安徽省蕭縣人民檢察院

起 訴 書

蕭檢刑訴〔2018〕317號(hào)

被告人毛某某（曾用名毛某某），男，1983年**月**日出生，身份證號(hào)碼3422221983********，漢族，初中文化，務(wù)農(nóng)，安徽省蕭縣人，住蕭縣**鎮(zhèn)**行政村**自然村**號(hào)。被告人毛某某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2018年5月11日被蕭縣公安局刑事拘留，同年6月13日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由蕭縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人張某某，男，1960年**月**日出生，身份證號(hào)碼3422221960********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，安徽省蕭縣人，住蕭縣**鎮(zhèn)**行政村**自然村**號(hào)。被告人張某某曾因犯污染環(huán)境罪，于2017年9月4日被山東省鄒城市人民法院判處拘役四個(gè)月，緩刑八個(gè)月，并處罰金人民幣五千元。被告人張某某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2018年4月9日被蕭縣公安局刑事拘留，同年5月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由蕭縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人高某某，男，1974年**月**日出生，身份證號(hào)碼3209221974********，漢族，初中文化，個(gè)體，江蘇省濱?？h人，住濱?？h**鎮(zhèn)**街**號(hào)。被告人高某某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2018年3月27日被蕭縣公安局刑事拘留，同年5月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由蕭縣公安局執(zhí)行逮捕。2018年5月14日被蕭縣公安局取保候?qū)彛?月25日經(jīng)本院決定取保候?qū)?，?dāng)日由濱?？h公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人姜某某，男，1966年**月**日出生，身份證號(hào)碼3208211966********，漢族，大專文化，無(wú)職業(yè)，江蘇省淮安市清江浦區(qū)人,戶籍地江蘇省淮安市淮陰區(qū)**鎮(zhèn)**街**號(hào)，住淮安市清江浦區(qū)**家園**區(qū)**單元**室。被告人姜某某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2018年4月16日被蕭縣公安局刑事拘留，同年5月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由蕭縣公安局執(zhí)行逮捕。2018年6月8日被蕭縣公安局取保候?qū)?，同?月25日經(jīng)本院決定取保候?qū)?，?dāng)日由淮安市公安局清江浦公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由蕭縣公安局偵查終結(jié)，以被告人毛某某、張某某、高某某、姜某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2018年7月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年7月3日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。期間因需補(bǔ)充證據(jù)于2018年7月31日退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)經(jīng)補(bǔ)充偵查后于2018年8月30日重新移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2017年10月至2017 年12月初，被告人毛某某伙同周某甲、陳某某、王某某（均另案處理）以營(yíng)利為目的，在無(wú)危險(xiǎn)廢物處理資質(zhì)且未經(jīng)環(huán)保部門批準(zhǔn)的情況下，約定由被告人毛某某和王某某負(fù)責(zé)投資，被告人毛某某負(fù)責(zé)管理，由周某甲、陳某某負(fù)責(zé)技術(shù)和日常生產(chǎn)，利潤(rùn)四人均分，后經(jīng)毛某某、王某某聯(lián)系租賃了蕭縣正冠陶瓷廠的廠房作為生產(chǎn)場(chǎng)所，將被告人張某某、高某某、姜某某和周某乙（另案處理）提供的部分化工廢料混合石粉等物質(zhì)采取熬制方式生產(chǎn)出“油膏”184噸，并對(duì)外出售給東?？h及蒙城縣的老戴等人，得款計(jì)12萬(wàn)余元，期間產(chǎn)生的廢氣、廢渣等直接排放。被蕭縣環(huán)保部門發(fā)現(xiàn)后，周某甲將剩余的化工廢料轉(zhuǎn)移至蕭縣官橋鎮(zhèn)刁集北山永興石料廠內(nèi)。2017年12月8日，周某甲聯(lián)系了刁某某、申某某（均另案處理）等人準(zhǔn)備再次轉(zhuǎn)移該批化工廢料時(shí)被蕭縣環(huán)保局當(dāng)場(chǎng)查獲，現(xiàn)場(chǎng)查獲化工廢料689桶，重量計(jì)182.44噸。后來(lái)，在刁某某停放在官橋鎮(zhèn)張集行政村刁集自然村的皖L46228貨車（皖LM577掛）上查獲周某甲購(gòu)買尚未卸貨的30.9噸化工廢料。經(jīng)對(duì)被告人高某某、姜某某、張某某所提供的固體廢物抽樣檢測(cè)，被送檢化工廢料均為具有危險(xiǎn)特性的固體廢物。其中，2017年11月份被告人高某某通過(guò)被告人姜某某從江蘇豐華化學(xué)工業(yè)有限公司拉走兩車約50噸化工廢物并出售給周某甲；2017年10月份被告人張某某從楊某某（另案處理）處拉走一車約20余噸化工廢料，分兩次運(yùn)輸至蕭縣并出售給周某甲。

被告人毛某某于2018年5月10日在蕭縣龍城鎮(zhèn)毛郢子村被蕭縣公安局白土派出所抓獲；被告人張某某于2018年4月9日到蕭縣公安局趙莊派出所投案；被告人高某某于2018年3月22日被濱?？h公安局頭罾邊防派出所民警抓獲，其到案后如實(shí)供述了犯罪事實(shí)；被告人姜某某于2018年4月16日到蕭縣公安局治安大隊(duì)投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證化工廢料689 桶照片；

2.發(fā)破案經(jīng)過(guò)、刑事判決書、蕭縣環(huán)保局出具的案件移送函等書證；

3.證人刁某某、鄧某某等人的證言；

4.被告人毛某某、張某某、高某某、姜某某及同案人周某甲等人的供述和辯解；

5.廣州中科檢測(cè)技術(shù)服務(wù)有限公司、蘇州市華測(cè)檢測(cè)技術(shù)有限公司出具的檢測(cè)報(bào)告、固體廢物檢測(cè)說(shuō)明等鑒定意見(jiàn)；

6.蕭縣公安局制作的現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、辨認(rèn)筆錄；

7.蕭縣公安局制作的現(xiàn)場(chǎng)查獲危險(xiǎn)廢物、現(xiàn)場(chǎng)取樣視聽(tīng)資料。

本院認(rèn)為，被告人毛某某伙同他人以營(yíng)利為目的，無(wú)危險(xiǎn)廢物經(jīng)營(yíng)許可證，違反國(guó)家法律規(guī)定，將危險(xiǎn)廢物混合石粉等物質(zhì)煉制“油膏”對(duì)外出售，非法處置危險(xiǎn)廢物397.34噸，嚴(yán)重污染環(huán)境，后果特別嚴(yán)重；被告人張某某、高某某、姜某某明知犯罪嫌疑人毛某某無(wú)危險(xiǎn)廢物經(jīng)營(yíng)許可證，向其提供危險(xiǎn)廢物，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。被告人張某某在緩刑考驗(yàn)期內(nèi)犯新罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第七十七條第一款、第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)撤銷緩刑，數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省蕭縣人民法院

檢察員：魏娜

2018年9月12日

附：

1.被告人毛某某、張某某現(xiàn)羈押于蕭縣看守所；被告人高某某現(xiàn)取保候?qū)彛?/span>濱?？h蔡橋鎮(zhèn)蔡橋街163號(hào)；被告人姜某某現(xiàn)取保候?qū)?，?/span>淮安市清江浦區(qū)新新家園1區(qū)1單元505室。

2.案卷材料和證據(jù)叁冊(cè)。

3.證人、鑒定人名單?！?/span>