上訴人(原審被告):邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司,住所地:邢臺縣會寧鎮(zhèn)口頭村東。法定代表人:盧增軍,該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:陳瑋,河北XX律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):師永彬,男,1982年4月20日出生,漢族,現(xiàn)住河北省邢臺市內(nèi)丘縣。委托訴訟代理人:師永國,男,1980年5月29日出生,漢族,住石家莊市橋東區(qū),系師永彬兄長。委托訴訟代理人:曹英霞,河北領(lǐng)航律師事務(wù)所律師。
龍江機(jī)械公司上訴請求:1.依法撤銷邢臺縣人民法院作出的(2017)冀0521民初837號民事判決,并依法改判。2.被上訴人承擔(dān)一二審訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由:被上訴人與上訴人雙方之間屬于承攬關(guān)系。被上訴人明知自己沒有叉車操作證書卻擅自操作叉車,且操作不當(dāng),系發(fā)生事故的主要原因;被上訴人應(yīng)該承擔(dān)更多的責(zé)任比例,而由上訴人承擔(dān)30%的責(zé)任比例才是公平的。師永彬答辯稱,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、判決適當(dāng)。公司存在重大過錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任;應(yīng)駁回上訴,維持原判。師永彬向一審法院起訴請求:1.要求判令被告賠償師永彬醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)、精神撫慰金、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、殘疾賠償金等809473.2元;2.被告承擔(dān)訴訟費(fèi)用。一審法院認(rèn)定事實(shí):原告師永彬是邢臺金后盾專用汽車制造有限公司的職工,該公司為其繳納社會保險(xiǎn)。因?yàn)楣緵]有訂單,職工沒活干,原告師永彬利用晚上時(shí)間到被告邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司磨粉篩料,并按照工作量獲得報(bào)酬。張超平時(shí)在公司開叉車裝卸貨物、運(yùn)料、磨粉,2016年5月17日晚上師永彬和張超一塊上班,張超在干其他雜活時(shí),師永彬開叉車搬料,由于操作不當(dāng),致使師永彬被搬運(yùn)物砸傷,師永彬砸傷后被送往醫(yī)院治療,在邢臺縣第三醫(yī)院花去檢查費(fèi)用2800元,在邢臺市人民醫(yī)院住院28天,花去醫(yī)療費(fèi)用120300元,在原告住院期間被告共為其墊付費(fèi)用12843元。原告妻子任紅艷;長子師文博,2008年9月21日出生;次子任少博,2014年3月13日出生;原告母親薛保菊,1955年12月2日出生,有師永國、師永彬、師建榮三個(gè)子女。一審法院認(rèn)為,雇員在從事雇傭活動中遭受人身損害的,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。本案原告師永彬利用晚上時(shí)間在被告處從事磨粉篩料工作,并按工作量獲得報(bào)酬,與被告邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司形成了雇傭關(guān)系,原告在工作過程中受傷,被告應(yīng)擔(dān)承擔(dān)賠償責(zé)任。因原告明知自己沒有叉車操作證書在工作中操作叉車,且操作不當(dāng),又無證據(jù)證明系被告授意其在工作中使用叉車,故應(yīng)當(dāng)減輕被告的賠償責(zé)任,綜合本案的實(shí)際情況,酌定被告承擔(dān)原告損失70%的賠償責(zé)任。參照邢臺市橋西區(qū)司法醫(yī)學(xué)鑒定中心司法鑒定意見書的鑒定結(jié)論、河北省2017年度道路交通事故人身損害賠償相關(guān)數(shù)據(jù),原告的損失如下:1.醫(yī)療費(fèi)用123100元;2.傷殘賠償金部分,原告沒有證據(jù)證明其居住在城市、生活主要來源及消費(fèi)在城市,故殘疾賠償金應(yīng)按農(nóng)村居民計(jì)算為166866元(11919×20×70%);3.護(hù)理費(fèi),因原告沒有提供護(hù)理人員工資標(biāo)準(zhǔn),農(nóng)村居民按照農(nóng)、林、牧、漁業(yè)平均工資計(jì)算為18000元(21987÷365×150×2)};4.誤工費(fèi)用部分,原告沒有提交收入證明,按照農(nóng)村居民農(nóng)、林、牧、漁業(yè)平均工資計(jì)算為21987元;5.營養(yǎng)費(fèi)1800元(60×30);6.住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1400元(28×50);7.交通費(fèi)用酌定500元;8.被扶養(yǎng)人生活費(fèi)102879元{(88182+29394+9798)×70%};9.康復(fù)費(fèi)用3800元;10.鑒定費(fèi)2000元;11.原告腰椎骨折伴截癱,確需殘疾器具輪椅,酌定800元。以上損失共計(jì)443132元,被告承擔(dān)原告損失的70%為310192.4元,扣除被告已經(jīng)墊付的12843元,被告應(yīng)再給付原告297349.4元。原告在從事勞務(wù)過程中受到傷害,已有殘疾賠償金,要求精神撫慰金缺乏法律依據(jù),法院不予支持。原告主張的后續(xù)治療費(fèi)用因尚未實(shí)際發(fā)生,法院不予支持;原告可在發(fā)生后另案起訴。因設(shè)備均是被告提供,被告辯稱與原告之間系加工承攬關(guān)系缺乏依據(jù),法院不予采納。一審法院依照《最高人民法院審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條、第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六條、第二十八條的規(guī)定,判決:一、被告邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司于本判決生效后十曰內(nèi)賠償原告師永彬297349.4元;二、駁回原告其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)4000元,減半收取2000元,原告師永彬負(fù)擔(dān)770元,被告邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司負(fù)擔(dān)1230元。本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。本院審理查明的事實(shí)和一審一致。
上訴人邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司(以下簡稱龍江機(jī)械公司)因與被上訴人師永彬提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服河北省邢臺縣人民法院(2017)冀0521民初837號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年11月21日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。上訴人邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司的委托訴訟代理人陳瑋、被上訴人師永彬及委托訴訟代理人師永國、曹英霞到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,一審法院認(rèn)定師永彬和龍江機(jī)械公司之間形成雇傭關(guān)系,師永彬在工作過程中受傷的事實(shí)清楚,龍江公司依法應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。承攬關(guān)系須以自身技術(shù)特長獨(dú)立完成某一工作,上訴主張雙方系承攬關(guān)系未提交相關(guān)證據(jù)予以證明。師永彬明知自己沒有操作叉車資質(zhì),卻在工作中擅自操作應(yīng)由專人駕駛的叉車產(chǎn)生事故,自身明顯存在過錯(cuò),依法應(yīng)減輕龍江機(jī)械公司賠償責(zé)任。原判對本案事故定性準(zhǔn)確,確定龍江公司承擔(dān)70%的賠償比例適當(dāng),認(rèn)定的賠償數(shù)額正確,并無不當(dāng)之處。上訴人龍江機(jī)械公司上訴所稱其與被上訴人師永彬之間屬于承攬關(guān)系、應(yīng)按30%的比例承擔(dān)賠償責(zé)任的事實(shí)理由,不符合本案事實(shí)和法律規(guī)定,依法不能成立,其上訴理由本院不予采信。綜上所述,邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)4,000元,由上訴人邢臺龍江機(jī)械配件制造有限公司負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
成為第一個(gè)評論者