原告:邯鄲市凱某汽車貿(mào)易有限公司(以下簡稱凱某汽貿(mào)公司),地址:邯鄲市叢臺區(qū)叢臺路54號院39-1-10號,組織機(jī)構(gòu)代碼:9113040306046208XC。
法定代表人:齊保華,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:關(guān)志鋼,河北紫微星律師事務(wù)所律師。
被告:賈某某,住臨漳縣,。
被告:王某,住臨漳縣,。
原告凱某汽貿(mào)公司與被告賈某某、王某追償權(quán)糾紛一案,本院于2017年9月6日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告凱某汽貿(mào)公司的委托訴訟代理人關(guān)志剛、被告賈某某到庭參加訴訟;原告凱某汽貿(mào)公司的法定代表人齊保華未到庭參加訴訟,被告王某經(jīng)本院開庭傳票傳喚,無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
凱某汽貿(mào)公司向本院提出訴訟請求:1.依法判決賈某某、王某共同償還代償款17533.21元及利息1115元(自2016年5月21日起暫計(jì)算至2017年6月10日,實(shí)應(yīng)計(jì)算至全部付清之日止);2.案件訴訟費(fèi)由賈某某、王某承擔(dān)。事實(shí)與理由:賈某某為購買比亞迪轎車(車牌號為冀D×××××),于2013年10月與中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司邯鄲縣支行(以下簡稱農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行)簽訂《金穗貸記卡專項(xiàng)商戶分期業(yè)務(wù)擔(dān)保借款合同》,并在該行申請辦理貸記卡一張,卡號為62×××25,透支額度48000元,分期36個(gè)月償還。賈某某妻子王某出具了《中國農(nóng)業(yè)銀行河北省分行共同還款承諾書》,承諾自愿為其丈夫賈某某借款承擔(dān)共同還款責(zé)任,凱某汽貿(mào)公司為連帶保證人。賈某某在取得借款后,未按合同約定按時(shí)足額歸還借款,致使凱某汽貿(mào)公司承擔(dān)保證責(zé)任向銀行代償借款本息。因王某系賈某某配偶,該債務(wù)屬夫妻共同債務(wù),依法應(yīng)承擔(dān)共同還款責(zé)任。后多次向賈某某、王某追償未果,提起訴訟。
賈某某辯稱,凱某汽貿(mào)公司所述是事實(shí)。
王某未提交書面答辯,也未提交證據(jù)。
凱某汽貿(mào)公司圍繞訴訟請求,提交如下證據(jù):
1.賈某某與農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行、凱某汽貿(mào)公司簽訂的《金穗貸記卡專項(xiàng)商戶分期業(yè)務(wù)擔(dān)保借款合同》復(fù)印件一份;
2.2013年10月8日凱某汽貿(mào)公司與賈某某簽訂的《信用卡
分期購車合同》復(fù)印件一份;
3.2013年9月27日賈某某購車發(fā)票復(fù)印件一份;
4.賈某某身份證復(fù)印件一份。
以上證據(jù)1-4,擬證明其公司為賈某某購買比亞迪轎車向農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行貸款提供擔(dān)保,賈某某未按期還款,應(yīng)按《信用卡分期購車合同》第五條約定承擔(dān)一個(gè)月不還款按車輛總價(jià)的5%支付違約金,兩個(gè)月不還款按車輛總價(jià)的10%支付違約金,以此類推的違約責(zé)任。
5.2017年1月16日邯鄲市邯山區(qū)市場監(jiān)督管理局出具的準(zhǔn)予變更登記通知書一份;
6.2017年5月16日中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司邯鄲東城支行(以下簡稱農(nóng)業(yè)銀行邯鄲東城支行)出具的證明一份;
7.賈某某利息清單一份。
以上證據(jù)5-7,擬證明農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行變更名稱為農(nóng)業(yè)銀行邯鄲東城支行;凱某汽貿(mào)公司代賈某某清償銀行欠款17533.21元及暫計(jì)算至2017年6月10日的利息1115元。
8.2013年9月22日王某簽寫的中國農(nóng)業(yè)銀行河北省分行共同還款承諾書一份;
9.王某身份證復(fù)印件及與賈某某結(jié)婚證復(fù)印件各一份。
以上證據(jù)8-9,擬證明賈某某與王某系夫妻關(guān)系,王某承諾對其丈夫賈某某購車貸款承擔(dān)共同還款責(zé)任。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),因賈某某對凱某汽貿(mào)公司提交的證據(jù)均無異議,王某經(jīng)本院傳票依法傳喚,無正當(dāng)理由未出庭進(jìn)行質(zhì)證,本院經(jīng)審查認(rèn)為凱某汽貿(mào)公司提交的證據(jù)客觀真實(shí),與本案有關(guān)聯(lián),予以確認(rèn)并在卷佐證。
根據(jù)上述確認(rèn)了證明力的證據(jù)及當(dāng)事人的庭審陳述,本院認(rèn)定事實(shí)如下:
賈某某與王某系夫妻關(guān)系。2013年9月27日因賈某某在凱某汽貿(mào)公司購買一輛比亞迪速銳轎車,賈某某與農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行簽訂了《金穗貸記卡專項(xiàng)商戶分期業(yè)務(wù)擔(dān)保借款合同》,凱某汽貿(mào)公司為保證人。該合同約定“第一條金穗貸記卡專項(xiàng)商戶分期業(yè)務(wù)……;第二條分期資金及分期手續(xù)費(fèi),2.1分期資金為持卡人在本合同項(xiàng)下使用貸記卡透支借款的資金總額。2.2分期資金用于分期付款購買商品或服務(wù),所購商品或服務(wù)要素見本合同16.1……;第十六條分期資金,16.1分期資金用途:用于在分期商戶(全稱)“邯鄲市凱某汽車貿(mào)易有限公司”(開戶行:農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行營業(yè)室,賬號:50×××14)處購買比亞迪速銳,價(jià)格人民幣(大寫)陸萬玖仟零佰零拾零元,(小寫)¥69000元。16.2分期資金金額:分期資金金額為上述商品或服務(wù)款項(xiàng)的69.57%,人民幣(大寫)肆萬捌仟零佰零拾零元,(小寫)¥48000元;第十七條分期手續(xù)費(fèi)17.1本合同項(xiàng)下分期手續(xù)費(fèi)費(fèi)率為10.5%。17.2分期手續(xù)費(fèi)計(jì)算公式:分期手續(xù)費(fèi)=分期資金金額×分期手續(xù)費(fèi)費(fèi)率。17.3本合同項(xiàng)下分期手續(xù)費(fèi)金額為:人民幣(大寫)伍仟零佰肆拾零元,(小寫)¥5040元。本合同項(xiàng)下分期手續(xù)費(fèi)償還方式為:分期償還;第十八條分期期數(shù):24+12期……;第二十一條擔(dān)保方式,21.1本合同項(xiàng)下貸記卡透支借款的擔(dān)保方式為:保證/邯鄲市凱某汽車貿(mào)易有限公司(保證人全稱)/抵押;第二十二條擔(dān)保物,22.1持卡人同意以本合同所購商品提供擔(dān)保,商品要素見本合同16.1,該商品所在地:河北省邯鄲,所有權(quán)人:賈某某,有無保險(xiǎn):有,擔(dān)保物暫作價(jià)人民幣(大寫):陸萬玖仟元整,其最終價(jià)值以實(shí)際處理擔(dān)保物所得價(jià)款為準(zhǔn)……。”2013年9月22日王某以與賈某某系夫妻關(guān)系給農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行出具了中國農(nóng)業(yè)銀行河北省分行共同還款承諾書,該承諾書記載“出函人:王某,性別:女,身份證號:,通訊聯(lián)系:133××××3391,
住址:邯鄲市××××鎮(zhèn)西門北大街,與借款人賈某某關(guān)系夫妻,借款人申請金穗貸記卡專項(xiàng)商戶分期付款業(yè)務(wù),與貴行簽訂年合同編號邯縣農(nóng)銀20131880《金穗貸記卡專項(xiàng)商戶分期業(yè)務(wù)擔(dān)保借款合同》。本人承諾為借款人在貴行申請的借款承擔(dān)共同還款責(zé)任,并保證:若借款人不能按期還款,貴行有權(quán)直接扣劃我的任何銀行存款用于歸還借款人欠款本息、手續(xù)費(fèi)等。本承諾自貴行授予借款人借款之日起生效,為不可撤銷承諾。出函人:王某簽字按印,2013年9月22日”。2013年10月8日賈某某與凱某汽貿(mào)公司簽訂《信用卡分期購車合同》,該合同記載“第一條:乙方所購比亞迪速銳牌全新汽車,車牌號冀D×××××,車架號。銀行合同號為20131880,甲方、乙方、丙方必須認(rèn)真履行主合同,乙方需按時(shí)還款、按時(shí)續(xù)保、按時(shí)檢車,甲方須按協(xié)議為乙方辦理信用卡汽車分期付款手續(xù),丙方應(yīng)起到擔(dān)保作用?!坏谖鍡l:如乙方違約,一個(gè)月不還款時(shí),乙方承擔(dān)所購車輛總價(jià)款的5%違約金;兩個(gè)月不還款時(shí),乙方承擔(dān)所購車輛總價(jià)款的10%違約金;三個(gè)月不還款時(shí),乙方承擔(dān)所購車輛總價(jià)款的15%違約金;以此類推直至銀行收回乙方所購車輛?!焙筚Z某某按合同約定按期償還25個(gè)月購車貸款后,拖欠11個(gè)月的購車貸款未還。2016年5月20日凱某汽貿(mào)公司作為保證人一次性代賈某某償還了11個(gè)月的購車貸款本息及滯納金17533.21元。后凱某汽貿(mào)公司多次找賈某某、王某催要代償購車款未給付,訴至本院。
另查明,2017年1月16日農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行更名為農(nóng)業(yè)銀行邯鄲東城支行。
庭審中,凱某汽貿(mào)公司要求賈某某、王某對其代償購車款17533.21元,按年利率6%計(jì)算給付其自2016年5月21日起至全部付清之日止的借款利息。
根據(jù)當(dāng)事人陳述及提交證據(jù),本案爭議焦點(diǎn)為:凱某汽貿(mào)公司訴求賈某某、王某共同償還代償購車款17533.21元及自2016年5月21日起至全部付清之日的逾期利息是否合法有據(jù)。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國擔(dān)保法》第六條“本法所稱保證,是指保證人和債權(quán)人約定,當(dāng)債務(wù)人不履行債務(wù)時(shí),保證人按照約定履行債務(wù)或者承擔(dān)責(zé)任的行為?!焙汀吨腥A人民共和國擔(dān)保法》第三十一條“保證人承擔(dān)保證責(zé)任后,有權(quán)向債務(wù)人追償。”本案中,賈某某因購買比亞迪速銳轎車與農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行、凱某汽貿(mào)公司簽訂《金穗貸記卡專項(xiàng)商戶分期業(yè)務(wù)擔(dān)保借款合同》及凱某汽貿(mào)公司與賈某某簽訂《信用卡分期購車合同》,均是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,且不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,雙方簽訂的合同合法有效。賈某某在向農(nóng)業(yè)銀行邯鄲縣支行借款購車后,不按約定還款,導(dǎo)致凱某汽貿(mào)公司作為保證人,代賈某某一次性償還借款本息17533.21元。凱某汽貿(mào)公司有權(quán)依據(jù)合同約定向賈某某行使追償權(quán),賈某某應(yīng)承擔(dān)償還凱某汽貿(mào)公司代償款的民事責(zé)任。凱某汽貿(mào)公司訴求賈某某、王某共同償還代償購車款17533.21元,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(二)》第二十四條“債權(quán)人就婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個(gè)人名義所負(fù)債務(wù)主張權(quán)利的,應(yīng)當(dāng)按夫妻共同債務(wù)處理。但夫妻一方能夠證明債權(quán)人與債務(wù)人明確約定為個(gè)人債務(wù),或者能夠證明屬于婚姻法第十九條第三款規(guī)定情形的除外?!钡囊?guī)定,由于賈某某購車貸款系與王某婚姻存續(xù)期間借款,且王某提交身份證及與賈某某的結(jié)婚證,自愿簽寫中國農(nóng)業(yè)銀行河北省分行共同還款承諾書,是其真實(shí)意思表示,凱某汽貿(mào)公司訴求賈某某、王某共同償還代償購車款,符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持。凱某汽貿(mào)公司訴求賈某某、王某按年利率6%計(jì)算給付代償款的逾期利息。由于賈某某未按合同約定償還購車貸款,致凱某汽貿(mào)公司于2016年5月20日代賈某某一次性償還了購車貸款。現(xiàn)凱某汽貿(mào)公司訴求按年利率6%計(jì)算給付代償款的逾期利息,低于合同約定的違約責(zé)任,且因賈某某未償還凱某汽貿(mào)公司代償款,應(yīng)支付利息損失。凱某汽貿(mào)公司訴求符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持。賈某某、王某應(yīng)自2016年5月21日起對凱某汽貿(mào)公司代償款按年利率6%計(jì)算至給付完畢之日止。王某經(jīng)本院開庭傳票傳喚,無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟,可視為對其享有訴訟權(quán)利的放棄和對凱某汽貿(mào)公司陳述事實(shí)的認(rèn)可。
綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百零七條和《中華人民共和國擔(dān)保法》第六條、第十八條、第三十一條和《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(二)》第二十四條及《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十九條以及《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
被告賈某某、王某于判決生效之日起十日內(nèi)共同償還原告邯鄲市凱某汽車貿(mào)易有限公司代償購車款17533.21元及逾期利息,逾期利息自2016年5月21日起按年利率6%計(jì)算至代償款給付完畢之日止。
如賈某某、王某未按本判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)266元,因適用簡易程序,減半收取133元,由被告賈某某、王某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
審判員 王 敏
書記員:賈盈盈 附相關(guān)法律法規(guī): 《中華人民共和國合同法》 第一百零七條當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。 《中華人民共和國擔(dān)保法》 第六條本法所稱保證,是指保證人和債權(quán)人約定,當(dāng)債務(wù)人不履行債務(wù)時(shí),保證人按照約定履行債務(wù)或者承擔(dān)責(zé)任的行為。 第十八條“當(dāng)事人在保證合同中約定保證人與債務(wù)人對債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任的,為連帶責(zé)任保證。 第三十一條保證人承擔(dān)保證責(zé)任后,有權(quán)向債務(wù)人追償。 《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(二)》 第二十四條債權(quán)人就婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個(gè)人名義所負(fù)債務(wù)主張權(quán)利的,應(yīng)當(dāng)按夫妻共同債務(wù)處理。但夫妻一方能夠證明債權(quán)人與債務(wù)人明確約定為個(gè)人債務(wù),或者能夠證明屬于婚姻法第十九條第三款規(guī)定情形的除外。 《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》 第二十九條借貸雙方對逾期利率有約定的,從其約定,但以不超過年利率24%為限。未約定逾期利率或者約定不明的,人民法院可以區(qū)分不同情況處理:(一)既未約定借期內(nèi)的利率,也未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起按照年利率6%支付資金占用期間利息的,人民法院應(yīng)予支持;(二)約定了借期內(nèi)的利率但未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起按照借期內(nèi)的利率支付資金占用期間利息的,人民法院應(yīng)予支持。 《中華人民共和國民事訴訟法》 第一百四十四條被告經(jīng)傳票傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭的,或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的,可以缺席判決。 第二百五十三條被執(zhí)行人未按判決、裁定和其他法律文書指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。被執(zhí)行人未按判決、裁定和其他法律文書指定的期間履行其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)支付遲延履行金。
Your email address will not be published. * indicates required fields.
Be the first to comment