上訴人(原審被告)向彩云。
委托代理人(一般代理)吳玉康,湖北清江源律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)鄧某某。
上訴人向彩云為與被上訴人鄧某某身體權(quán)糾紛一案,不服湖北省巴東縣人民法院(2015)鄂巴東民初字01600號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年5月31日立案受理后,依法組成合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告鄧某某一審訴稱:2015年8月14日6時左右,原告與被告之夫譚祖山因公路通行問題發(fā)生糾紛,譚祖山喊來被告及另一不明身份的男子。被告在譚祖山及不明身份男子的協(xié)助下,強行奪取原告手中的割草刀,并砍向原告左手,致原告左手指掌裂傷并開放性骨折。被告被巴東縣公安局清太坪派出所處以罰款500元的行政處罰。原告受傷后被送往巴東縣衛(wèi)生院住院治療25天,經(jīng)法醫(yī)鑒定為輕微傷?,F(xiàn)訴至法院,請求判令被告賠償原告醫(yī)藥費、鑒定費4856.58元、誤工費18000元、護理費6000元、營養(yǎng)費3000元、后續(xù)治療費20000元、精神損失費2000元、交通費200元,共計54056.58元。
原審被告向彩云一審辯稱:原告違法阻攔公路導(dǎo)致雙方發(fā)生糾紛,其責(zé)任完全在原告。原告之傷是由原告自己攜帶的兇器造成的,與被告無關(guān),且原告的醫(yī)療費等支出與傷情不符,手指受傷不用住院,原告故意擴大治療,其醫(yī)療費等費用應(yīng)由原告自己承擔(dān),請求人民法院駁回原告的訴訟請求,維護被告的合法權(quán)益。
原審查明,原告鄧某某與被告向彩云系同組村民,雙方因公路通行問題產(chǎn)生矛盾。2015年8月14日6時30分左右,被告向彩云之夫譚祖山駕駛?cè)喣ν熊囆旭傊猎驵嚹衬臣议T前公路時,遭到原告鄧某某的阻攔。被告向彩云聞訊后趕到現(xiàn)場,與原告鄧某某發(fā)生抓扯,并在奪取鄧某某手中鐮刀時致原告鄧某某左手受傷。原告鄧某某受傷后即到巴東縣衛(wèi)生院住院治療24天,花醫(yī)療費3356.58元。原告鄧某某的損傷程度經(jīng)巴東縣民族醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所鑒定為輕微傷,誤工期為60天,護理期為20天,營養(yǎng)期為30天。原告鄧某某支出鑒定費1220元、檢查費130元、照相費150元。巴東縣公安局清太坪派出所于2015年9月14日對被告向彩云作出了罰款500元的行政處罰。
另查明,原告鄧某某與被告向彩云爭議的公路已于2002年正式通車。湖北省統(tǒng)計局公布的2015年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》全社會分行業(yè)在崗職工人均年平均工資收入中,農(nóng)、林、牧、漁業(yè)為26209元/年,居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)為28729元/年。
原審認(rèn)為,公民享有生命健康權(quán),其合法民事權(quán)益受法律保護,任何公民、法人由于過錯侵害他人財產(chǎn)、人身的,均應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。本案被告向彩云在其夫譚祖山與原告鄧某某發(fā)生糾紛后趕到現(xiàn)場,沒有正確處理矛盾、平息紛爭,而是與原告鄧某某發(fā)生抓扯,并在抓扯過程中致原告鄧某某左手受傷,在本案中具有過錯,應(yīng)對鄧某某的合理損失承擔(dān)相應(yīng)民事賠償責(zé)任。原告鄧某某在已通行多年的公路上阻攔譚祖山通行,并在糾紛發(fā)生后與被告向彩云發(fā)生抓扯,本身也具有過錯,應(yīng)減輕被告向彩云的侵權(quán)民事賠償責(zé)任。結(jié)合庭審查明的事實以及雙方的過錯程度,酌情確定由被告向彩云對原告鄧某某的合理損失承擔(dān)70%的賠償責(zé)任,原告鄧某某自負(fù)30%的責(zé)任。
原告鄧某某主張的醫(yī)療費3356.58元,有醫(yī)療機構(gòu)的醫(yī)療費票據(jù)在案證實,予以認(rèn)定。原告鄧某某的鑒定費1220元、照相費150元、檢查費130元,有鑒定機構(gòu)的正規(guī)票據(jù)及照相費收據(jù)在案證實,予以認(rèn)定。原告鄧某某的誤工和護理時間應(yīng)依鑒定為準(zhǔn),分別為60天、20天。鄧某某未舉證證明其收入狀況,也未舉證證明護理人員的收入狀況,其誤工費應(yīng)參照上一年度農(nóng)、林、牧、漁業(yè)職工的年平均工資標(biāo)準(zhǔn)計算,其護理費應(yīng)參照居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)的年平均工資標(biāo)準(zhǔn)進行計算。其誤工費為4308.33元(26209÷365×60)、護理費為1574.19元(28729÷365×20),對其超過計算標(biāo)準(zhǔn)的主張,不予認(rèn)定。原告鄧某某關(guān)于交通費、營養(yǎng)費、后期治療費的訴訟請求,因鄧某某未提交相應(yīng)的證據(jù)予以證實,不予支持。原告鄧某某對損害事實和后果的發(fā)生具有過錯,且其損傷程度經(jīng)鑒定為輕微傷,其要求賠償精神損失費的訴訟請求,不予支持。被告向彩云關(guān)于原告鄧某某之傷系原告自己的兇器造成,且存在擴大治療的行為,其損失應(yīng)由原告自己負(fù)擔(dān)的抗辯理由,因被告向彩云未提交證據(jù)予以證實,不予支持。
據(jù)此,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第十九條、第二十條、第二十一條第一款、第二十二條、《最高人民法院關(guān)于確認(rèn)民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十一條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決:一、原告鄧某某受傷后醫(yī)療費3356.58元、誤工費4308.33元、護理費1574.19元、鑒定檢查費1500元(含鑒定費1220元、照相費150元、檢查費130元),共計10739.10元,由被告向彩云賠償70%,即7517.37元,由原告鄧某某自理30%,即3221.73元。限判決生效后30日內(nèi)付清。二、駁回原告鄧某某的其他訴訟請求。案件受理費340元,由原告鄧某某負(fù)擔(dān)150元,被告向彩云負(fù)擔(dān)190元。
經(jīng)審理查明,原審查明的事實屬實,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,緊急避險,是指為了國家、公共利益、本人或者他人的人身、財產(chǎn)和其他權(quán)利免受正發(fā)生的危險,不得已而采取的損害另一較小合法權(quán)益的行為。本案中,向彩云在其夫譚祖山與鄧某某因道路通行發(fā)生糾紛后趕到現(xiàn)場,沒有正確處理矛盾、平息紛爭,而是與鄧某某發(fā)生抓扯,并在抓扯過程中致原告鄧某某左手受傷,向彩云的行為不符合緊急避險的構(gòu)成要件,不構(gòu)成緊急避險,向彩云在本案中具有過錯,應(yīng)對鄧某某的合理損失承擔(dān)相應(yīng)民事賠償責(zé)任。鄧某某在已通行多年的公路上阻攔譚祖山通行,并在糾紛發(fā)生后與向彩云發(fā)生抓扯,本身也具有過錯,應(yīng)減輕向彩云的侵權(quán)民事賠償責(zé)任。一審法院根據(jù)庭審查明的事實結(jié)合雙方的過錯程度,酌情確定的雙方承擔(dān)的責(zé)任比例是恰當(dāng)?shù)摹!蹲罡呷嗣穹ㄔ憨傟P(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋﹥》第二十、二十一條對誤工費、護理費的計算標(biāo)準(zhǔn)作了明確規(guī)定。一審法院依據(jù)該規(guī)定對誤工費、護理費的計算標(biāo)準(zhǔn)予以確定是正確的。《訴訟費用交納辦法》第四十三條規(guī)定,當(dāng)事人不得單獨對人民法院關(guān)于訴訟費用的決定提起上訴。依據(jù)該規(guī)定,向彩云不得對一審法院關(guān)于訴訟費用的決定提起上訴?!吨腥A人民共和國民事訴訟法》第一百六十八條規(guī)定,第二審人民法院應(yīng)當(dāng)對上訴請求的有關(guān)事實和適用法律進行審查。本案中,由于鄧某某并未提出上訴,本院對鄧某某在書面答辯中的第二、三條答辯理由不予審查。
綜上,一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,責(zé)任比例劃分適當(dāng),實體處理恰當(dāng)。上訴人向彩云的上訴理由不能成立,本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第㈠項、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費300元,由上訴人向彩云負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 劉開平 審判員 段 斌 審判員 李 莉
書記員:譚學(xué)勝
成為第一個評論者