上訴人（原審原告）吉林省宏大名特美食文化傳播有限公司，住所地吉林省長春市南關(guān)區(qū)大經(jīng)路18號。
法定代表人王士利，該公司經(jīng)理。
委托代理人尹克林，黑龍江正林律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）邊某某。
委托代理人康靜生。
原審第三人康靜生。

上訴人吉林省宏大名特美食文化傳播有限公司（以下簡稱宏大公司）因與被上訴人邊某某、原審第三人康靜生仿冒糾紛一案，不服黑龍江省綏化市中級人民法院（2010）綏中法民三初字第3號民事判決，向本院提起上訴。本院于2011年4月27日受理后，依法組成合議庭，于2011年5月18日公開開庭審理了本案。上訴人宏大公司的委托代理人尹克林，被上訴人邊某某的委托代理人、原審第三人康靜生到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
二審中，各方當(dāng)事人均未向本院舉示新的證據(jù)。經(jīng)審查，本院對原審判決認(rèn)定事實(shí)予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為,我國法律對規(guī)范企業(yè)經(jīng)營行為，防止商品、服務(wù)混淆等有著嚴(yán)格而又明確的規(guī)定?！斗床徽?dāng)競爭法》第二條第一款規(guī)定：“經(jīng)營者在市場交易中，應(yīng)當(dāng)遵循自愿、平等、公平、誠實(shí)信用的原則，遵守公認(rèn)的商業(yè)道德?！痹摲ǖ谖鍡l還規(guī)定：“經(jīng)營者不得采用假冒他人的注冊商標(biāo)、擅自使用他人的企業(yè)名稱或者姓名，引人誤認(rèn)為是他人的商品等不正當(dāng)手段從事市場交易……。”在自身合法權(quán)益受到侵害的情形下，宏大公司有權(quán)依法維護(hù)自身權(quán)益?？疾毂景负甏蠊咎崞鸬姆旅凹m紛訴訟，綜合各方當(dāng)事人訴辯主張，本案爭議的焦點(diǎn)在于涉案兩家過橋米線店是否為邊某某實(shí)際經(jīng)營、邊某某是否擅自使用宏大公司企業(yè)名稱及應(yīng)否承擔(dān)責(zé)任的問題。結(jié)合本案具體情況，從工商登記形式上看，涉案“望奎縣望奎鎮(zhèn)志剛云南過橋米線店”和“望奎縣望奎鎮(zhèn)宏達(dá)云南過橋米線”兩家餐飲服務(wù)企業(yè)業(yè)主為邊某某，但在一審及二審訴訟中，康靜生已明確說明，其系前述兩家餐飲企業(yè)的實(shí)際經(jīng)營者，借用邊某某的下崗證明、身份證件等辦理了有關(guān)申請開辦手續(xù)，邊某某并沒有參與實(shí)際經(jīng)營。對此，康靜生還舉示了其所開辦的過橋米線店鋪附近鄰居及行政執(zhí)法、衛(wèi)生管理部門工作人員的證言予以證實(shí)。宏大公司雖對上述證據(jù)的真實(shí)性提出異議，但并未舉示相反證據(jù)予以推翻。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十二條第一款規(guī)定，應(yīng)確認(rèn)康靜生為涉案兩家云南過橋米線餐飲企業(yè)的實(shí)際經(jīng)營者。此外，康靜生與宏大公司簽訂獨(dú)家代理合同，依約支付了價款，亦有權(quán)依照合同約定對外開設(shè)加盟分店，管理下屬加盟分店。在涉案兩家云南米線店的實(shí)際經(jīng)營者康靜生具有宏大公司合法授權(quán)，其使用的宏大公司標(biāo)識和授權(quán)證書具有合法來源，宏大公司對此亦已知曉的情形下，宏大公司僅以營業(yè)執(zhí)照上登記的業(yè)主邊某某為被告，主張由邊某某承擔(dān)不正當(dāng)競爭侵權(quán)責(zé)任沒有事實(shí)和法律依據(jù)，本院不予支持。宏大公司提起本案訴訟的性質(zhì)為知識產(chǎn)權(quán)民事糾紛，而康靜生為達(dá)到不交稅或少交稅的目的，借用邊某某的身份證、下崗證等證件變造授權(quán)許可合同辦理工商登記等行為，應(yīng)當(dāng)由國家稅務(wù)、工商行政管理等有關(guān)行政機(jī)關(guān)依法處理，不屬本案管轄及審理范圍。此外，依照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>若干問題的意見》第46條第2款的規(guī)定：“營業(yè)執(zhí)照上登記的業(yè)主與實(shí)際經(jīng)營者不一致的，以業(yè)主和實(shí)際經(jīng)營者為共同訴訟人?！痹瓕彿ㄔ阂缆殭?quán)追加康靜生以第三人的身份參加訴訟雖有不當(dāng)，但對本案事實(shí)認(rèn)定及裁判結(jié)果沒有產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的影響，本院對此予以維持。
綜上，原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定，判決如下：

審判長 馬文婧
代理審判員 劉淑敏
代理審判員 李銳

書記員： 付興馳