中華人民共和國(guó)

海南省人民檢察院第一分院

起?訴?書(shū)

瓊檢一分一刑訴〔2020〕Z165號(hào)

被告人文某某（外文名V某某），男，1975年**月**日出生，越南社會(huì)主義共和國(guó)公民，越南身份證號(hào)碼21196****，京族，戶(hù)籍所在地越南廣義省德普縣**鄉(xiāng)，現(xiàn)住越南平定省懷合縣**鄉(xiāng)**村。因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年8月8日被?？诤＞中淌戮辛?，經(jīng)?？谑腥嗣駲z察院批準(zhǔn)，于同年8月26日被海口海警局逮捕。

辯護(hù)人張宏毅，海南海大平正律師事務(wù)所律師，由海南省法律服務(wù)中心指派。

本案由海口海警局偵查終結(jié)，以被告人文某某非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年9月13日向?？谑腥嗣駲z察院移送審查起訴。2020年9月18日海南省人民檢察院指定由本院審查起訴，?？谑腥嗣駲z察院于當(dāng)日移送至本院審查起訴。本院受理后，于同年9月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年5月1日至8月16日為我國(guó)南海休漁期。2020年7月初，被告人文某某準(zhǔn)備了兩艘漁船并開(kāi)始招募船員到我國(guó)海域進(jìn)行捕撈作業(yè)。7月10日，文某某帶領(lǐng)了10余名船員從越南峴港駕船出發(fā)，7月12日，到達(dá)我國(guó)領(lǐng)海后在海南島東側(cè)海域開(kāi)始由南向北機(jī)動(dòng)航行拖網(wǎng)捕魚(yú)作業(yè)，7月17日上午，其在文昌清瀾港以東約12海里海域 (110°58′0″E，19°21′3″N，位于我國(guó)領(lǐng)海內(nèi))作業(yè)時(shí)，被我國(guó)海警查獲，扣繳漁獲物20759.5斤。經(jīng)鑒定：該船使用的漁網(wǎng)為雙船（底層）有袖（有翼）單囊拖網(wǎng)，所使用的漁網(wǎng)網(wǎng)目為16mm，不符合農(nóng)業(yè)部發(fā)布的《農(nóng)業(yè)部關(guān)于實(shí)施海洋捕撈準(zhǔn)用漁具和過(guò)渡漁具最小網(wǎng)目尺寸制度的通告》中規(guī)定的南海區(qū)單船有翼單囊拖網(wǎng)最小網(wǎng)目尺寸（40mm）的規(guī)定。?

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：漁船兩艘、船載AIS機(jī)1部、船載GPS機(jī)1部、魚(yú)網(wǎng)等（照片）;

2.書(shū)證：常住人口信息表、漁獲物變賣(mài)情況記錄、船舶證等；

3.證人證言：證人阮某甲、阮某乙、阮某丙、阮某丁等人的證言；

4.被告人供述和辯解：被告人文某某的供述和辯解；

5.鑒定意見(jiàn)：漁具鑒定報(bào)告等；

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄；

7.其他證據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人文某某違反保護(hù)水產(chǎn)資源法規(guī)，在海洋水域，在禁漁期使用禁用的工具、方法捕撈水產(chǎn)品，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法捕撈水產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

?？诤Ｊ路ㄔ?/span>

檢?察?官：陳疆紅

2020年10月14日

附：??

1.被告人文某某羈押在文昌市看守所。

2.案卷材料3冊(cè)。

3.《證人名單》1份。

4.《隨案移送贓證款物品清單》1份?！?/span>