹥的解釋》第九十條的規(guī)定,判決如下:一、被告邱某于本判決生效后三十日內(nèi)返還原告邱興會借款30.85萬元,支付利息7.9049萬元,合計(jì)38.7549萬元。二、駁回原告邱興會的其他訴訟請求。本案受理費(fèi)8350.00元減半收取4175.00元,由原告邱興會負(fù)擔(dān)732.50元,被告邱某負(fù)擔(dān)3442.50元。
經(jīng)審理查明,邱某共向邱興會借款三次,借款時(shí)間分別為2013年8月17日、2013年10月1日、2013年10月6日,一審法院對借款時(shí)間認(rèn)定錯誤,本院依法予以糾正。原審查明的其他事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,雙方當(dāng)事人對借條的真實(shí)性及借款的事實(shí)均無異議,對此本院予以確認(rèn)。邱某上訴稱其開設(shè)賭博場所,長期沉溺賭博并多次受到公安機(jī)關(guān)的處罰系眾所周知的事實(shí),邱興會明知其借款是用于非法活動而向其借款,該借貸關(guān)系不應(yīng)得到法律保護(hù)。邱某以此作為抗辯理由應(yīng)提交證據(jù)證明涉案款項(xiàng)與其用于賭博有關(guān)聯(lián),訴訟中邱某提交的錄音光盤中的內(nèi)容只能證明邱興會給邱某借款,以及邱某參與賭博的事實(shí),并不能直接證明本案所涉款項(xiàng)與賭博有關(guān)聯(lián),邱某以該錄音光盤佐證其上訴理由證據(jù)不充分,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。
綜上,原判程序合法,實(shí)體處理恰當(dāng),邱某的上訴理由不能成立。經(jīng)合議庭評議,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)7113元,由上訴人邱某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 朱華忠 審判員 李志華 審判員 楊 芳
書記員:何奕娥
成為第一個(gè)評論者