上訴人（原審被告）：通山縣石蕩煤礦有限責(zé)任公司。
法定代表人：張緒寶，該公司董事長。
委托代理人：吳遠(yuǎn)本，湖北自成律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）：汪某某。
委托代理人：成傳育，北京盈科（武漢）律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）：通山縣橫石煤業(yè)有限責(zé)任公司。
法定代表人：舒兵，該公司執(zhí)行董事。
委托代理人：徐維佳，湖北佳強(qiáng)律師事務(wù)所律師。
委托代理人：汪焱春。

上訴人通山縣石蕩煤礦有限責(zé)任公司（以下簡稱石蕩煤礦）因與被上訴人汪某某、通山縣橫石煤業(yè)有限責(zé)任公司（以下簡稱橫石煤業(yè)公司）勞動爭議糾紛一案，不服湖北省通山縣人民法院（2013）鄂通山民一初字第47號民事判決，向本院提起上訴。本院受理后，依法組成合議庭審理本案，現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審查明，2010年8月至2011年4月，汪某某在石蕩煤礦從事生產(chǎn)管理作業(yè)，雙方未簽訂勞動合同。2011年7月至2012年2月，汪某某在橫石煤業(yè)公司從事井下采煤、掘進(jìn)作業(yè)，雙方亦未簽訂勞動合同。后汪某某因胸悶、胸痛、咳嗽、咳痰、呼吸困難，多次治療無果后，前往咸寧市職業(yè)病預(yù)防控制中心進(jìn)行檢查，2012年5月10日，經(jīng)咸寧市疾病預(yù)防控制中心診斷為煤工塵肺一期。2012年7月2日，通山縣人力資源和社會保障局作出了通人社工（2012）第034號《工傷認(rèn)定決定書》，認(rèn)定汪某某為工傷；2012年8月31日，咸寧市勞動能力鑒定委員會作出了咸勞鑒字（2012）245號《勞動能力鑒定結(jié)論通知書》，認(rèn)定汪某某的傷殘級別為七級。2012年11月5日，汪某某向通山縣勞動人事爭議仲裁院提出仲裁申請，要求解除與橫石煤業(yè)公司之間的勞動關(guān)系，并要求該公司支付一次性傷殘補(bǔ)償金、就業(yè)補(bǔ)助金、醫(yī)療補(bǔ)助金，未簽訂勞動合同的雙倍工資及解除勞動關(guān)系補(bǔ)償金。同月9日，該院立案受理，2013年1月11日，汪某某向通山縣勞動人事爭議仲裁院提出變更仲裁事項(xiàng)的申請，即增加申請仲裁事項(xiàng)為：要求橫石煤業(yè)公司依法為其補(bǔ)辦社會保險(xiǎn)并補(bǔ)繳社會保險(xiǎn)費(fèi)用。后通山縣勞動人事爭議仲裁院以汪某某提出的變更仲裁請求在舉證期限屆滿后提出為由，決定對原告提出的變更仲裁請求不予一并審理，并于2013年1月29日作出了通勞人仲裁字（2013）第4號仲裁裁決書，裁決：一、自2012年3月10日起，解除汪某某與橫石煤業(yè)公司的勞動關(guān)系。二、由橫石煤業(yè)公司按以下標(biāo)準(zhǔn)及金額向汪某某支付各項(xiàng)傷殘待遇（計(jì)算基數(shù)以2011年度咸寧市在崗職工人均年工資21616元、月平均工資1801元為標(biāo)準(zhǔn)）：1.一次性傷殘補(bǔ)助金為13個(gè)月的工資：即13×1801=23413元；2.一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金為14個(gè)月的工資：即14×1801元=25214元；3.一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金為20個(gè)月的工資：即20×1801=36020元；4.醫(yī)療費(fèi)1345.4元；5.交通費(fèi)300.5元。以上1至5項(xiàng)共計(jì)86292.9元。三、駁回汪某某的其他仲裁請求。汪某某不服該裁決，訴至一審法院。
一審認(rèn)為，汪某某被診斷患有職業(yè)病時(shí)的用人單位先后是石蕩煤礦和橫石煤業(yè)公司的事實(shí)清楚，石蕩煤礦和橫石煤業(yè)公司均沒有為其辦理工傷保險(xiǎn)。依據(jù)《職業(yè)病防治法》第六十條“勞動者被診斷患有職業(yè)病，但用人單位沒有依法參加工傷保險(xiǎn)的，其醫(yī)療和生活保障由該用人單位承擔(dān)?！敝?guī)定，石蕩煤礦和橫石煤業(yè)公司基于其沒有依法參加工傷保險(xiǎn)而對汪某某職業(yè)病工傷應(yīng)承擔(dān)支付工傷待遇責(zé)任。對汪某某的訴訟請求，一審法院經(jīng)審查認(rèn)為：一、因汪某某請求解除其與橫石煤業(yè)公司與石蕩煤礦之間勞動關(guān)系，符合《中華人民共和國勞動合同法》第三十八條第（三）項(xiàng)的規(guī)定，原審法院予以支持；二、汪某某要求被告支付工傷待遇144804元，依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，七級傷殘，工傷待遇包括以下內(nèi)容：（一）1.醫(yī)療期間的費(fèi)用有：停工留薪工資、醫(yī)療費(fèi)用和交通食宿費(fèi)；2.醫(yī)療終結(jié)后用人單位應(yīng)支付的費(fèi)用有：一次性傷殘補(bǔ)助金，一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性工傷就業(yè)補(bǔ)助金，依據(jù)上述項(xiàng)目和2011年度咸寧市在崗職工人均月平均工資1801元為標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，汪某某的工傷待遇為：1.因汪某某自2012年3月份發(fā)病，并于2012年11月5日向通山縣勞動人事爭議仲裁院提出仲裁申請，故汪某某的停工留薪期應(yīng)為7個(gè)月，同時(shí)，因汪某某未提供其領(lǐng)取工資的充分證據(jù)，故按咸寧市2011年度職工月平均工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算汪某某的停工留薪工資較為妥當(dāng)，即為1801×7=12607元。2.汪某某的醫(yī)療檢查鑒定費(fèi)為1345.4元；3.交通費(fèi)300.5元；4.一次性傷殘補(bǔ)助金23413元（1801×13）；5.依照《湖北省人力資源和社會保障廳關(guān)于做好工傷保險(xiǎn)待遇支付等工作的意見》鄂人社規(guī)（2012）2號（以下簡稱《意見》）第四條、第五條的規(guī)定，汪某某一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金為25214元（1801×14）；一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金為36020元（1801×20）。以上合計(jì)為98899.9元。（二）汪某某要求被告支付解除勞動合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金61760元。依據(jù)汪某某有證據(jù)證明其在二被告處的工作時(shí)間為17個(gè)月，依據(jù)勞動合同法第四十七條規(guī)定，應(yīng)按咸寧市2011年度在崗職工月平均工資標(biāo)準(zhǔn)給汪某某二個(gè)月的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金，即1801×2=3602元。（三）汪某某要求被告支付雙倍工資差額，因橫石煤業(yè)公司未與汪某某簽訂勞動合同，故應(yīng)支付七個(gè)月的差額工資，即1801×7=12607元，以上汪某某的停工留薪工資和未簽訂書面勞動合同雙倍工資差額工資25214元（1801×7＋1801×7）應(yīng)由橫石業(yè)公司負(fù)擔(dān)；汪某某的其余工傷待遇89894.9元應(yīng)由二被告各按50%負(fù)擔(dān)，即各承擔(dān)汪某某44947.45元。（四）汪某某要求被告支付檢查費(fèi)、鑒定費(fèi)1345.4元已計(jì)入汪某某工傷待遇賠償款中，不應(yīng)重復(fù)計(jì)算；對汪某某請求被告支付其醫(yī)療費(fèi)和后續(xù)醫(yī)療費(fèi)，因其未舉證證明其醫(yī)療費(fèi)數(shù)額及其后續(xù)醫(yī)療費(fèi)尚未實(shí)際發(fā)生，故對汪某某該項(xiàng)請求不予支持。對汪某某要求為其補(bǔ)繳社會保險(xiǎn)費(fèi)的請求，依據(jù)勞動合同法第十七條第一款第（七）項(xiàng)之規(guī)定，予以支持。對橫石煤業(yè)公司要求追加原通山縣橫石煤礦（國營煤礦）為本案共同被告參加訴訟的請求，因橫石煤業(yè)公司未提交充足證據(jù)證明汪某某與原通山縣橫石煤礦存在勞動關(guān)系、且汪某某的職業(yè)病與該煤礦存在著因果關(guān)系，同時(shí)該煤礦已于2005年8月1日被吊銷營業(yè)執(zhí)照，該礦已從2005年8月1日起已實(shí)際不存在，故對橫石煤業(yè)公司的該項(xiàng)請求，不予支持。依據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第三十條、第三十三條、第三十七條、第六十二條第二、三款，《中華人民共和國勞動法》第七十二條，《中華人民共和國職業(yè)病防治法》第五十八條、第六十條及《中華人民共和國社會保險(xiǎn)法》第十條第一款、第二十三條第一款、第三十三條、第四十一條、第四十四條、第五十三條之規(guī)定，判決如下：一、由通山縣橫石煤業(yè)有限責(zé)任公司于本判決生效后3日內(nèi)支付汪某某工傷待遇及解除勞動合同補(bǔ)償金和未簽訂書面勞動合同的差額工資計(jì)70161.45元（25214＋44947.45）；限通山縣石蕩煤礦有限責(zé)任公司于本判決生效后3日內(nèi)支付汪某某工傷待遇44947.45元。二、由通山縣橫石煤業(yè)有限責(zé)任公司和通山縣石蕩煤礦有限責(zé)任公司于本判生效后3日內(nèi)為汪某某補(bǔ)繳社會保險(xiǎn)費(fèi)（補(bǔ)繳屬單位應(yīng)承擔(dān)的部分，由二被告按各50%的份額繳納保險(xiǎn)費(fèi)），補(bǔ)繳的數(shù)額以社會保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)核定的數(shù)額為準(zhǔn)，補(bǔ)繳的階段分別為2010年8月至2011年4月（該階段由通山縣石蕩煤礦有限責(zé)任公司交納）和2011年7月至2012年3月（該階段由通山縣橫石煤業(yè)有限責(zé)任公司交納），補(bǔ)繳的險(xiǎn)種如下：1.社會基本養(yǎng)老保險(xiǎn)；2.醫(yī)療保險(xiǎn)；3.工傷保險(xiǎn)；4.生育保險(xiǎn)；5.失業(yè)保險(xiǎn)。三、駁回汪某某的其他訴訟請求。本案受理費(fèi)10元，由汪某某負(fù)擔(dān)。
二審經(jīng)審理查明，依照國務(wù)院《工傷保險(xiǎn)條例》第三十條、第三十三條、第三十七條、第六十二條第二款的規(guī)定，汪某某應(yīng)享受的工傷待遇包括醫(yī)療檢查鑒定費(fèi)1345.4元、交通費(fèi)300.5元、停工留薪期工資12607元（1801×7）、一次性傷殘補(bǔ)助金23413元（1801×13）、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金25214元（1801×14）、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金36020元（1801×20），合計(jì)98899.9元。該工傷待遇由橫石煤業(yè)公司負(fù)擔(dān)55753.45元［（98899.9－12607）÷2＋12607），由石蕩煤礦負(fù)擔(dān)43146.45元［（98899.9－12607）÷2］。汪某某在石蕩煤礦工作9個(gè)月，未簽勞動合同，石蕩煤礦應(yīng)給予汪某某1801元解除勞動合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金，應(yīng)給予汪某某未簽訂書面勞動合同雙倍工資差額工資14408元（1801×8）。汪某某在橫石煤業(yè)公司工作8個(gè)月，橫石煤業(yè)公司應(yīng)支付汪某某解除勞動合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金1801元，支付汪某某未簽書面勞動合同雙倍工資差額部分12607元（1801×7）。合計(jì)，汪某某應(yīng)得的工傷待遇、解除勞動合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金、未簽書面勞動合同雙倍工資差額部分工資129516.9元。其中石蕩煤礦應(yīng)負(fù)擔(dān)59355.45元，橫石煤業(yè)公司應(yīng)負(fù)擔(dān)70161.45無。
除上述事實(shí)外，一審認(rèn)定的其他事實(shí)屬實(shí)，二審繼續(xù)予以確認(rèn)。
綜合上訴與答辯的情況，本院認(rèn)為，本案爭議的焦點(diǎn)是石蕩煤礦應(yīng)否承擔(dān)本案責(zé)任。

本院認(rèn)為，塵肺病是由于吸入空氣中的粉塵導(dǎo)致肺失去彈性變硬長成疤痕。該病起病緩慢，一般接觸一年或幾年后才發(fā)病，一旦患上塵肺病，即便脫離了粉塵環(huán)境，病情仍可以繼續(xù)發(fā)展，而且日益嚴(yán)重。從塵肺病產(chǎn)生的機(jī)理分析，塵肺病的發(fā)生有一個(gè)或長或短的過程。本案中，汪某某于2010年8月至2012年2月先后在石蕩煤礦和橫石煤業(yè)公司工作，工作場所都有易患塵肺病的粉塵。盡管汪某某確診塵肺病時(shí)的用人單位是橫石煤業(yè)公司，但并不能絕對排除汪某某在石蕩煤礦工作期間沒有患上塵肺病。石蕩煤礦認(rèn)為汪某某患職業(yè)病與其無關(guān)及不承擔(dān)本案責(zé)任的理由不能成立。此外，石蕩煤礦還應(yīng)支付解除勞動合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金、未簽書面勞動合同雙倍工資差額部分工資。石蕩煤礦應(yīng)支付汪某某工傷待遇、解除合同補(bǔ)償金、未簽書面合同雙倍工資差額部分工資共計(jì)59355.45無，而非一審認(rèn)定的44947.45元。考慮到一審判決后，汪某某并未上訴，視為其已接受一審判決結(jié)果，本院對石蕩煤礦應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任不予變更。因?yàn)槭幟旱V與橫石煤業(yè)公司都沒有為汪某某辦理社會保險(xiǎn)，因此，石蕩煤礦與橫石煤業(yè)公司依法均應(yīng)為汪某某補(bǔ)辦社會保險(xiǎn)，按其在上述用人單位工作時(shí)間補(bǔ)繳社會保險(xiǎn)費(fèi)。
綜上，本院認(rèn)為，一審不分工作時(shí)間判令二用人單位各按50%比例交納社會保險(xiǎn)費(fèi)不當(dāng)，本院予以糾正。上訴人上訴請求不能成立，不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（二）項(xiàng)的規(guī)定，判決如下：

一、維持通山縣人民法院（2013）鄂通山民一初字第47號民事判決第一、三項(xiàng)；
二、變更通山縣人民法院（2013）鄂通山民一初字第47號民事判決第二項(xiàng)為：由通山縣橫石煤業(yè)有限責(zé)任公司和通山縣石蕩煤礦有限責(zé)任公司于本判決生效后3日內(nèi)為汪忠祥補(bǔ)繳屬單位應(yīng)承擔(dān)的社會保險(xiǎn)費(fèi)，補(bǔ)繳的數(shù)額以社會保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)核定的數(shù)額為準(zhǔn)。其中，通山縣石蕩煤礦有限責(zé)任公司補(bǔ)繳2010年8月至2011年4月的社會保險(xiǎn)費(fèi)，通山縣橫石煤業(yè)有限責(zé)任公司補(bǔ)繳2011年7月至2012年3月的社會保險(xiǎn)費(fèi)。補(bǔ)繳的險(xiǎn)種包括：1.社會基本養(yǎng)老保險(xiǎn)；2.城鎮(zhèn)職工基本醫(yī)療保險(xiǎn)；3.工傷保險(xiǎn)；4.生育保險(xiǎn)；5.失業(yè)保險(xiǎn)。
如未按本判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)按一審判決執(zhí)行；二審案件受理費(fèi)10元，由通山縣石蕩煤礦有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審判長　　何云澤 審判員　　夏昌筠 審判員　　孫　蘭

書記員：胡立偉