原告:邯鄲市卓某精細板材有限公司。
住所:成安縣聚良大道。
法定代表人:楊永華,該公司董事長。
委托訴訟代理人:楊壯,邯鄲市卓某精細板材有限公司員工。
委托訴訟代理人:王麗霞,河北錦廈律師事務所律師。
被告:韓某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住成安縣。。
委托訴訟代理人:李志超,河北昌寧律師事務所律師。
原告邯鄲市卓某精細板材有限公司(以下簡稱卓某板材)與被告韓某某勞動爭議一案,本院于2017年9月27日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。本案當事人原告邯鄲市卓某精細板材有限公司委托訴訟代理楊壯、王麗霞,被告韓某某及委托訴訟代理人李志超到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
卓某板材向本院提出訴訟請求:1、請求人民法院依法判令被告繼續(xù)履行和原告的勞動合同。2、不再支付一次性工傷醫(yī)療補助金、一次性就業(yè)補助金。事實及理由:原、被告2015年3月9日簽訂了勞動合同并開始工作,2016年5月17日,工作期間,由于被告未按規(guī)定操作導致受傷,致五級傷殘,被告受傷后,原告將其送到二八五醫(yī)院進行了治療,被告與原告所簽勞動合同并未到期,被告應當繼續(xù)履行合同至期滿之日,但裁決書判決解除雙方的勞動關系,并判令原告支付一次性工傷醫(yī)療補助金及一次性傷殘補助金,不符合雙方所簽《勞動合同》的約定,為此,提起訴訟,請求依法判決。
韓某某辯稱,1、依法解除勞動關系。2、支付一次性工傷醫(yī)療補助金、一次性傷殘補助金、一次性傷殘就業(yè)補助金、停工留薪期工資、住院伙食補助費、護理費、傷殘鑒定費、傷殘輔助器具費、交通費等各項損失396800元。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了質證。對當事人無異議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據(jù),本院認定如下:
韓某某提交而卓某板材質證有異議的證據(jù):
1.護理人員的工資證明、單位營業(yè)執(zhí)照。
卓某板材質證認為,沒有相應的工資發(fā)放憑證及相關勞動合同,故不能證明其工資100元,也不能證明護理期間沒有發(fā)工資。本院經(jīng)審查認為,該組證據(jù)沒有護理人員簽字的工資表加以佐證,對此證據(jù)本院不予采信。
根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:2015年3月,韓某某進入卓某板材工作,2015年3月9日,雙方訂立書面勞動合同。2016年5月17日,韓某某在酸洗車間調整圓盤刀的間隙過程中,不慎左手觸碰到刀軸上,造成受傷。當天,韓某某被送至中國人民解放軍第二八五醫(yī)院治療,2016年9月13日出院,實際住院119天。韓某某住院醫(yī)療費用由卓某板材墊付,治療期間卓某板材派人對其護理7天,其余住院期間由韓某某父親韓建國護理。2016年7月26日,經(jīng)冀傷險認決字【2016】04027695號工傷認定書,認定韓某某屬于工傷。2017年3月1日,邯勞鑒2017年0134號初次鑒定結論書,鑒定韓某某為五級傷殘。2017年6月20日,邯勞鑒2017年0524號初次鑒定結論書,鑒定結論:停工留薪期為8個月;需配置假手指5個。另查明,卓某板材已支付韓某某停工留薪期工資8142元。韓某某受傷前12個月的月平均工資為3170元。卓某板材員工出差伙食補助標準為20元/I人/1天。卓某板材一直未為韓某某繳納工傷保險。2017年7月10日,韓某某向成安縣人事勞動爭議仲裁委員會申請仲裁,請求裁決:1、依法解除韓某某和卓某板材的勞動關系,裁決卓某板材按法律規(guī)定給韓某某繳納養(yǎng)老保險、醫(yī)療保險、失業(yè)保險、工傷保險至解除合同前一天;2、依法裁決卓某板材支付韓某某一次性傷殘補助金57060元、一次性傷殘就業(yè)補助金96074元、一次性工傷醫(yī)療補助金192148元、停工留薪期工資38040元、護理費24000元、交通費1000元、伙食補助費6000元、傷殘鑒定費600元、營養(yǎng)費3000元、傷殘輔助器具及器具維修更換費160500元。2017年9月4日,成安縣人事勞動爭議仲裁委員會作出成人勞仲案字(2017)第10號仲裁裁決書,裁決:一、自本裁決書生效之日起,雙方解除勞動關系;二、自本裁決書生效之日起15日內,卓某板材為韓某某補繳2015年3月至2017年8月單位應承擔部分的養(yǎng)老保險、醫(yī)療保險、失業(yè)保險。(具體標準以社會保障中心、醫(yī)療保險基金管理中心核算為準);三、自本裁決書生效之日起15日內,卓某板材為韓某某補繳2015年3月至2017年8月的工傷保險;四、1、卓某板材支付韓某某一次性傷殘補助金57060元。2、卓某板材支付韓某某一次性工傷醫(yī)療補助金192148元。3、卓某板材支付韓某某一次性傷殘就業(yè)補助金96074元。4、卓某板材支付韓某某停工留薪期工資17218元。5、卓某板材支付韓某某住院期間伙食補助費2400元。6、卓某板材支付韓某某住院期間的護理費11300元。7、卓某板材支付韓某某傷殘鑒定費600元。8、卓某板材支付韓某某傷殘輔助器具費14000元。以上共計390800元。五、韓某某的其它仲裁請求事項,本委予以駁回。2017年9月27日,卓某板材不服仲裁裁決,向本院提起訴訟。
本院認為,(一)、卓某板材與韓某某簽訂的勞動合同系雙方平等、自愿簽訂,合法有效,雙方存在勞動關系。因:1、韓某某在工作期間受傷被認定為工傷,且達到五級傷殘。2、卓某板材未給韓某某交納社會保險,韓某某要求解除與卓某板材簽訂的勞動合同,符合法律規(guī)定,本院予以支持。卓某板材訴求繼續(xù)履行合同,不符合法律規(guī)定,本院不予支持。(二)、卓某板材未依法為韓某某繳納工傷保險費,現(xiàn)發(fā)生工傷事故,應當由用人單位即卓某板材支付韓某某因工傷發(fā)生的下列各項費用:1、一次性工傷醫(yī)療補助金192148元。計算標準:河北省2015年社會月平均工資4367元×44個月=192148;2、一次性傷殘補助金57060元。計算標準:韓某某月平均工資3170元×18個月=57060元;3、一次性傷殘就業(yè)補助金96074元。計算標準:河北省2015年社會月平均工資4367元×22個月=96074元;4、停工留薪期工資17218元。計算標準:韓某某月平均工資3170元×8個月-已支付8142元=17218元;5、住院伙食補助費2380元。計算標準:20元/天×119天(住院天數(shù))=2380元;6、護理費10976元。計算標準:參照《河北省2017年度道路交通事故人身損害賠償標準》其它服務業(yè),98元/人/天×112天=10976元;7、傷殘輔助器具費14000元。計算標準:《河北省工傷保險輔助器具配置項目及費用限額標準》,2000元/具×(20年÷每具使用年限3年);8、交通費1000元。因韓某某在邯鄲市住院而產(chǎn)生的交通費酌定為1000元;9、傷殘鑒定費600元。以上九項共計391456元。(三)、1、韓某某要求:1、卓某板材繳納養(yǎng)老保險、醫(yī)療保險、失業(yè)保險、工傷保險至解除合同前一天的訴求,該項請求不屬于法院受理范圍,本院不予支持。2、關于營養(yǎng)費,因病歷上未注明加強營養(yǎng),對此,本院不予采信。綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國勞動合同法》第三十八條第三項,《中華人民共和國社會保險法》第三十六條、第三十八條、第四十一條,《工傷保險條例》第三十六條,《河北省工傷保險實施辦法》第二十七條,《社會保險費征繳暫行條例》第十三條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、解除邯鄲市卓某精細板材有限公司與韓某某的勞動合同;
二、邯鄲市卓某精細板材有限公司自本判決生效之日起三日內支付韓某某一次性工傷醫(yī)療補助金192148元、一次性傷殘補助金57060元、一次性傷殘就業(yè)補助金96074元、停工留薪期工資17218元、住院伙食補助費2380元、護理費10976元、傷殘輔助器具費14000元、交通費1000元、傷殘鑒定費600元以上九項共計391456元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費10元由邯鄲市卓某精細板材有限公司負擔。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
審 判 長 郭志剛審判員劉雁 人民陪審員 楊 洋
成為第一個評論者