遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司
司文明代理權(quán)限為特別授權(quán)
楊向東（河北弘丹律師事務(wù)所）
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司
張愷碩代理權(quán)限為特別授權(quán)
馬彬斌代理權(quán)限為特別授權(quán)

原告:遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司。住所地:遷安市。
法定代表人:張立斌，該公司經(jīng)理。
委托代理人:司文明。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托代理人:楊向東，河北弘丹律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司。住所地:遷安市。
負(fù)責(zé)人:王華新，該公司經(jīng)理。
委托代理人:張愷碩。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托代理人:馬彬斌。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司訴被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司財產(chǎn)保險合同糾紛一案，本院于2013年7月12日立案受理后，依法組成合議庭，于2013年12月2日公開開庭進行了審理。原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司委托代理人司文明、楊向東、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司委托代理人張愷碩到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為:原被告雙方訂立的保險合同，系雙方真實意思表示，合法有效，雙方均應(yīng)按照合同約定履行合同義務(wù)。被保險車輛在保險期間內(nèi)發(fā)生保險事故，被告理應(yīng)及時賠付。原告提供的青龍滿族自治縣物價局價格認(rèn)證中心出具的鑒證結(jié)論書，系有資質(zhì)的第三方出具，其價格鑒定結(jié)論書符合法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。原告被保險車輛損失、鑒定費、施救費合計102110元，應(yīng)先由發(fā)生事故的對方車輛投保的保險公司在交強險無責(zé)限額內(nèi)賠償100元，余下?lián)p失102010元，由被告在車輛損失險責(zé)任限額內(nèi)賠償。由于原告違反安全裝載規(guī)定，根據(jù)保險合同的約定，應(yīng)予增加免賠率5%，即賠償96909.50元，原告車輛駕駛員蔣海存的醫(yī)療費、住院伙食補助費、護理費、誤工費合計8753.14元，應(yīng)先由對方車輛投保的保險公司在交強險無責(zé)限額內(nèi)賠償2962.96元（醫(yī)療費1000元＋護理費445.92元＋誤工費1517.04元），余下?lián)p失5790.18元，由被告在車上人員責(zé)任險（駕駛員）責(zé)任限額內(nèi)賠償；第三者損失11261.99元（1500元＋9761.99元），由被告在交強險責(zé)任限額內(nèi)賠償。依照《中華人民共和國保險法》第十四條 ?、第二十三條 ?、第五十七條 ?、第六十四條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司在交強險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司保險金11261.99元；
二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司在商業(yè)險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司保險金102699.68元；
三、駁回原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司的其他訴訟請求。
上述第一、二項于本判決生效后十日內(nèi)履行。
案件受理費2748元，由原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司負(fù)擔(dān)189元，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司負(fù)擔(dān)2559元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級人民法院。

本院認(rèn)為:原被告雙方訂立的保險合同，系雙方真實意思表示，合法有效，雙方均應(yīng)按照合同約定履行合同義務(wù)。被保險車輛在保險期間內(nèi)發(fā)生保險事故，被告理應(yīng)及時賠付。原告提供的青龍滿族自治縣物價局價格認(rèn)證中心出具的鑒證結(jié)論書，系有資質(zhì)的第三方出具，其價格鑒定結(jié)論書符合法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。原告被保險車輛損失、鑒定費、施救費合計102110元，應(yīng)先由發(fā)生事故的對方車輛投保的保險公司在交強險無責(zé)限額內(nèi)賠償100元，余下?lián)p失102010元，由被告在車輛損失險責(zé)任限額內(nèi)賠償。由于原告違反安全裝載規(guī)定，根據(jù)保險合同的約定，應(yīng)予增加免賠率5%，即賠償96909.50元，原告車輛駕駛員蔣海存的醫(yī)療費、住院伙食補助費、護理費、誤工費合計8753.14元，應(yīng)先由對方車輛投保的保險公司在交強險無責(zé)限額內(nèi)賠償2962.96元（醫(yī)療費1000元＋護理費445.92元＋誤工費1517.04元），余下?lián)p失5790.18元，由被告在車上人員責(zé)任險（駕駛員）責(zé)任限額內(nèi)賠償；第三者損失11261.99元（1500元＋9761.99元），由被告在交強險責(zé)任限額內(nèi)賠償。依照《中華人民共和國保險法》第十四條 ?、第二十三條 ?、第五十七條 ?、第六十四條 ?的規(guī)定，判決如下:

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司在交強險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司保險金11261.99元；
二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司在商業(yè)險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司保險金102699.68元；
三、駁回原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司的其他訴訟請求。
上述第一、二項于本判決生效后十日內(nèi)履行。
案件受理費2748元，由原告遷安開元汽車運輸服務(wù)有限公司負(fù)擔(dān)189元，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遷安支公司負(fù)擔(dān)2559元。

審判長：白興華
審判員：馮光磊
審判員：郭新

書記員：潘志飛